Der Garten Eden

Мое знакомство с Хемингуэйем началось с романа «По ком звонит колокол», и, как сказал актер «Касабланки», это стало началом прекрасной дружбы. Я прочла все 4 тома собрания его сочинений, и очень расстроилась, когда поняла, что теперь, вместо дальнейшего знакомства с его работами, мне остается только перечитывать прежние. «Райский сад» видимо не входил в мои сборники, и признаться, моей радости не было предела, когда я поняла, что у меня есть еще одно, так сказать, бонусное произведение.

Это не самое выдающееся творение Хемингуэя. Более того, если бы основная мысль и действия романа были преподнесены другим автором, я бы с натяжкой поставила три звезды. Но, поскольку, это один из моих любимейших писателей, ставлю 4. И не просто из вежливости, или преданности, его стиль написания очень подходит мне, я бы даже сказала – завораживает! Природа, персонажи и их характеры, даже диалоги, пусть иногда они кажутся нелогичными и бессмысленным – все вместе они придают особый шарм его творчеству. Одни описания еды чего стоят: «Они съели фаршированные яйца, жареного цыпленка, пикули, длинный свежевыпеченный батон хлеба, который разламывали на части и поливали соворской горчицей, и выпили вина». Признаться, после всех их гастрономических обедов, мне было совестно за свои магазинные наггетсы:)

Но природа и еда лишь антураж, сам же роман повествует о нескольких месяцах жизни начинающего писателя Дэвида, и его жены Кэтрин. Эти двое проводят медовый месяц на побережье Средиземноморья, наслаждаясь солнцем, морем и друг другом. Они словно Адам и Ева в райском саду - влюбленные и счастливые, одни в своем собственном мирке. Но потом, что-то меняется, им уже недостаточно быть просто вместе. Они все продолжают произносить слова любви, но из подтекста понятно, что они скорее пытаются убедить в этом самих себя, а не друг друга. Дэвид постепенно начинает погружаться в свое творчество, Кэтрин пытается изменить реальность безумными выходками – постоянной сменой прически или ролью мужчины в постели. Доходит до того, что она буквально вклинивает в их «идеальный» мирок, первую попавшуюся хорошенькую девушку Мариту, надеясь, разбавить их отношения новым опытом. Дэвид никоим образом не препятствует действиям Кэтрин, он идет по пути наименьшего сопротивления, и вместо того, чтобы разобраться во всем происходящем, уплывает от реальности в свои рассказы. Финал очевиден. Нет, здесь не будет ни ссор, ни выяснения отношений. Пусть Дэвид пассивен, а Кэтрин непостоянна, но они не глупы. Они поняли, что это разрыв. Их отношения не достаточно прочны, чтобы выжить в браке, их хватило лишь на пару месяцев совместного отдыха. И это к лучшему! Если уж в «райском саду» они не смогли жить в гармонии, то что же говорить про оставшуюся жизнь, в которой будет немало порогов и препятствий.

P.S.: «Райский сад» во многом автобиографичен, и от этого, еще больше интересен. Если вы такой же страстный поклонник творчества Хемингуэя, как и я, то настоятельно советую прочитать этот роман. Но, если вы только начали свое знакомство с этим автором, то приберегите его на более поздний срок.

Сюжет скучный, как сама героиня, утверждающая, что она мальчик... молодая жена страдающая от скуки, предлагает впустить в отношения ещё одну девушку, чтобы их оживить. Главный герой пытается осмыслить детско- родительские отношения с отцом... а та, что оказалась  третьей просто для декораций...