Мартин, Мартин

К сожалению никак не могу назвать эту книгу детской. Да, в ней показана жизнь 11-летнего мальчишки, но картины в ней отнюдь не детские. Книга переведена и издана в России в 1990 году. Видимо на волне перестройки она и проскочила. Это касается сцен, когда мальчик видит мать обнаженной с чужим мужчиной. В скором времени у матери новые дружки меняются, а мать ходит с синяками.

Но обо всем по порядку. У Мартина скоропостижно умирает отец. Хороший, порядочный семьянин. А мать оказалась слабой. Вместо того, чтобы сплотиться с сыном и дочерью, она позволяет чужому мужику выгнать дочь из дома, а сына отправляет в детский приют, в котором дети живут впроголодь, а вкалывают как взрослые. Детей наказывают за любую провинность и заставляют писать родителям лживые письма о том, как им хорошо. Там Мартин познакомился с китайчонком Ли и сбежал. Вот об их приключениях и повествуется  в данной книге. Мальчику повезло встретить порядочных людей и прекратить общение с Ли. В противном случае оно могло завести неизвестно куда. Рядом с ним оказались те, кто смог понять и помочь ребенку.

Читать книгу стоит хотя бы потому, что написана она легко, а вопросы поднимает серьезные. Это и адаптация семей, попавших в сложные жизненные ситуации, и наркомания, и воровство. Ведь дети смотрят и могут сделать вывод, что все это нормально. А что дальше?

Со смертью отца привычной жизни десятилетнего Мартина настал конец: его сломленная горем мать ищет забвения то на дне бутылки, то в объятиях любовников, а самого мальчишку отправляют в детский дом, который больше похож на тюрьму. Там он знакомится с беспризорником Ли, и скорешившиеся ребята сообща устраивают дерзкий побег. Вернувшись домой, Мартин решает бороться за свою семью и свой дом, полноценным хозяином в котором стал очередной его “отчим”.

О жизни в Дании мне известно, пожалуй, даже меньше, чем ничего. В этой книге, написанной в 1979 году, описывается довольно безрадостное существование простых людей: безработица, нищенский заработок при тяжелой работе. Удивило то, что герои отзываются положительно о... России: в отличие от Дании, там “люди помогают детям родителей отыскивать”.

Симпатии автора – на стороне детей и молодежи, во время чтения это явно бросается в глаза. Жизнь Мартина поворачивается к лучшему, когда он встречает группу молодых людей – рабочих, архитекторов, учителей, живущих своеобразной коммуной. Там мальчик находит участие, поддержку, помощь и даже новый дом.

“Взрослые” персонажи этой истории либо “никакие”, бесхребетные и беспомощные, как мать Мартина, либо отъявленные преступники, например, нечистый на руку директор детдома или последний “отчим” (которому можно вменить и спекуляцию, и незаконное владение оружием (как минимум), и даже хранение и распространение наркотиков). На их фоне воровство Ли кажется совершенно невинным – ведь мальчишка всеми правдами и неправдами старается просто выжить.

Книжка совсем тонкая – чуть больше ста страниц убористым шрифтом. К сожалению, при кажущемся хэппи-энде неизвестно, как сложится дальнейшая жизнь Мартина и его семьи, а также – что стало с Ли, отправившимся на поиски родни.

Что и говорить, книги о детях – совершенно необязательно детские, такова и эта короткая повесть. Она скорее предостережение для нас – взрослых.