The Scapegoat

Очень необычный сюжет книги, хоть что-то новенькое, что может заинтриговать и зацепить. Двое внешне идентичных мужчин встречаются и меняются местами в жизни. Это не может не вызвать улыбку местами и не захватить. Более того жизни у них непростые, и такая перемена дает определенный толчок в жизни. Место действия - семейный дом одного из героев, где каждый член семьи имеет свои особенности и нравы. Характеры у главных героев разные, хоть и внешне они одинаковы. Это придает еще больший интерес к сюжету. Как герой будет выкручиваться, чтоб его не заподозрили. Местами удивляла не по годам развитая дочь героя, но может, бывают и такие дети. В общем, нареканий нет, рекомендую

ДАФНА ДЮМОРЬЕ "КОЗЕЛ ОТПУЩЕНИЯ"

Взялась за эту книгу после просмотра одноименного фильма. Это была лёгкая авантюра с классическим сюжетом "принц и нищий". В таком легкомысленном настроении я и начала читать роман. Все оказалось не так легко и просто.

Жан и Джон, действительно, похожи как близнецы. Разве что француз Жан прощает по жизни, с лёгкостью влюбляется и предаёт, лишён каких-либо привязанностей, а англичанин Джон, профессор по французской истории, одинок, глубокомыслен и мечтает о семье. Жан разыгрывает Джона, меняясь с ним одеждой и документами, а заодно и жизнью. В придачу Джон получает семью, состоящую из недовольных женщин: больная мать , нервная беременная жена, капризная дочь, обиженная сестра-богомолка, скучающая невестка-любовница, и ещё одна любовница. Добавьте сюда брата, пребывающего вечер на вторых ролях, семейную фабрику на грани банкротства, отсутствие денег, замок, требующий ремонта и отголоски недавней войны. Легко от всего этого сбежать и взвалить проблемы на двойника.

Справится ли со всем этим Джон и кто из них станет козлом отпущения? Конечно, я всей душой болела за Джона, но автор не даёт однозначных ответов и умеет подержать читателя в напряжении, даже когда перевёрнута последняя страница.

Роман не гениальный, но прочитать его интересно (особенно если вам нужно осилить две очень трудные книги, он прекрасно подойдет для отдыха между ними). Есть в нем условности: абсолютно одинаковых по внешности людей (не близнецов) трудно себе представить. Читатель, конечно, это понимает и думает: ну что же можно изменить в жизни этих несчастных людей, за жизнь которых оказались ответственны два героя романа, неужели все так плохо? Дафна Дюморье, на мой скромный взгляд, не очень ровная писательница. У нее есть великолепные произведения: "Не оглядывайся", "Моя кузина Рейчел", "Птицы" (у каждого список свой). Но есть и что-то немного не дотягивающее до шедевра.

Козел отпущения - в иудаизме особое ритуальное животное, на которого возлагали все грехи народа и отпускали в пустыню . Так и главный герой вынужден был какое- то время жить и отвечать за ту выжженную пустыню , которую оставил после себя его предшественник .
Почему именно на него возложили вину за все неудачи ? Просто он оказался «вторым из ларца одинаковым с лица»! И как повезло семье , живущей в этой «пустыне», что козел оказался добрым, неравнодушным человеком . Как прекрасно , что на эту семью посмотрели другими , чуткими глазами .
Мудрая сказка от Дафны Дюморье!

Я с предубеждением отношусь к сюжетам в стиле “Принц и нищий”, если конечно речь не идет о разлученных в младенчестве близнецах или о книгах в жанре фэнтази или фантастики. Уж очень маловероятным мне кажется существование на земле двух людей с идентичной внешностью не являющихся генетическими родственниками. Но писатели почему-то любят использовать этот сюжет. “Козел отпущения” очередной образчик такого использования. Джон английский историк изучающий историю Франции ведет скучную, одинокую, пустую жизнь в которой нет ничего кроме работы. В какой-то момент такая жизнь начинает его тяготить и он решает отправиться в монастырь, чтобы там отыскать смысл жизни. В одном из баров он знакомится со своим полным двойником графом Жаном де Ге, который по его словам наоборот устал от того, что от него зависят жизни очень многих людей и который завидует одиночеству Джона. Джон принимает за шутку предложение Жана на время поменяться местами, но на утро он просыпается в гостиничном номере с вещами и документами своего двойника. Обстоятельства складываются так, что ему против воли приходится играть роль графа Жана де Ге. Ему пришлось взять на себя заботы о семье графа. А семейка прямо скажем оказалась еще та. Мать морфинистка, страдающая жена прекрасно понимающая, что муж ее не любит и ждет от нее только наследника, младший брат, которого съедают зависть и обида. Жена брата пылающая страстью к графу. Сестра ненавидящая брата до такой степени, что за 15 лет не сказала ему не одного слова и маленькая дочь экзальтированная, почти до фанатизма религиозная. А еще слуги, любовница и разоряющиеся фабрика источник доходов семьи. На мой взгляд совсем не правдоподобно, что никто, кроме собаки и любовницы не на йоту не усомнился в том, что перед ними настоящий граф: ни мать, ни жена, ни обожающая отца дочь и то, что Джону за неделю удалось сделать для благополучия семьи, столько сколько Жан не смог сделать за полтора десятка лет.

Какая крутая задумка! Два абсолютно похожих друг на друга мужика поменялись местами, одеждой, семьей, жизнью, всем! Один уехал кутить в неизвестном направлении, а второй познал все тяготы, радости и тайны состоятельного семьянина и владельца целой стекольной фабрики. Да, да..здесь и нелепые ситуации, и путаницы, и ошибки и много много всего.. Действительно много... книга то немаленькая. И ты читаешь читаешь это все, гадаешь, что же будет в конце?
И тут на! Конец - разочарование! Ну вот как можно было убить всю книгу одним только концом? Даже не знаю, как отнестись теперь ко всему прочитанному. Такое ощущение, что я зря потратила уйму времени. На протяжении всей книги, я думала, что это будет лихо закрученный-заверченный роман, но нет. Это история, которая заманивает своим началом и вырубает все на корню своим вялым и непонятным концом.