Отзывы о книге Inkheart

Книга Корнелии Функе сопровождается рекомендацией «для среднего школьного возраста», что, вероятно, должно было намекнуть: «Не жди от этой книги ничего особенного». Однако, на мой взгляд, книги для детей совсем не должны быть простыми, а «Чернильное сердце» – сказка откровенно примитивная и очень скучная. Я потратила около 15 часов своей жизни, чтобы послушать аудиоверсию, и не могу порекомендовать ни сам роман, ни удивительного чтеца Вячеслава Герасимова, который категорически не способен расставлять акценты в предложении. Первое, что меня огорчило с самого начала – что книга сопровождается серьёзным спойлером, который мы видим в аннотации и который делает первую четверть сказки бессмысленной:

Отец Мегги обладает чудесным даром: когда он читает книгу вслух, ее герои оживают.

По сюжету мы узнаём о способностях Мортимера далеко не сразу, и получается всё очень глупо. Да и как работает волшебный дар – по большому счету так и осталось непонятным. Далее действие развивается очень мееееедленно. Сначала герои перемещаются из одной локации в другую, а потом начинают тупо ходить/ездить по кругу. Зачем? Обычно в сказочных историях подобные отступления помогают нам лучше познакомиться с миром, в котором существуют персонажи. Здесь же мир вполне обычный, и для сюжета всё это никакого значения не имеет. По поводу обычного мира у меня есть и отдельная претензия. В книге неоднократно повторяется, что герои – современные люди, живущие в 21 веке. На машинах они разъезжают вполне успешно, а вот все остальное – просто выше моего понимания. У них есть телефоны, но они ими не пользуются, есть сигнализация, но она работает очень изощренным образом, есть полиция, но будто состоящая из полутора человек, без всякой альтернативы. Легко построить сказку на собственных условиях, но если уж берутся реально существующие вещи, то и описывать их, на мой взгляд, нужно соответственно. Диалоги тоже повергли меня в ступор. Эмоциональные излияния персонажей кажутся ужасно неестественными. «Ах, скажи мне!» - «Не скажу!» - «Нет, скажи» - «Не скажу» - «Скажи, а то я…» - «Нет, потом» и всё в таком духе. Или, например, главный злодей в лоб говорит «Я невероятно алчен». Серьезно? Я даже и не знаю, как воспринимать все эти сцены. Венцом этого букета, естественно, стала концовка. Возникает масса вопросов. Если проблему можно было решить таким способом, как это было сделано – то почему нельзя было продумать судьбу ВСЕХ участников действа. А благостное описание невероятных существ, проникших в наш мир по итогам происходящего? Это нормально? Что они тут будут делать? Такого нет ни в «Питере Пэне», который неоднократно цитируется автором, ни в «Хрониках Нарнии», ни в «Волшебнике из Страны Оз», ни в других классических сказочных историях. Рассказ герметично закрывается! В нашем мире не бродят говорящие бобры, не летают феи и не оживают огородные пугала! Автору «Чернильного сердца», видимо, как-то всё равно. Да, я знаю, что у истории есть продолжение, но и «Волшебник из Страны Оз», например, одной книгой не ограничивается. В целом я вынуждена сказать следующее: у автора была отличная задумка с оживающими персонажами книг, но воплощение этой идеи, к сожалению, оставляет желать лучшего.

Выбирая эту аудиокнигу для прослушивания, я видимо слишком много от нее ждала. Я не сделала скидку на то, что книга является детской сказкой (хотя читая некоторые моменты книги сто раз подумаешь, можно ли читать такое ребенку). Которая, не всякому взрослому придется по душе. Книга легко воспринимается на слух, есть сюжет, похожий на небольшой триллер. Но мне этого оказалось мало, хотелось более логичных и обдуманных действия героев, меньше жестокости (раз уж это по сути детская книга) и менее затянутого сюжета. Фильм снятый по этой книге я не смотрела, а после прослушивания желания его посмотреть и тем более не появилось. Вторую и третью часть трилогии читать точно не стану.

Из аннотации:

В центре повествования - отважная двенадцатилетняя девочка Мегги и ее отец, обладающий чудесным даром: когда он читает книгу вслух, ее герои оживают. Правда, взамен кто-то из слушателей оказывается в придуманном писателем мире, а как известно, в книгах бывают не только добрые персонажи...

Не книга, а сплошное разочарование. Прочитав аннотацию, я ожидала увидеть волшебную историю, в которой слушатели оказываются в мире книг. Я предвкушала те чудесные истории, которые могут произойти с главными героями, после того как они окажутся на страницах различных сказок. Увы, меня постигло жестокое разочарование. Самым волшебным оказалось появление феи в нашем мире! Главными героями, по моим ощущениям, оказались вовсе не Мэгги и ее отец, а крайне отрицательный субъект Козерог (Capricorn) и его шайка. Все повествование вращается вокруг них, в то время как Мэгги и Мо нужны лишь в качестве инструмента для воплощения его темных замыслов. А уж поступки этой парочки (которая в процессе повествования обрастает все новыми и новыми попутчиками) и вовсе вызывают недоумение и навевают скуку. То они бегут, спасаясь от злодея, то к нему в логово, то опять от него, то опять к нему. И так всю книгу. Если это и сказка, то очень уж мрачная и нудная. Мне буквально приходилось заставлять себя дочитать ее до конца.

Пишу только потому что нужно оставить рецензию на недочитанную книгу в мобе. Прочитала не много, дальше не буду. Не хочу тратить время и хорошее настроение на скучные и предсказуемые вещи. Избитый сюжет детского фэнтези - взрослые устраивают разборки втягивают в них детей, детям ничего не рассказывают, но требуют молчаливого повиновения, дети психуют, делают по-своему находя кучу проблем на свою голову, ломают все планы взрослых и невинно хлопают глазками на вопрос «Ты хоть понимаешь, что натворил?» - не понимают конечно, ведь объяснить никто не удосужился. Второй отталкивающий модная ныне «книжная» тематика – книжный магазин, редкие книги, книжная пыль, книжные полки от пола до потолка, книги, книги, книги… Слишком много книг в книгах. И по мелочи куча штампов: «Тот-Кого-Нельзя-Называть» местного разлива, брутальный товарищ-не товарищ с не менее брутальным зверьком, вреднющая местами сумасшедшая родственница. Всё это уже читано-перечитано в более интересных сочетаниях.

Идея у книги интересная: реальные и сказочные герои меняются местами. А вот реализация… Скажем так: не совпала с моими ожиданиями. Я рассчитывала на добрую сказку, а на деле даже не знаю, как это назвать.

Начнём с того, что мне не понравился ни один персонаж. Почему-то их отрицательные черты характера перевешивали в моих глазах положительные. Особенно «впечатлила» Мэгги. Главная героиня, которая должна быть смелой, доброй, самоотверженной, предстала передо мной упрямой и своевольной девчонкой, к тому же грубой и злой (и нет, так не было задумано и она не перевоспитывается). Я никак не ожидала, что начитанная двенадцатилетняя девочка будет кричать, пусть и в адрес человека, приведшего её в руки злодея:

– Да чтоб ты подох! – кричала она, пока Баста тащил её из комнаты. – Чтоб ты сгорел! Чтоб ты в собственном огне задохнулся!

На мой взгляд, для детской книги это явно перебор. К слову, другие герои тоже не прочь ругнуться. Не матом, конечно, но достаточно грубо.

В целом книга навеяла мне воспоминания о сказках братьев Гримм, ещё в старых редакциях, где сёстры Золушки отрубали себе то пятку, то пальцы, чтобы надеть туфельку. Мрачноватая атмосфера.

Действие происходит в реальном мире, в котором случайно оказались отрицательные персонажи одной мрачной истории. И с реальностью, на мой взгляд, тоже перебор. Та же ругань, побои, убийства (о них только упоминают, но тем не менее), насмешки полицейских.

К тому же, книга показалась затянутой. Чересчур подробно описали, что кто делал и кто что думал, при том что эти описания не раскрывают глубинную суть персонажей и действий. Я уж молчу о том, что конец решает не все вопросы и намекает на продолжение истории.

Детям советовать точно не рискну. Не сомневаюсь, что им будет интересно, но, на мой взгляд, есть книги и получше.

Очень классная сказка! Мне понравилось. Необычно, интересно, захватывает с первых страниц. А как приятно читать о героях, которые также любят книги))) Да еще и на украинском читать фэнтези я очень люблю, как будто более волшебной становится книга (это все влияние Гарри Поттера в детстве). Читая книгу, как-будто, действительно попадаешь в сказку, где есть добрые и злые герои, где главных персонажей ждет множество приключений (опасных и очень опасных), и где точно знаешь, что должен наступить счастливый конец (хотя тут были сомнения, ведь это трилогия, вдруг счастливый конец был бы только в третьей книге). Это история о девочке Мэгги, которая очень любит читать, и ее отце Мо, который работает переплетчиком, или, как написала Мэгги, книжным доктором. Он тоже обожает книги, и именно он передал эту любовь Мэгги. А еще у ее отца есть секрет, необычное умение, которое он скрывает, считая его плохим и опасным. Маленький спойлер! Правда до прочтение мне почему-то казалось, что это история о том, как герои попадают в книгу, а оказалось наоборот)

В целом, хорошая история, продолжение читать обязательно буду, только не сейчас. Немного утомила меня книга, вот вроде читаешь и очень-очень интересно, но, вместе с тем, хочется уже дочитать, а книга никак не кончается. Вот такие эмоции она у меня вызывала)))

Книгу читала в рамках новогоднего флэшмоба 2017 г. Было приятно окунуться в детство. Думаю, что это отличная история для школьников, полная приключений, фантастических персонажей, злодеев и "почти героев". Приятно было находить в их характерах противоречия, внутренние конфликты, некоторое развитие. Даже показано, что главный злодей не всегда был таким бессердечным, ему пришлось им стать из-за родителей, воспитывавших в нем только жестокость. Особенно радует та трепетная любовь к печатным книгам, которая воспевается почти на каждой странице, а описание библиотеки Элинор просто захватывает дух (все бы отдала за такую). Возможно, когда-нибудь я прочту своему ребенку эту книгу, чтобы показать ему, что храбр не тот кто не боится, а тот кто пересиливает свой страх. И все же, для более взрослой аудитории эта книга слишком наивная. Герои поступают в ней безрассудно и глупо. Например, поступки Мо, отца главной героини, рациональными назвать нельзя. Можно сказать, что он всю книгу подставляет свою дочь и вовсе не печется о ее безопасности. Я понимаю, что автору нужно было как-то двигать сюжет, но с этой целью можно было создать более хитрых злодеев, а не принижать умственные способности главных героев.

В сюжете рассказывается об обычной, на первый взгляд, двенадцатилетней девочке Мегги, которая жила вместе в отцом, в раннем возрасте потеряв мать. Потом же, начинаются самая настоящая фантастика! Мегги переняла у отца удивительную способность: вычитывать из книг различных персонажей, но дело в том, что взамен на страницы книг мог попасть кто-то из окружающих. Через несколько лет Мегги встречаются с вычитанными героями, среди которых оказывается её мать. Сможет ли она победить зло, расставить всё на свои места, и наконец получить настоящую любящую семью? Об этом вы узнаете после прочтения книги.