Нецензурное убийство

Польский детектив, который в очередной раз поразил меня своей атмосферой. Вы только представьте: Люблин тридцатых годов. Совсем недавно отгремел "майский переворот" и Юзеф Пилсудский, после трехдневных жестоких боев, вновь отвоевал свое право на власть.
В воздухе города так и чувствуется приближение грозы - криминальная обстановка достигла апогея, а участники коммунистического движения и националисты схлестнулись в неравно схватке. Не дремлют и еврейские общины. И вот, посреди всего этого разношерстного хаоса, случается жестокое резонансное убийство, в котором заинтересованны могут оказаться многие.

Жертва - главный редактор "Голоса Люблина" - некий пан Биндера. Его нашли в собственной квартире полностью голым, да еще и с отрезанными гениталиями во рту.
У следствия много версий - от политической до ритуальной. Ведь на животе полицейские обнаружили надпись кровью - три зловещие шестерки.
Как-будто и этого мало, через короткий промежуток времени случается еще одно убийство, что запутывает ситуацию окончательно. В этот раз потерпевший - цензор. И младший комиссар Зыгмунт Мачеевский твердо уверен, что два этих преступления прочно связанны между собой. Только вот чем?

Страсти разгораются нешуточные. И кажется, что никому не по силам распутать этот кровавый клубок. Но не таков главный герой, чтобы надеяться на удачу. Он берет след, и вопреки всему, что говорит ему руководство, делает свое дело не на страх, а на совесть.
Из какого же теста слеплен наш Зыга? То, что он личность незаурядная, становится понятно почти с первых страниц. Талантливый боксер, любитель Кафки, он никогда не откажется и выпить, если есть хороший повод. Внешность - бандитская, а характер - твердый, что твой кремень.

Удастся ли этому непростому человеку свершить правосудие, если каждый то и дело норовит вставить ему палки в колеса? Читайте роман и узнаете. А я пока просто повосхищаюсь очередным хорошим детективом)

Ну, господа-товарищи) чем более я с польскими детективщиками сталкиваюсь, тем сильнее проникаюсь. Хотя возникает и настойчивое желание ежекнижного просчёта соотношения между способностями к раскрытию преступлений и литражом потребления крепко-алкогольных напитков.
Марек Краевский с инспектором Моком чудно открыл список, хотя, в его случае, и водка подороже, и закуска поавантажнее.

У Мачеевского же редкостно голова гудит по утреннему похмелью и глотка как ссохшееся сапожное голенище. Впрочем, сирых и убогих его таки тянет оставить в покое. Со способами расследования только частности различаем - и похмельная информация, и сломанный нос, интуитивно выдающий объединение дел. Клозетная графика - это вам не фунт изюма, тут и профайлеры бессильны. Да и чего хорошего можно ожидать от младшего комиссара ежели науку допроса от усвоил именно из "Процесса" Кафки - тонкая игра с допрашиваемым, когда все перестает быть обычной чередой случайностей, и каждое его слово звучит как неизбежное признание вины.

Ну и Город, в этом случае Люблин. Все так же присутствует и отзывается названиями улиц, трактиров..., чтобы было где бывшему боксеру испытать морскую болезнь, да от бродячих собак отстреливаться. В подворотнях этого города тлеет огонек папироски, а в некоторых проулках запросто можно словить артистический удар в почку. Довоенный, мультикультурный, многонациональный, с политическим противостоянием и обязательными евреями.

При таком антураже просто преступно было бы не разнообразить версии. Не стоит останавливаться на бытовых и прочих случайностях, выписанные три шестерки на одном из трупов вносят разнообразие в повседневность будней газетчиков. А сторонники Пилсудского и левое движение своим наличием подкидывают и третий вариант для расследования.
Традиционно для польских ретро-детективов болезненное и подробное впадение в историю, с элементами самобичевания и безнадёжности.

Исторический детектив. Или как там еще модно выражаться - ретро-детектив? )))
Сюжет: польский провинциальный Люблин, 1930 год. Собственно, дата уже о многом говорит. В общем, за несколько дней до государственного праздника, дня независимости, происходит шокирующее убийство - в собственной квартире обнаружен труп редактора ультра-правой националистической газеты, при этом труп лежит в голом виде, с отрезанными гениталиями, засунутыми в рот... вокруг кровью изображены всякие нехорошие знаки, выписано 666, полный антураж. В городе, конечно, криминальная обстановка очень неспокойная, но таких диковин до сих пор не видели, поэтому все взволнованы. Политическая комендатура тут же усматривает неопровержимую вину коммунистов - ну потому что очень хочется... Пресса упирает на причастность таинственных сатанистов... Начальствующие полицейские чины мечтают, чтобы дело удалось свести к обыкновенной бытовухе - разъяренная любовница, ревнивый муж, да что угодно, главное, чтобы все было разрешено быстро и на обыденном уровне, пока не началось. По долгу службы к расследованию приступает младший комиссар полиции Зыга Мачеевский, со своей командой оперативников.
А что, совсем неплохо. )) Весьма колоритный главный герой, чисто по канонам жанра. Почти роман-нуар - с национальным колоритом. ))) Вот этот самый национальный колорит и является самым привлекательным в книге... Детально выписанная обстановка на текущий период - недавние бурные исторические события, политическая обстановка, разнообразные типажи и социальные группы - тут и мелкие уличные уголовники, и еврейская община, и коммунистические молодежные кружки, и националисты, и деловые люди, не говоря уж о полиции, само собой. Очень атмосферно получилось. Прямо в духе детективов Краевского, который тоже пишет про там же, тогда же. Правда, Краевский очень склонен увлекаться разной экзотикой, а тут автор все-таки тяготеет к более реалистическому изображению... Но тут из экзотики имеется в наличии русский киллер и... но это уже спойлер. )))
Как-то с грустью осознала, что мы очень плохо знаем польских авторов. (( Все Хмелевская, да Хмелевская, а там вон какие бодрые деятели детективного жанра сформировались...

Тот странный случай, когда не нравится в книге многое по отдельности, но в общем произведение производит хорошее впечатление, и даже охота читать серию дальше.

Совершенно несимпатичный главный герой, который не следит за собой, много бухает и матерится, бьет подозреваемых, ведет нечестную игру и так далее. Чем-то напомнил мне полицейского из "Багровых рек" Гранже.

Но при этом очень атмосферно и польско. Ну, и вызывает интерес Люблин, через который всегда проскакиваем проездом, иногда задерживаясь, чтобы покрутиться на каком-то круге, которыми он просто истыкан, так как никак не удается угадать правильный съезд из-за тупящего навигатора;)

Наверное, из того, что стоило бы почитать и в переводе, а не только с целью изучения языка;)

Коли починаєш знайомство з невідомим автором- не очікуєш нічого особливого. Тому приємно, якщо не розчаровує.
В анотації написано, як понівичено тіло; тому думав. що назва пов'язана з цим неприглядним видовищем. Але тут є підтекст, зрозумілий після останньої перегорнутої сторінки.
Досвідчені поціновувачи можуть визначити: була мрія у автора написати. щоб взяли як основу серіалу та продати дорожче. Нажаль, часто це відбувається за рахунок жертви психологічністю та життєвістю.
Якщо Марчін Вронський мріяв побачити на телевізійному екрані свій твір- поки що не схибив. Є видовищність, є пояснення ( той самий підтекст) поведінки слідчого та злодія.
Жінки у творі бліді, написані немов "пунктиром". А от мужчини цікаві, мужні. розумні. Недоліки слідчого серйозніші, ніж у головного злодія. Тому інтригує кінцівка та можливість продовження. Чи предісторія за часів подружнього життя( а не в одному абзаці, як тут).
Реалії Польщі 30-років, на мій погляд, більш у відсутності толерантності; мова героїв майже не відрізняється у різних осіб, від сучасної- теж.
Сподобався фінал. Отож нові польські автори детективів поки що молодці.

Полицейско-детективный боевичок. Задумка детективной интриги вполне годная, даже более-менее интеллектуальная, но, имхо, чрезвычайно подвело исполнение. ГГ младший комиссар польской полиции Мачеевский расследует "нецензурное убийство" - убит редактор газеты и его труп похабно изувечен. Убитый был политически активным деятелем, а в тревожное время 1930-х годов расследование преступлений с политической подоплекой не сулит ничего хорошего. Вскоре происходит второе убийство, на этот раз оно замаскировано под банальное ночное ограбление - убит цензор из той же газеты. Кто и почему истребляет сотрудников газеты, в чем они замешаны? История чем-то неуловимо атмосферным очень напомнила "Нетопырь" - много блужданий-метаний, пьянок, мордобоев, погонь, шалманов, проституток и разнообразных перверсий. "Интеллектуальный" детектив перегружен грязью и похабщиной, жаль. Кстати, так и не получен ответ для чего было совершать "нецензурное" убийство(((.