Белая, как молоко, красная, как кровь

Великолепная книга о учебе, дружбе, любви, смерти. Когда начинала ее читать думала, что это что-то ужасно не интересное и смогла прочитать всего страниц 50, а потом отложила. Как же я сейчас рада этому! Потому что если бы тогда через силу прочитала ее, то думаю не получила бы такого удовольствие как сейчас.
В книге были описаны мои эмоции, которые были у меня после того, как сбила машина. И до и после аварии. Особенно про Бога.

Но при этом мне понравились слова Гэндальфа.

Но даже они не убедили меня в том, что Бог существует.

Немного спойлеров.
Сразу поняла, что Сильвия любит Лео)) Но совсем не угадала конец. Думала, что будет что-то наподобие "Спеши любить" . Беатричи и Лео будут вместе, а потом она умрет или наоборот чудеснейшим образом исцелиться. Но автор приятно удивил, спасибо ему за это)

Выплакав все слезы, смяв все салфетки в доме, я наконец-то пришла в себя и могу говорить. Но, как часто бывает после таких книг, слова не идут, а только эмоции, чувства: радость, горе, смятение, неуверенность, снова радость и так по кругу.

Эта книга… Нет, не так. Эта Книга вместила в себя весь спектр цветов. Автору с блеском удалось передать всю суть подростковой души, все его переживания и метания, поиски ответов и правильных вопросов, он понял, что нужно человеку в шестнадцать лет и потрясающе это показал. Эта Книга наполнена тысячей разных мыслей, которые не передумаешь в один присест, а потому перечитыванию быть, может даже неоднократному.

Мне понравились герои – яркие и милые. Главный герой – типичный подросток, только подозрительно послушный. Человек – из крайности в крайность, но мне понравилось наблюдать, как он взрослел и менялся на протяжении всей Книги. Как в начале он считал всех неудачниками, пытался самоутвердиться за счет своих нападок на учителей, а потом изменился, понял, что есть в мире что-то намного более ценное, стал размышлять над важными вопросами о любви, мечте, Боге и так далее. Ему пришлось столкнуться со смертью, но как же мужественно он все это переносил!

Я бесконечно завидую Лео, потому что у него был такой замечательный учитель, как Мечтатель. Он мне понравился больше всех. Как мало сейчас таких учителей, которые не закроют глаза на твои переживания, а помогут найти правильный выход. Еще и скажут, что ты их тоже чему-то научил. Не просто скажут, а признают это. Такое достойно уважения. Вот он – пример человека, влюбленного в свою работу. И я завидую и ему, потому что он достиг своей мечты и, более того, объединил ее с работой.

Черт возьми, эта история достойна созвездия.

Оно, конечно, у нас каждую нашумевшую книгу о подростках принято - по инерции - сравнивать с "Над пропастью во ржи"; но, честное слово, единственное, что у "Белой как молоко..." есть общего с повестью Сэлинджера - это та самая цитата про зрелую личность, признаком которой является готовность смиренно жить ради правого дела (причем зачитывается она тут - в отличие, опять-таки, от Сэлинджера, - с такой назидательной патетичностью, что становится почти смешно). В остальном же "Белая как молоко, красная как кровь" - довольно бессмысленная книжка: банальная в плане сюжета, плоская в плане психологическом. Семнадцатилетнего Лео не то что зрелой личностью не назовешь - он вообще не личность: всего лишь авторская марионетка, сколоченная наспех из малоподходящих друг к другу частей. На одной странице он - философствующий поэт, наслаждающийся словесной игрой (видимо, автор, за неимением лучшего, решил вложить свой поэтический онанизм в уста главного героя), но уже на следующей выдает тупейшие фразы вроде "мы с ним такие прям друзья, прям как Джек Воробей и Уилл Тёрнер и даже круче" и вообще ведет себя как стереотипный подросток из ситкома. Даже дочитав книгу до конца, трудно что-то сказать о его характере - точнее, там и говорить-то не о чем: характера у марионеток не бывает. У его Великой Любви, огненно-красной Беатриче, умирающей от лейкемии, с характером тоже напряжно; собственно говоря, из ровесников Лео в книге какими-то зачатками характера обладает только верная Сильвия, которая упорно позиционируется автором как носительница чистой жертвенной любви, хотя у меня ее моральный облик вызывает некоторые сомнения. Честное слово, любовь любовью, но (это спойлер, да?) подменить номер больной девушки своим, чтобы получать от объекта своих желаний любовные СМС-ки и обманывать его так на протяжении нескольких месяцев - не такой уж пустяковый проступок; и завершить письмо с извинениями и признаниями в любви неожиданным призывом: "а теперь быстро поди сюда и обними меня, а то я ж тебя люблю, куда ты теперь денешься" - тоже как-то странно, учитывая, что этот самый объект еще недавно и смотреть на нее не желал из-за ее поступка. Что же касается основной темы романа - переживания Лео по поводу неизбежной смерти Беатриче оказываются такими же надуманными, банальными и бессмысленными, как и все его действия, и никакого психологического преображения за ними не следует (точнее, следует - но такое плоское и примитивное, что тут и обсуждать нечего), так что и тут мы оказываемся в пролете. Рассуждения о Боге, любви, красном и белом - все это как будто уходит в пустоту. Итог? - простенький банальный романчик на модную дущещипательную тему. Зато цитаток красивых много, да.
Ах, и да: не узнать такие библейские цитаты, как "где сокровище ваше, там будет и сердце ваше" и "нет больше той любви, как если кто положит душу свою за друзей своих" - это для переводчика, прямо скажу, как-то удивительно.

Авторы!! Разве можно так в открытую играть на чувствах впечатлительных читателей???

Уже изначально, по аннотации, было понятно, что книга будет трогательная и сложная в эмоциональном плане.

Ему всего семнадцать. И он любит ее — свою Беатриче. Ее — алую как кровь, ее — белую как молоко. Он мечтает о том, что они всегда будут вместе. Он хочет подарить ей вечность. Он хочет отнять ее у вечности. Но бог, в которого он не верит, решает иначе…

Однако, на первых страницах меня ожидало разочарование. Все было слишком просто, слишком понятно, слишком наивно, и в тоже время слишком наиграно. Первая любовь, совсем юные герои. Все это вызывает недоверие. Может быть, это потому, что я сама поздно поняла, что значит любить. И всегда считала, что это хорошо, что была бы я младше, я бы не почувствовала все то, что со мной сейчас происходит... Но это говорит мой Разум, Сердце парирует ему всем известной фразой:"Любви все возрасты покорны". К тому же, все люди индивидуальны, все взрослеют по-разному. Переходный возраст - штука такая сложная. Сложная от того, что нет определенного периода в жизни юного человека, когда этот возраст приходит; сложная потому, что возникают вопросы, о которых ты раньше не задумывался; сложная, потому что кажется, что весь мир против тебя. И наверное то, что начинает волновать многих в этот период - это Любовь и Смерть. И каждый как умеет ищет ответы. Кто-то находит их будучи совсем юным, кто-то ищет их всю жизнь. И снова для каждого это что-то свое.

По мере чтения все недоверие отошло на второй план, потому что остались только чувства.
Все же смерть, которая проходит рядом с тобой, проявляющаяся в серьезной болезни/потере близкого человека, родственника, друга, знакомого и т.д., не может не оставить каких-то отметин на человеке.

Снова мне попалась книга, которая заставила переживать. Переживать снова и снова то, что хотелось бы стереть, переписать заново, забыть, но не забудешь, потому что это - часть меня.

Если говорить о книге, то в целом оставила такое ощущение, мм.. грусти и волнения, да.
Беатриче - маленькая хрупкая девушка, которая присутствует в книге в основном за счет размышлений Лео.
Лео - любовь к Беатриче изменила всю его жизнь.
Честно, не знаю, кого мне было больше жаль. Человека, который смирился, или человека, который хочет бороться, но не может ничем помочь...

Эту историю чувствуешь. Изнутри просто разрывает чувство несправедливости. Почему, почему так бывает?

Теплая, искренняя, немного наивная книга. Все больше и больше влюбляюсь в эту серию. Эти книги наполнены какой-то магической силой, притягивающей к себе. В каждой книге есть одиночество. И эта не исключение. Добродушный мальчик Лео, который очень влюблен в Беатриче. Вот только она об этом не знает. Он посылаей ей смс-ки, а она не отвечает. Он жалуется Сильвии - своей подруге; она влюблена в Лео, а он не замечает. И думает о Беатриче. И ему все время видится белый цвет, который пытается его поглотить. А Лео боится белого цвета, ведь это цвет тишины и одиночества. Он любит красный - цвет любви и волос Беатриче.

Потом многие вещи происходят с ним. Мы видим чудесную силу мечты. И как она способна помогать человеку. Делать благородные поступки во имя ее. Порой Лео ведет себя как маленький наивный мальчик. И вот спустя несколько страниц превращается в зрелого и взрослого человека, заставляющего своими мыслями и нас задуматься о повседневных вещах.
Сильвия.. Настоящий друг, бескорыстно помогающий Лео. И единственная кому он может доверить свои чувства и переживания.
Мечтатель... Учитель, который заставил Лео поверить в себя.
И конечно же Беатриче... Такая мужественная эта хрупкая девушка.. Несмотря на боль и усталость, пробует играть на гитаре, просит танцевать. Она научила Лео большему, чем может показаться на первый взгляд. И он вряд ли когда сможет забыть ее - свою мечту. Но ведь в чем-то она права...
Любовь - это не всегда красный цвет. Любовь - это когда проникаешь в самую глубь, минуя бури на поверхности, и чувствуешь такое спокойствие и умиротворение, что забываешь обо всем нак свете. Ассоциации с голубым цветом.
И не могу не задать вопрос, который в своей рецензии уже задала augustinblade ...
А какого цвета твоя любовь?

Как хорошо, что я не читала эту книгу будучи подростком. Как чудесно, что время для нее пришло именно сейчас, именно на этой неделе и именно в это время года. Как замечательно, что по большей части история не задела меня, оставив только легкое ощущение чего-то очень хрупкого.

Я вижу в ней два разных уровня. Первый и самый очевидный это Лео, возносящий свою первую любовь на пьедестал. Но в голове у него такой сумбур, что он до последнего не понимает, насколько все серьезно. Второй же уровень это Сильвия, с ее необыкновенной отзывчивостью и силой. Она тоже любит, тоже в первый раз, но ее чувства куда глубже и осмысленнее тех, что испытывает Лео. Она не витает в облаках, она как раз очень прочно стоит на земле, готовая в любой момент помочь и поддержать, независимо от того, насколько болезненным это будет для нее.

Прекрасная возможность ненадолго вернуться в подростковый возраст и вновь на собственной шкуре ощутить все прелести и трудности того времени.

А у вас есть мечта? Ваша собственная, заботливо взлелеянная в ваших мыслях, сокровенная мечта? Такая мечта, ради которой вы способны на то, чтобы... нет, не умереть, а жить! Именно о такой Мечте с большой буквы этот роман. А ещё он о любви. Но не о той, что подробно описывается в любом бульварном романчике в мягкой обложке. Автору удалось раскрыть эту тему намного глубже и шире. У каждого человека на страницах книги своя любовь, своя мечта и своя боль.
Лео - главный герой. Для него любовь - это Мечта, а Мечта - Беатриче. Его любовь из тех, что поглощают жизнь человека, подчиняют себе все мысли и поступки. При этом Лео - самый обычный подросток. Он играет в футбол, встречается с друзьями, не понимает родителей, иногда пытается учиться и ссорится с учителями, и даже дружит с другой девушкой, слепо упуская реальное счастье в погоне за иллюзиями. И тем не менее самонадеянная вера Лео в мечту, его искренность и готовность жертвовать ради чего-то большего, чем он сам, делает именно его героем романа, а не, допустим, Ника, мечта которого хоть и заслуживает внимания, но абсолютно обычная и приземленная, Вот только мечта Ника осуществима, а мечта Лео гаснет, ускользает от него, заставляя героя сомневаться во всем и всех. Ему через многое предстоит пройти, чтобы понять себя и свои чувства и повзрослеть.
Сильвия - подруга Лео, его "ангел-хранитель". Её любовь тихая и преданная, не требующая ничего взамен, только бы быть рядом с любимым, быть кем-то нужным и важным для него. Даже не взирая на боль, что причиняет ей эта любовь. Да, она не безгрешна, но, к сожалению, такие уж мы люди существа - склонны завидовать, ревновать, ошибаться. Главное, вовремя признаться себе в своей неправоте, пока есть хоть один шанс что-то исправить.
Беатриче – зеленоглазая девушка-мечта. Её любовь - любовь к Богу, светлая и чистая как капелька росы. Её боль не столько болезнь, забирающая силы, сколько горькое осознание уходящего времени и нежелание причинять боль близким людям.
Мечтатель – новый учитель, для которого важной частью жизни, заглушившей боль вины и утраты, стали любовь к делу своей жизни – преподаванию, любовь к книгам и любовь к ученикам. Именно он говорит Лео о силе мечты.
Все они участники надвигающейся безмолвно-белой трагедии, кроваво-красной нитью проходящей на страницах романа. Финал предугадывается с самого начала, но книга захватывает своей неторопливой грацией и красивым языком. А сколько здесь можно почерпнуть умных цитат! Книга так вовремя напомнила мне о том, что в жизни обязательно должно быть место мечте и любви. Иначе жизнь превратится в тусклое существование. Но и боль также должна присутствовать в нашем мире, ведь именно она учит нас, как Беатриче научила Лео, видеть жизнь во всех её красках, ценить и любить каждое её мгновение.

P.S. Пожалуй, впервые у меня появилась четкая музыкальная ассоциация к книге: Broken Iris - Beautiful Girl.

Нет слов. Одни эмоции. Но не написать ничего, не оставить никаких заметок я просто не могу, это было бы слишком не справедливо по отношению к книге, которая вызвала во мне целый ливень чувств.
Это очень теплая и светлая история подростковой любви мальчика. Лео любит Беатриче. Она для него все: надежда, мечта, своего рода тайна и загадка. Она - центр его вселенной, его маленького мира. За ней он ничего не видит и не замечает ту, которая всегда рядом и в горе и в радости. Лео думает только о своей Беатриче с бездонными зелеными глазами, с огненно-рыжими волосами. Его мысли все время возвращаются к ней, о чем бы ни размышлял.
История любви, взросления, первых серьезных ошибок. История о том, как человек теряет смысл жизни, но находит в себе силы справиться с трагедией и вновь обретает его вместе с любовью и мечтой. Этим двум последним вещам автор уделяет большое внимание в своем произведении.

Истина: мечта помогает обрести любовь, а ведь не зря же говорят, что любить - значит жить.

"Белая как молоко, красная как кровь" имеет не такую простую начинку, какая представлена в описании.
Меня привлекло название, в нем есть щемящая драма уже изначально: молоко - дающее продолжение жизни, кровь - знак утекающей жизни, а все это вместе, как странная и манящая антитеза.
Эпиграфом как раз представлен отрывок из одноименной народной итальянской сказки в обработке Итало Кальвино, где прекрасная девушка рождается и возрождается из граната, и где Любовь неизменно побеждает Смерть.
Очень глубокий роман, честный, пусть и написан простым языком. Взрослая книга про подростков и для подростков, но и взрослый будет приятно удивлен.
Понравились параллели с Данте и Беатриче. И до чего же все-таки красивое имя - Беатриче!
Рассуждения главного героя очень здравые, чувственные, красивые.

Персонаж училы Мечтателя и его сюжетная линия отчасти напомнили фильм "Учитель на замену" (в оригинале - "Отчужденность") с Адамом Броуди в главной роли. И вообще, сюжет романа мне очень напоминал два других произведения о болезни и смерти возлюбленных - "История любви" Э. Сигала и "Спеши любить" Н. Спаркса . В последнем случае - даже больше экранизацию "Спеши любить", чем книгу. Хотя это почти не портит репутацию романа Д'Авения.
Прежде всего для меня эта история о перерождении, что-то вроде "из гусеницы - в куколку, из куколки - в бабочку". Что-то становится катализатором для этого, а подростковый возраст - время особенной восприимчивости, точка бифуркации (если немного умничать и сравнить человека с системой). И, конечно, он о Любви, пусть даже той, которая долгое время больше иллюзия нежели воплотившаяся мечта. Но по моему мнению, Любовь всегда должна быть Мечтой, яркой, красной, как кровь, которая дает, питает жизнь, а не проливается понапрасну.