To Kill a Mockingbird

Очень мне понравилась эта книга, задела за живое. То, что для меня делает запоминающимися подобные произведения, - это сочетание трагических событий и жестокости взрослых с детской непосредственностью и незамутнённым предубеждениями взглядом на мир. Как контрастный душ - встряхивает и бодрит.

Ещё это произведение показалось мне достаточно поучительным и полезным в плане воспитания детей - на примере Аттикуса, который хоть и говорит про себя: "Иногда мне кажется, что я никуда не годный отец", на самом деле является ролевой моделью хорошего родителя. Он использует разные методы "воздействия" на Джин Луизу и Джима:

• помогает им сделать определённые выводы не путём чтения нотаций, а через прожитый ими самими опыт (например, о мужестве тяжело больной миссис Дюбоз);
• позволяет дочери подслушать его разговор с их дядей, чтобы она услышала из уст отца важные для себя вещи (осознание этой нарочности придёт к ней только спустя годы);
• просто ОБЩАЕТСЯ с ними, как с полноценным личностями, отвечает на их вопросы, не увиливая (и просит своего брата Джека о том же: не заговаривать им зубы и не сбивать с толку).

  Следствием такого подхода являются довольно-таки зрелые для 8-летнего ребёнка рассуждения, и что ещё удивительнее для меня - неплохая осведомлённость о

Если я правильно поняла задумку романа, то его основную идею о том, что "пересмешник - самая безобидная птица", стоит трактовать не только относительно судьбы Тома Робинсона - человека, невинно осуждённого и загубленного ненавистью и нетерпимостью людей, но в каком-то смысле можно применить к ещё одному персонажу - "Страшиле" Артуру Рэдли, который был главным героем детских пугалок, но оказался вовсе не чудовищем, а добрым и сочувствующим другом, тихо и незаметно протягивавшим свою руку помощи в самые нужные моменты.

Книга однозначно отправляется на полку любимых, а в будущем планирую прочитать её в оригинале.

Роман повествует о юристе из Алабамы, Аттикусе Финче, воспитывающем без матери своих двух детей. События происходят в тридцатые годы в штате Алабама. Вся история рассказана от лица маленькой девочки Джин-Луизы, которую весь городок ласково зовет Глазастик. Вместе со старшим братом Джимом и другом Диллом они придумывают разные игры. Но наибольшее любопытство у них вызывает их соседи, Артур Рэдли, по прозвищу страшила, который практически не выходит из дома, лишь изредка выглядывает в окно, едва колыша занавески.
Их отец мудрый и мягкий Аттикус – адвокат, он назначен защищать в суде афроамериканца, ложно обвинённого в изнасиловании белой женщины. И хотя эта белая девушка не является образчиком порядочной леди, а ее отец известен в Мейкомбе своим тяжелым нравом и тяжелой рукой, общество полностью на ее стороне. А Тому Роббинсону грозит смертная казнь.
Смотрим мы на ситуацию глазами ребёнка, который очень просто рассуждает. Если изнасиловал, избил, убил – нужно наказать. Если невиновен – отпустить! Почему эти присяжные такие глупые, неужели они не видят очевидного? Вместе с отцом детям приходится столкнуться с враждебностью и предубеждённостью южного городка, где расовые предрассудки во многом определяют жизнь горожан. И научиться держать оборону.
Аттикус - достойный проводник в этот мир, прекрасный отец и человек. Как сказала Моди, он "одинаковый, что в суде, что на улице".Его отношение к воспитанию детей для того времени, очень даже передовое, как мне показалось. Ох старается быть честным и откровенным с детьми, иногда по-доброму подшучивает над ними. На это я не могла не обратить внимание.
В книге приятно сочетаются детское восприятие происходящего и взрослая ирония, исходящая от Аттикуса, Моди и др.
Герои романа, мне показались, колоритными и запоминающимися. Каждый со своим характером и позицией, не было лишних и ненужных персонажей. Некоторые моменты заставили меня плакать.

Для меня название этой книги всегда было покрыто особым туманом загадочности. Кто же этот пересмешник? Зачем его убивать? Какое последует наказание? Но на самом деле все оказалось гораздо прозаичнее. Эффекта ВАУ не случилось, хотя книга определенно стоит того, чтобы обратить на нее внимание.

Субъективно, я почувствовала, что книга разделена на 2 части, хотя не уверена, что автор задумывал это целенаправленно.

Первая часть - это все, что мы видим глазами девочки по прозвищу Глазастик. Я знала, что на страницах книги произойдет преступление, за которым последует суд. Но ошибалась, думая, что страшное случится именно с ней. И все время была в напряжении и ожидании, что вот вот сейчас произойдет то самое непоправимое... Но Глазастик просто растет, радуется детству, беззаботности и как совершенно нормальный ребенок не понимает степени важности происходящего. Одинаково интересными кажутся все события: гусеница на пороге комнаты, воображаемый сосед-страшила или предрешенный суд над невиновным человеком.

Во второй части фокус внимания перемещается из пузыря девочки на мироощущения ее старшего брата, который уже видит чуть шире и понимает чуть больше. И уже вместе с ним мы знакомимся с понятием несправедливости и наблюдаем, как он пытается переварить переполняющие его эмоции, замкнувшись в себе.

Так кто же такой пересмешник? Птица, которая совершенно не несёт никакого вреда человеку, а только радует своим удивительным пением. Это метафора кого-то чистого и безгрешного, совершенно не заслуживающего плохого обращения, а уж тем более смерти. Но туман рассеивается и выясняется, что единственный персонаж, который умирает в этой книге уж явно не тянет на "пересмешника", а реальные "пересмешники" были в безопасности.

А вот что действительно мне понравилось в этой книге, так это безграничная детская фантазия, способная раскрасить любой скучный день. Очень логичная логика (по другому не скажешь), если ты хочешь оставить себе возможно опасную находку из дупла дерева. И то, что детство не знает взрослых заморочек.

И не смотря на серьезные темы переломной эпохи, которые здесь поднимаются, основное послевкусие книги помогает мне помнить, что я тоже когда-то была маленькой. 

История о детстве, поразительно похожем и в то же время непохожем на мое. Наверное, это или что-то подобное у каждого было в детстве – беззакатное солнце, дети в комбинезонах, глупые игры и страшилки, таинственные дома и странные люди, споры и ссоры младшей сестры и старшего брата, загадочные находки в дупле дерева... Был у нас с братом домик на дереве, были и странные люди, которых мы то ли боялись, то ли презирали, было и неизбежное охлаждение, когда брат начал взрослеть...
Книга о взрослении, чем-то похожая на «Вино из одуванчиков» Брэдбери – мир ясными глазами маленького ребенка, которому многие взрослые проблемы кажутся непонятными и надуманными. Почему негры и евреи хуже белых и арийцев, почему девочке из приличной семьи нельзя дружить с мальчишкой-босяком и т д.
Книга могла бы считаться детской, если бы на протяжении половины книги не рассматривалось дело об изнасиловании, при том, что маленькая Глазастик-Scout сама не очень понимает, в чем его суть. И я, пожалуй, предложу ее своим мальчишкам.
Об этой книжке особо писать не хочется, ее хочется читать. В ней целая россыпь сильных мыслей.
Обычно приводят цитату о том, что мужество - это когда заранее знаешь, что ты проиграл, и всё-таки берёшься за дело и наперекор всему на свете идёшь до конца. Именно такое мужество проявляет отец главной героини Аттикус Финч, когда берется за безнадежное дело – защищать негра, обвиняемого в изнасиловании. Он знает, что старается напрасно, что присяжные все равно вынесут обвинительный приговор, что его детям предстоит терпеть насмешки и издевательства, но все-таки берется за это дело, чтобы, по крайней мере, заставить людей задуматься.
Но мне больше нравится другой эпизод, когда Глазастик, сама того не понимая, спасает и отца, и его подзащитного от толпы озлобленных фермеров. Когда маленькая девочка в своей наивности и прямоте оказалась в чем-то взрослее и сильнее духом взрослых мужиков и нашла слова, которые безуспешно искал ее образованный отец.
А вот философия Аттикуса проигрывает в столкновении с реальной жизнью, Том Робинсон все равно погибает, а дети Аттикуса оказываются в смертельной опасности. С другой стороны, не знаю, какие его действия были бы более адекватными в сложившейся ситуации.
И еще мне бесконечно жаль Страшилу Рэдли.

Раньше было обидно, когда книга кончалась, потому что не хотелось расставаться с героями, хотелось продолжать читать, как взрослеют Джим и Глазастик… Увы - эта мечта сбылась, и все, за что я любила первую книгу, вторая обесценила. Поэтому для себя я решила, что буду воспринимать вторую книгу как фанфик, никогда мне по-настоящему не верилось в историю рукописи, найденной на чердаке. Никто уже не узнает правды, а первая книга прекрасна.
Только один вопрос не дает мне покоя: если убить пересмешника - большой грех, то зачем давать детям в руки духовые ружья?

Книга о настоящей детской дружбе, уважении, добре и зле, о том как порой преступления оставленные без наказания, всё равно имеют последствия для преступника.
Книга в которой с каждой новой прочитанной страницей получаешь частичку мудрости.
Книга о воспитании детей, и о том как дети учат взрослых.
Порой мы судим о людях даже не зная их, а это не правильно. И Глазастик девочка которая повествует нам историю своего детства это понимает :) Что не всегда чёрное это чёрное, а белое это белое. - всё в мире относительно.

Не хочу спойлерить, поэтому просто советую прочитать вам данную книгу ;)

Прочитано в рамках моего книжного онлайн клуба в вк: Onlinebookclub обсуждение книги 28 февраля 2021

Эта книга очень хороша для школьной программы, она справедливая, поучительная, наблюдательная. В ней рассказывается о предрассудках, несправедливости, плохих и ужаснейших поступках. К сожалению, в мире не всегда все проходит по справедливости, поэтому юному поколению нужно рассказать о плохом и хорошем. "Убить пересмешника" описывает это в легкой форме от лица школьницы, отцом которой является адвокат, защищающий афроамериканца по делу о насилии над белой девочкой. Некоторые люди любят спихивать свои грехи на самых беззащитных людей, а в моменты страха - выворачиваться из ситуаций за счет других, чтобы самим меньше досталось. Но что измениться от того, что человек не взял себя в руки и не попытался спасти себя от того человека, который на самом деле уничтожает его? Запуганных родителями детей очень тяжело понять, потому что редко кто прочувствовал такое в своей собственной жизни. И все же обвинять того, кто спасал тебя в самые трудные моменты жизни, тем более таким способом? Это не просто подло, это - косвенное убийство. Радует или печалит, но все же самый главный злодей, с кого началась эта история, получает по заслугам, а его жертвы больше не боятся.

Уж и не вспомню сколько времени я откладываю эту книгу, и пожалуй это была ошибка, ее надо было прочесть еще лет 15 а то и все 20 назад, хотя и сейчас я получила огромное удовольствие от тех часов, проведенный над книгой. Читается на одном дыхании, чем то по началу напомнила другую книгу Марк Твен - Приключения Тома Сойера , чем то даже язык повествования схож у этих двух прекрасных произведений.
Это история жизни небольшого городка, рассказанная маленькой, но очень сообразительной и храброй не по годам жительницей, Глазастик с первых же минут влюбляет в себя, отважная девочка, всегда говорящая то что думает, она умеет дружить, и постоять за свое слово, и за честь семьи и более слабых. У нее нет мамы, она ее даже не помнит, зато у нее есть лучший в мире папа, старший брат, готовый всегда прийти на помощь, темнокожая няня которая порой может и крепко наказать, и есть у нее огромный мир, который полностью открыт и ждет.
Прекрасная книга, в которой подняты такие серьезные проблемы, темы социальной несправедливости, человеческой жестокости и домашнего насилия, и все это рассказано маленькой девочкой, с ее точки зрения и понимания.
Но помимо серьезных порой пугающих тем, в книге много лета, солнца, каникул, детских шалостей, приключений, страшных городских легенд и приведений.

Не понимаю всеобщих восторгов по поводу этой книги. Может быть, я ожидал от неё слишком многого? Не знаю... Во-первых, мне не понравился язык. Было неприятно читать все эти просторечия и порой было неясно, что же имеют в виду собеседники. Во-вторых, я не нашёл там каких-либо интересных мыслей, глубоких переживаний или завораживающих откровений и поворотов сюжета. Всё достаточно банально и обыденно. Описывается жизнь унылого американского городка. Описываются гулянки каких-то детей бедняков. Описываются приготовления к суду. Сцены насилия. Куча диалогов "ни о чём". И всё это мучительно долго и скучно. В общем, ещё одно переоценённое произведение.

Долго я оттягивала знакомство с этой книгой, ходила вокруг да около, но с приходом лета решила, что обязательно ее прочитаю. Вот и пришло ее время, книга мной прочитана. Могу смело заявить, что это произведение попало в мой личный список самых любимых книг и теперь возникло сильнейшее желание прочитать ее в оригинале (адаптированное издание вполне читабельно при среднем уровне владения английским).

История переносит нас в 1930-е года в маленький городок Мейкомб, потерявшийся на просторах южного штата Алабамы. Жизнь здесь течет тихо и размеренно, все соседи знают друг друга, а сплетни и слухи разносятся также быстро, как и дуновения ветра. Именно здесь живет адвокат Аттикус Финч, воспитывающий без матери двух своих детей – Джима и восьмилетнюю Джин Луизу, от лица которой и будет вестись рассказ о жизни и событиях, происходящих в этом сонном городке. А тем временем, город начинает шуметь, как пчелиный улей, его тихое спокойствие нарушено внезапным и неслыханным происшествием - черный мужчина обвиняется в нападении и изнасиловании белой женщины. Мудрый и мягкий Аттикус Финч назначен адвокатом для защиты в суде афроамериканца Тома Робинсона, обвиненного в этом преступлении, но полностью отрицающим свою вину. Аттикусу и его детям придется лицом к лицу столкнуться с открытой враждебностью и предубеждённостью жителей южного города, в котором расовые предрассудки во многом определяют повседневную жизнь. На чьей же стороне окажется правда: на стороне трудолюбивого негра или городского пьяницы и его дочери, удастся ли убедить присяжных в том, что не цвет кожи определяет поступки и внутренние качества человека…

С первых строк я буквально влюбилась в это произведение: в сюжет и персонажей, в стилистику и язык повествования, и конечно, в смысловую составляющую романа. Мне очень понравилась смысловая нагрузка романа, затронутые темы никогда не потеряют своей актуальности. Наши предрассудки и социальное неравенство, в чем бы оно ни выражалось, неразрывно связаны с нашей человеческой природой и искореняются с большим трудом. Эта книга очень хорошо демонстрирует то, что наш мир мог бы стать чуть лучше, если бы хоть иногда взрослые люди чувствовали бы окружающий мир так, как чувствуют себя дети.
Кроме того, автор предлагает поразмышлять над вопросами морали, справедливости, понимании и терпении, настоящей храбрости и необходимости в иных случаях идти наперекор общественному мнению.

Персонажи прописаны хорошо, они все такие разные и в каждом заложена та или иная черта характера, которая способна вызвать у читателя яркий эмоциональный отклик. Я смогла по-настоящему проникнуться к героям книги, кто-то вызвал у меня искреннюю симпатию (как семейство Финч, старушка Мод), сочувствие (как Том или Артур) или неприязнь (тетушка Александра, семейство Юэллов и Стивени). Харпер Ли удалось оживить персонажей, даже удивительно, настолько ярко они прописаны.
Кстати говоря, с именами персонажей связан один очень интересный факт – Харпер Ли связала имена и прозвища с определенными чертами характера и образами главных героев. Но, к сожалению, в русском переводе эти смысловые маячки оказались практически полностью потерянными, разве что, прозвище Джин Луизы – Глазастик, отсылает нас к ее наблюдательности и желании разбираться в том или ином интересующем ее вопросе.

Книга читается легко и приятно, несмотря на всю тяжесть поднимаемых проблем, а атмосфера передана через прекрасный образный и очень живой язык автора, в котором много эпитетов, метафор и сравнительных оборотов. Книга написана очень эмоциональным стилем, эмоции при чтении били через край: я смеялась от детских проделок Джин Луизы, Джима и Дилла, прослезилась во время судебного процесса по делу Тома Робинсона, негодовала от лицемерия некоторых наиболее «благородных» персонажей, и восхищалась стойкостью и мудростью Аттикуса Финча. Самое главное, что не было перебора в выражении эмоций, всего оказалось в меру: есть то, что огорчает, о чем стоит задуматься и над чем от души посмеяться.

Я так рада, что все же добралась до этой книги, что среди моих любимых произведений появилось еще одно - этот удивительный гармоничный роман, в котором сочетается легкость и мудрость, смех и слезы. Мне кажется, его стоит читать всем и каждому, особенно, подросткам, ведь он может служить прекрасным моральным ориентиром и рассказать о многих важных понятиях, главным из которых является человечность.

“—Почти все люди хорошие, Глазастик, когда их в конце концов поймёшь.”

Даже интересно получилось, такое со мной впервые, воспринимала книгу через фильм, а фильм досмотрела после прочтения романа. Как так вышло?
Оказавшись где-то на 70-й странице книги, я не понимала что происходит: старательно погружаюсь в сюжет, а меня выбрасывает за пределы истории. Как обычно происходит, в этот раз не включалась книжная фантазия - не случилось погружения в мир героев. Вот так, желание прочесть книгу, подпитанное множеством восторженных отзывов, приобрело настойчивые формы "добить" её до конца - нашло выход. Начала смотреть фильм 1962г. с одноименным названием, к слову - он чудесный, как говорят: "Сейчас таких не делают". На двадцатой минуте просмотра, подключилась моя книжная фантазия и нажав паузу, побежала читать книгу.
Я решила поделиться своим опытом, может быть для того, чтобы в похожей ситуации, если книга "не идёт", вы возьмёте ещё один шанс: узнать до конца "Убить пересмешника", ведь эта книга того стоит!