Венгерские повести

Многократный космический Джекил и Хайд .

Любопытный, неизведанный зверь – венгерская фантастика. На «Сверхзадачу» я набрел в поисках качественной «твердой НФ», т.е. основанной на каких-то более-менее реалистичных предпосылках. Не уверен, что тот, кто предложил эту книгу в список, был прав в навешивании ярлыка, но сам по себе роман 1971 года небезынтересен.

Википедия любезно сообщает, что автора вдохновляли Олдос Хаксли и Алексей Толстой. Никаких прямых следов этого обнаружить не удалось, а вот Рони-старший вполне себе чувствуется. Описания жизни аборигенов планеты Эвридика, на которой терпит крушение земной корабль, как будто списаны со страниц Борьбы за огонь .

Катастрофа земного корабля внезапна и трагична, служа прологом к повествованию. Чувствуется, что в начале 70-х люди очень боялись радиации, угроза ядерной войны делала свое дело. Один из членов экипажа пытается спасти корабль и себя. Свою личность, но не свое тело.

Содержательная часть любопытна, фантастическая идея довольно броская, если не сама по себе, то ее конкретное преломление. Автор углубляется в психологические дебри, пытаясь промоделировать существование в одном теле множества личностей. И это получается у него хорошо. Неуживчивость, ссоры, ошибки людей – повествование не идет просто по нарастающей, герой, пытающийся решить сверхзадачу возврата корабля на Землю, вынужден останавливаться и откатываться назад.

Обаятельный ретрофутуризм, конечно, присутствует. Все эти микрофильмы, вертолеты, перфокарты - спроецированный в будущее XX век. Но и стандартный набор космической фантастики к вашим услугам – лазеры, человекоподобные роботы, инфразвуковые пистолеты.

Знакомство с венгерской фантастикой можно считать удачным.

Осень 1944 года, Будапешт. Две противоборствующие стороны - нацисты и агенты "Сопротивления" - ведут между собой захватывающую шпионскую игру, кто кого разоблачит первым, кто в чьи ловушки попадется. Габор Деак работает на венгерских нацистов, но на самом деле он внедренный советский разведчик. Немецкий майор Мольке пытается его разоблачить, на что ему начальством дано двое суток. Задача Деака выкрутиться из ловких и опасных ловушек Мольке, освободить арестованного разведчика Дербиро и разобраться, предательница ли его невеста Анита. В концовке автор делает неожиданный поворот. Небольшая повесть о шпионах, о работе разведки. Написана увлекательно, сюжет держит в напряжении до последней страницы. Автор отлично продумал все хитроумные шаги той и другой стороны. Повесть написана в основном в виде диалогов, чем отчасти напоминала пьесу. Название повести - это слова песенки, которая служила разведчикам паролем. Мое первое знакомство с автором. Обязательно что-нибудь еще у него почитаю.

Чтобы считаться писателем, мало генерировать интересные мысли и идеи, нужно их и интересно преподносить, так, чтоб это захватывало, увлекало, будоражило. А с этим у многих пишущих - проблема, в том числе и у автора этой книги. В самом деле, идея переноса личности в другое тело - мыслей, принципов, воспоминаний, желаний - довольна интересна. И то, как эта новая, подселенная личность будет взаимодействовать с хозяином тела, с человеком другого темперамента, принципов - может быть весьма занимательно. А автор едва-едва начал показывать эти особенности и остановился. Просто обозначив, что одна и та же личность, в разных организмах, будет вести себя совершенно по-разному. А почему, как, в чем именно конфликт в каждом конкретном случае - писать не стал, полностью переключившись на экшн. Но и экшн не получился: текст, повествующий об убийстве или захвате заложников, выглядит абсолютно так же, как и описание прокладки кабелей или слежения за пультом управления. Поэтому самые острые моменты читаются совершенно без всякого напряжения и переживания за судьбы героев. Мотивация персонажей раскрыта совсем слабо, кого-то, может - чуть больше, кого-то - вообще почти никак. И в итоге получается, что книга по всем параметрам не дотянута, не доработана, не додумана, не доделана и поэтому получилась очень и очень средней. Ну вот как раз на 5 из 10.