Рассказы путешественника

Ничто на свете не добывается с такими трудами, как истина, а истина для меня - самое дорогое на свете.

С другими людьми нас знакомит история, которая нередко искажает и затемняет самые факты, писателя же мы познаем из его произведений, служащих лучшею характеристикою его идей и стремлений.

«Я часто замечал, что, чем знатнее хозяева дворца во дни его роскоши, тем невзрачнее их преемники во дни упадка: царские палаты в конце концов обычно становятся нищенским притоном».

«Имеется здесь и колодезь неимоверной глубины, податель чистейшей и холоднейшей воды — тоже напоминанье о маврах, которые не жалели трудов, чтоб добыть кристальную воду из-под земли».

«У самого захудалого испанца всегда блестящая родословная; но этот благородный оборванец пленил меня своим начальным титулом, и мы охотно заручились услугами „сына Альгамбры“».

Любовь обожает препятствия, и ее древо лучше всего произрастает на самой бесплодной почве.

Для поимки плута нет никого лучше, чем плут.

Как большинство кратчайших путей вообще, это была неудачно выбранная дорога

Прежде чем выйти из дому, Вольферт посоветовал дочери и жене отправиться спать и не тревожиться, если он задержится и не возвратится домой раньше утра. Услышав от него, что не нужно тревожиться, они, как подобает разумным женщинам, немедленно ударились в панику.

Необычность его появления, необычность манер, таинственность, которая его окружала, – все это превращало незнакомца в нечто совершенно непостижимое. Для них он был неким морским чудовищем – он был тритон, он был Бегемот, он был Левиафан – короче говоря, они не знали, кем собственно он все-таки был.

Если же кто-нибудь набирался решимости возразить ему по поводу той или иной из его историй, он тотчас же впадал в ярость. Даже его треуголка – и та приобретала сердитое выражение и, казалось, начинала вместе с ним гневаться из-за неуместного спора.

Странности в его поведении и выражение взгляда вызывали множество догадок и замечаний. Уже давно стали подозревать, что он помешался, и его жалели; в конце концов стали подозревать, что он нищ, и его начали избегать.

В короткое время весь его огород, такой нарядный и аккуратный, с рядами капустных голов – точно это и не капустные головы вовсе, а выстроенная в боевые порядки армия овощей – был разорен и опустошен, и в нем можно было увидеть неумолимого Вольферта в ночном колпаке и с фонарем и лопатой в руках, который, точно дух разрушения своей собственной овощной державы, слонялся между разбитыми в кровавой сече рядами капустного войска.

Здесь трактирщика прервали гортанные звуки, доносившиеся с той стороны, где восседал почтенный Рамм Рапли. Звуки эти свидетельствовали о том, что он трудится над какою-то мыслью, а это было событием из ряду вон выходящим. 

Для подданных слово его было непререкаемо, ибо, обладая огромным богатством, он не нуждался в том, чтобы подкреплять свое мнение доказательствами.

Потеряв имущество, Том вполне утешился потерей жены: ведь он был человеком мужественным и стойким.

Эта история принадлежит к числу тех, которые стали темными и запутанными по причине чрезмерно большого количества занимавшихся ими историков.

Знай, что любовь - причина половины бедствий несчастного человека. Это она сеет вражду и распри между братьями и друзьями, она виновница предательских убийств и опустошительных войн. Заботы и горе, тоскливые дни и бессонные ночи - вот ее спутники.