Цитаты из книги Еврипид. Пьесы

КОРМИЛИЦА. лучше ль жизнь усилием спасти, Чем славою венчать твою могилу?

Нет в мире ничего Прекраснее, чем добродетель: смертных Она дарит заслуженной хвалой...

ФЕДРА. И если что-нибудь поспорить может С желаньем жить, так совесть, у кого Она еще осталась...

ФЕДРА. Я от одной бы мысли умерла, Что мужа бы могла я обесчестить Или детей. Нет, никогда!

ФЕДРА. Когда Эрота жало Я в сердце ощутила, как его Переносить, я стала думать честно... И начала с того, чтоб затаить Его как можно глубже. Проку мало Для нас в речах. Пусть иногда язык Поможет нам другого образумить, Но раны нет больней, чем от него.

На что ж и жизнь, когда Порок возьмет насильем добродетель Влюбленную?

ФЕДРА. Ты знаешь ли, что это значит - "любит"?

КОРМИЛИЦА. Да, слаще нет, дитя, и нет больней...

ФЕДРА. Последнее - вот мой удел, родная.

С олимпийских высот посылает Зевес Людям много судеб непонятных: Не свершается то, чего смертные ждут,- А к иной, сокровеннейшей цели Часто боги идут по незримым путям: Так и здесь воля Рока свершилась. -(Хор).

Не женщина, а львица ты, с душой Безжалостней, чем злая ведьма Сцилла, Чудовище неведомых морей!.. -(Ясон).

Хранит меня бог Солнца, мой отец: Он даровал мне эту колесницу - Убежище от всех моих врагов! -(Медея).

Средние широкие двери дворца распахиваются сами собой, и из них вылетает Медея на волшебной колеснице, с драконами бога Солнца; мертвые тела обоих сыновей лежат у ног ее.

О, многострадальное Ложе, ложе брачное, Сколько породило ты Бедствий на земле. -(Хор).

Что он сделал с тобой, этот яростный гнев! Беспощадная мать, неужели Ныне в сердце твоем, вместо прежней любви, Только жажда убийства и крови? -(Хор).

О, бог Солнца, ведь это же внуки твои, Это племя твое золотое... Страшно, страшно подумать, что кровью богов Обагрится рука человека! Благодатное светило, Укроти ее безумье, Изгони же прочь из дома Эту фурию, убийцу, Порожденье духов тьмы! -(Хор).

Так пусть же, дав им жизнь, я дам и смерть. Вооружись, о, сердце, будь бесстрашным И то, что Рок назначил, соверши. -(Медея).

Несчастная! Оплакиваем горько, О, дочь царя, мучения твои. За преступленье жениха вступила Ты в темные Аидовы врата! -(Хор).

Всегда я думал: жизнь людская - тень.

Нет счастья на земле; Приятной жизнь богатство может сделать, Счастливою не сделает ничто!

И какая же людям отрада, Что ко всем человеческим мукам, еще Эту злейшую скорбь - смерть любимых детей - Посылают родителям боги?

О, будь же ты, мой гнев безумный, проклят! -(Медея).