
Забытые детские и подростковые книги
shila
- 802 книги
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Ваша оценка
Ваша оценка
Продолжаю свое путешествие по Азии, и в этот раз вместе с индийской писательницей Гитой Баннерджи я отправлюсь в Бирму (с 1989 года Бирма называется Мьянма).
В этой книге Гита (но в книге она Мини) рассказывает историю из своего детства. Ей было одиннадцать лет и она с отцом поехала в Бирму. Отец поехал туда по работе, поэтому жила она там у своей сестры, в доме которой было столько животных, что по памяти всех и не вспомню наверное.. собаки, кошки, попугаи, обезьянка, кролики... Но лучшим другом Мини стал главный герой этой книги медвежонок Бобби, которого они все вместе поймали на охоте, и оставили жить у себя.
В целом книжка получилась какая то неоднозначная. Она вроде и детская, и про любовь к животным, но война в этой книге наступает огромными шагами. Такое как по мне точно не для маленьких читателей (или читайте им ее без последних двух глав), а детям постарше такое возможно уже будет скучновато.
Отдельное спасибо переводчику книги, который в предисловии вкратце рассказал о Бирме, а в послесловии вкратце рассказал об авторе книги, тем самым намного глубже погрузив читателя в эту историю.

Редко когда я бываю так категорична.
Это очень плохая книга и я бы не давала ее читать детям.
Хотя казалось бы, она чисто детская, рассказ о бирманской девочке, которая живет в дружной любящей семье, дружит со взрослыми, играет с соседскими детьми, все вокруг добрые и хорошие. Однажды на охоте нашли осиротевшего медвежонка и взяли его домой. Потому что Минни очень захотелось. Вот тут-то вечер перестал быть томным. Медвежонок - это не игрушка для десятилетней девочки. Это вообще ни для кого не игрушка. Это дикий зверь и его место - в лесу. А капризы Минни и крики "Хочу мишку!" - не повод идти у нее на поводу(каламбур получился случайно).
Но капризы девочки победили разум взрослых. Воспитанием медведя ни девочка, ни домочадцы, разумеется не занимаются. Максимум - обнимает и гладит по мордочке. А что такого? Пара глубоких царапин от когтей, серьезных, с воспалением и температурой никого не смутили. Он же такой милашка!
Возможно, для кого-то он милашка. Но я слишком хорошо помню историю семьи Берберовых, да-да, тех самых, которые воспитывали домашнего льва Кинга, которого взяли в дом милым львенком и который в итоге убил четырнадцатилетнего сына и искалечил жену. И при том со львом занимались куда серьезнее, чем с милым Бобби. Кто-то скажет, зачем так серьезно, это детская книга. Она детская, но в корне вредная. Капризная избалованная девчонка манипулирует взрослыми так, как ей хочется. Все покорно выполняют ее требования и это подается как любящая семья? Медвежонок мыслит, как человек, лижет лица своих и в кровь раздирает чужих. Да. это жулики. Но медведь не судья, приговаривающий их к телесному наказанию.
А финал? Начинается война и добрые хозяева уезжают, бросив всех зверей на произвол судьбы. А ведь Бобби не умеет жить один. Не умеет охотиться, он никогда не заботился о пище, он чужой в лесу. Но до медведя ли, когда речь идет о спасении людей...

Эта книга не про войну, она затрагивает обитателей поместья лишь в самом финале, а до это висит над взрослыми угрюмой тенью ожидания. Но в центре сюжета дети и животные, для них это только слово.
Девочка Мина -егоза. Ей в удовольствие залезть на дерево, повозиться с четвероногими питомцами и даже отправиться на охоту. Конечно большинство взрослых не одобряет такого поведения. Поэтому жизнь в семье у старшей сестры и её мужа становится для малышки нескончаемым праздником! Ведь в доме хозяин свояк, человек увлеченный, пропускающий общие условности мимо себя.
Медвежонок появляется в поместье довольно неожиданно и тут у меня двоякое мнение: внутренний ребенок завистливо смотрит на юную бирманку и тоже хочет такого питомца. А взрослый человек, взвесив риски, удивляется беспечности отца Мини. Ну как можно было оставить в доме опасного зверя? Особенно, когда он подрос.
Книга обрывается внезапно, но зная что она биографична, становится понятно, что по крайней мере главная героиня благополучно повзрослела. Ну а особо заинтересованные наверняка могут найти дополнительную информацию в мировой паутине.














Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Ваша оценка
Ваша оценка
Продолжаю свое путешествие по Азии, и в этот раз вместе с индийской писательницей Гитой Баннерджи я отправлюсь в Бирму (с 1989 года Бирма называется Мьянма).
В этой книге Гита (но в книге она Мини) рассказывает историю из своего детства. Ей было одиннадцать лет и она с отцом поехала в Бирму. Отец поехал туда по работе, поэтому жила она там у своей сестры, в доме которой было столько животных, что по памяти всех и не вспомню наверное.. собаки, кошки, попугаи, обезьянка, кролики... Но лучшим другом Мини стал главный герой этой книги медвежонок Бобби, которого они все вместе поймали на охоте, и оставили жить у себя.
В целом книжка получилась какая то неоднозначная. Она вроде и детская, и про любовь к животным, но война в этой книге наступает огромными шагами. Такое как по мне точно не для маленьких читателей (или читайте им ее без последних двух глав), а детям постарше такое возможно уже будет скучновато.
Отдельное спасибо переводчику книги, который в предисловии вкратце рассказал о Бирме, а в послесловии вкратце рассказал об авторе книги, тем самым намного глубже погрузив читателя в эту историю.

Редко когда я бываю так категорична.
Это очень плохая книга и я бы не давала ее читать детям.
Хотя казалось бы, она чисто детская, рассказ о бирманской девочке, которая живет в дружной любящей семье, дружит со взрослыми, играет с соседскими детьми, все вокруг добрые и хорошие. Однажды на охоте нашли осиротевшего медвежонка и взяли его домой. Потому что Минни очень захотелось. Вот тут-то вечер перестал быть томным. Медвежонок - это не игрушка для десятилетней девочки. Это вообще ни для кого не игрушка. Это дикий зверь и его место - в лесу. А капризы Минни и крики "Хочу мишку!" - не повод идти у нее на поводу(каламбур получился случайно).
Но капризы девочки победили разум взрослых. Воспитанием медведя ни девочка, ни домочадцы, разумеется не занимаются. Максимум - обнимает и гладит по мордочке. А что такого? Пара глубоких царапин от когтей, серьезных, с воспалением и температурой никого не смутили. Он же такой милашка!
Возможно, для кого-то он милашка. Но я слишком хорошо помню историю семьи Берберовых, да-да, тех самых, которые воспитывали домашнего льва Кинга, которого взяли в дом милым львенком и который в итоге убил четырнадцатилетнего сына и искалечил жену. И при том со львом занимались куда серьезнее, чем с милым Бобби. Кто-то скажет, зачем так серьезно, это детская книга. Она детская, но в корне вредная. Капризная избалованная девчонка манипулирует взрослыми так, как ей хочется. Все покорно выполняют ее требования и это подается как любящая семья? Медвежонок мыслит, как человек, лижет лица своих и в кровь раздирает чужих. Да. это жулики. Но медведь не судья, приговаривающий их к телесному наказанию.
А финал? Начинается война и добрые хозяева уезжают, бросив всех зверей на произвол судьбы. А ведь Бобби не умеет жить один. Не умеет охотиться, он никогда не заботился о пище, он чужой в лесу. Но до медведя ли, когда речь идет о спасении людей...

Эта книга не про войну, она затрагивает обитателей поместья лишь в самом финале, а до это висит над взрослыми угрюмой тенью ожидания. Но в центре сюжета дети и животные, для них это только слово.
Девочка Мина -егоза. Ей в удовольствие залезть на дерево, повозиться с четвероногими питомцами и даже отправиться на охоту. Конечно большинство взрослых не одобряет такого поведения. Поэтому жизнь в семье у старшей сестры и её мужа становится для малышки нескончаемым праздником! Ведь в доме хозяин свояк, человек увлеченный, пропускающий общие условности мимо себя.
Медвежонок появляется в поместье довольно неожиданно и тут у меня двоякое мнение: внутренний ребенок завистливо смотрит на юную бирманку и тоже хочет такого питомца. А взрослый человек, взвесив риски, удивляется беспечности отца Мини. Ну как можно было оставить в доме опасного зверя? Особенно, когда он подрос.
Книга обрывается внезапно, но зная что она биографична, становится понятно, что по крайней мере главная героиня благополучно повзрослела. Ну а особо заинтересованные наверняка могут найти дополнительную информацию в мировой паутине.













