Хроники Нарнии 4. Принц Каспиан

Мои «пять копеек». Согласен с рядом предыдущих комментаторов: книга вышла удивительно динамичной и глубокой. На мой взгляд, даже более глубокой, христологичной и увлекательной, чем знаменитые «Лев, колдунья и платяной шкаф». Она и написана второй, сразу после неё. Видно, что автор многое хотел досказать.

Что бы выделил лично я.

1. Потрясающий язык. Читал детям вслух. Предложения по-толстовски немного большеваты для такого чтения, но это не портит общее впечатление. Остроумные заметки в скобках, интереснейшие аллюзии на евангельские истории, дивной красоты образы, продуманная лексика для разных групп персонажей, — всё это делает честь автору, показывает масштаб его личности и таланта.

2. Мир Нарнии наконец-то стал глубже и приобрёл человеческое измерение, если угодно. Если в «Коне и его всаднике» автор не очень убедительно пытался нам показать будни простых смертных, то здесь мы сталкиваемся сразу с несколькими параллельными реальностями разных групп персонажей и существ. И каждая из них нарисована талантливо.

3. Рыжий гном Трам — один из интереснейших персонажей толкиновского масштаба. Начинающийся как атеист, он к концу произведения приобретает черты апостола Фомы. Так и хочется процитировать после сцены с попаданием его в пасть к Аслану: и не будь неверующим, но верующим!

4. Тема отпадения человека от Бога и возвращения его к Богу. На примере Люси получилось очень здорово. И образы выбраны очень убедительно. Сразу вспоминаешь: чистые сердцем Бога узрят.

5. Мифологическая «фишка» с античными персонажами. Вышло очень необычно и свежо. Мне почему-то сразу пришла ассоциация с первым сотворённым Спасителем чудом в Кане Галилейской. Вино и веселье для праведников.

6. Интересная, но смазанная линия с возрождением старого зла. Из одного этого можно было бы написать ещё одну книгу цикла.

Резюмируя, шедевр, тот редкий случай, когда продолжение образует симфонию с основным произведением (и вновь вспоминаем Толкина). В цикле можно пренебречь всеми другими книгами, кроме этой, ведь она настоящее сокровище.

Как мне показалось, эта книга довольно сильно отличается от экранизации, хотя возможно, я её просто плохо помню, смотрела давно) Так что эта часть меня приятно удивила, хотя я и помнила общую канву сюжета. Мы снова попадаем в Нарнию с семьёй Певенси и отправляемся с ними в новые приключения. Что примечательно, в книге большое внимание уделяется детству принца Каспиана, мы узнаем кто он по происхождению, кто его ростил и как, что повлияло на становление его характера и последующею любовь к "Старой Нарнии", хотя он был совсем другого рода. В фильме я не помню, чтобы об этом говорилось, во всяком случае не так подробно. В экранизации мы знакомимся с уже взрослым Каспианом, с королём, здесь же мы видим маленького мальчика и узнаем, каким был его путь к трону. Так же с новой стороны для меня открылся в этой части Эдмунд Певенси, после "Льва и колдуньи" я его мягко скажем, недолюбливала, хотя он под конец той части и встал на путь исправления, все же я ему до конца не доверяла) В "Принце Каспиане" же мы видим совсем другого Эдмунда, который оказывается зачастую более добрым, чутким и внимательным к окружающим нежели Питер и Сьюзен, в этой части он сильно повзрослел, видно насколько он становится рассудительным, это было приятное преображение персонажа)
Эх, концовка конечно расстраивает. Тем, что в этой части мы впервые пониманием, что нельзя всю жизнь находится в сказке и рано или поздно, каждый должен выйти в реальный мир навсегда.. Помню, когда в детстве впервые посмотрела экранизацию моё сердце было разбито, я не могла поверить и не хотела верить, что все так.. Много я слёз тогда пролила)) Вообще, мне кажется я большую часть детства прожила в выдуманных волшебных мирах взятых из фильмов, книг, и они для меня были крайне реальны. А тут получается, тебе только дают поселиться в прекрасной доброй сказке, а потом говорят, это не навсегда, когда-нибудь ты станешь для неё слишком взрослой, печально это все. Не знаю, принимал ли еще кто-нибудь эти события близко к сердцу, но для меня реально была потеря потерь))
Ну ничего, будем надеяться я это уже пережила, и продолжаю свое книжное путешествие с ностальгией по детству, начинаю "Покоритель зари".

Я долго сомневалась, продолжать ли знакомство с этой серией, первая часть которой стала для меня, наверно, главным разочарованием года. Но решила, что раз уж стоит на полке бумажная книга, то не пропадать же добру, хотя для меня она явно не стоит уплаченных за нее денег. Ни о каком желании узнать, что же было дальше или о чем там еще можно писать, речи не идет. Продолжаю исключительно из принципа.
Не то чтобы эта часть понравилась больше предыдущей, скорее, я уже была готова к тому, что не стоит ожидать ничего захватывающего, и читала спокойно, без отрицательных эмоций. Здесь, слава богу, куда меньше религиозных мотивов, целования львиной гривы и бессмысленного ребячества. Сразу видно, детки повзрослели. Хотя с хронологией вообще творится полный кавардак, я старалась не зацикливаться и не забивать голову, но очевидно: о продуманности и речи нет, автор просто творил что хотел. Нет, мне как раз понравилась идея с перемещением детей в разные временные эпохи, но вот это они правили долго и справедливо, потом исчезли, а через тысячу лет вернулись снова детьми меня убивает.
Опять же, то что бросалось в глаза и раньше - простой, даже примитивный язык. Как бы намекает, что слишком уж поздно я взялась впервые читать эту "волшебную сказку".

Даже как-то становится неудобно придираться к детской книжке. Но в моём представлении Нарния всегда была не "просто", а целой вселенной, наряду с Гарри Поттером и Властелином колец. Поэтому как будто и ожидания от неё были больше. На очереди ещё одна (четвёртая) часть, которая не вызвала восторга.

Здесь в нашем мире прошло несколько лет, а в мире Нарнии тысяча. Сразу выделю это в плюс, потому что мне всегда нравится, когда авторы играют со временем, растягивают его, сжимают и делают относительным. Дети Певенси попадают в Нарнию, и понимают, что пока их не было, произошло очень много всего. Центральным персонажем становится Каспиан, законный наследник этих земель, который пытается свергнуть своего злого дядю, захватившего власть.

В книге вроде много событий, но таааааак скучно подано. Вот например сама история Каспиана, как он обучался в детстве, как потом его предали, как он сбежал из замка. В эту захватывающую историю не вводят плавно, или наоборот не кидают неожиданно в самом начале, чтобы мы офигели. Нет, нас усаживают на стул рядом с детьми Певенси и такие "короче, сейчас будет краткий пересказ всего того, что вы пропустили за тысячу лет своего отсутствия".

А весь остальной сюжет книги на самом деле повторяет вторую часть - тот же поход, та же финальная битва, предательство и Аслан. Ничего нового.

И вот тут я смело заявляю. ФИЛЬМ ЛУЧШЕ. Он масштабней, эпичней и более последовательный, что ли.

Книга же от размеренного начала плавно переходит к своей кульминации, а затем нас настигает быстрый скомканый финал :((

Единственное, стала понятна наивность Каспиана в фильме. Его книжном прототипу лет не больше, чем Эдмунду – соответственно никакой любовной линии со Сьюзен в книге нет. Мне вцелом не хватило эмоциональности в этой части. История стала значительно более жестокая, всё больше крови на руках героев.

Вот и дошла я до этой части "Хроник Нарнии". Признаться честно, но в этот раз всё получилось как-то быстро, а конец слишком уж, сильно скомкали. Мне лично было не так интересно читать, не зацепило.

Сюжет
По сути, было необычно, что королям и королевам Нарнии вновь пришлось вернуться в места, которыми они правили несколько лет и узнать, что за год проведённый на Земле - здесь произошли кардинальные изменения и к чему они все привели. Понравилось то, что показали, как люди готовы истреблять всех, дабы добиться власти и доказать, что они сильнее и умнее.

Заключение
Скажу одно, что данную часть обязательно нужно прочитать по той простой причине, что с некоторыми из персонажей придётся расстаться, но неизвестно, на долго ли. Автор хорошо постарался, и ему стоит дать должное по этому поводу.

Читая эту книгу, я осознал, что для меня Нарнийский цикл - это не цикл о мире Нарнии, это цикл о жизни Певенсов в мире Нарнии. И вот, спустя вторую часть, они снова вернулись. Однако вернулись вновь, чтобы покинуть этот мир. Что будет дальше - без малейшего понятия, ибо, приступая к чтению, твёрдо решил, что эта книга определит, стану ли я дальше продолжать цикл или нет. И несмотря на положительную оценку данной части - цикл продолжать я не стану.

Во-первых, я не верю в этот мир, мной он воспринимается как искусственный, картонный или даже пластилиновый. Я не верю в героев, я не верю в творящуюся там магию и случающиеся истории. А когда я только оказываюсь на грани, чтобы поверить во всё это, как появляется вторая причина моего недовольства - авторское обращение к читателям. Может быть, это и должно было разрушить какую-то там стену между нами, но нет. Воспринималось это скорее, наоборот, будто какой-то сказочник рассказывает нам придуманную историю, а фраза из самого начала: "Эдмунду дара не досталось, потому что его тогда с ними не было (по его собственной вине, об этом вы можете прочесть в другой главе)", и вовсе ввергает в ступор.