L'Africain

Обратила внимание на книгу, потому что Жан-Мари Гюстав Леклезио стал лауреатом Нобелевской премии в 2008 году, а я его не только не читала, но даже и не слышала про такого автора.
Произведение автобиографическое, мы узнаем о детстве автора и о истории его семьи. Его отец работал врачом сначала в Камеруне, затем в Нигерии. Годы до рождения автора описываются как медовый месяц, состояние свободы и единения. Но потом его родителей разлучает война, и Африка становится тюрьмой.
Книга небольшая, хотелось смаковать и растягивать удовольствие. Понравился язык, описания природы. Особенно хочется отметить фотографии, они здорово дополняют текст.

Данное небольшое биографическое произведение рассказывает не так о событиях произошедших с автором в детстве, которое он провел в Нигерии, как о его мыслях об этом и, как мне показалось, о отношениях с отцом.
Люблю подобные книги за то, что можно погрузиться в другое время, с одной стороны средина двадцатого века это не совсем другое время, а с другой стороны между тем временем и теперешним огромная пропасть, совсем другие ценности и другое отношение как к людям, так и к маленьким людям (детям). Меня на протяжении всего произведения поражало снисходительное отношение к отцу который мало того, что работал вместо воспитания детей (не по стандартным меркам, не уделяя время детям, а вообще был на другом континенте), так еще и после того как дети с женой приехали к нему, он совсем не участвовал в жизни детей, еще и жестко наказывал их. Автор подробно анализирует жизнь отца и с пониманием к нему относится, снимая с него ответственность за весь беспредел который творился в его детстве. Мне нравится такое отношение, оно очень необычное для нашего времени, но я считаю, что нельзя оправдывать все тяготами войны, времени или судьбы, человек должен отвечать за свои поступки тем более в отношении собственного потомства.

Сам сюжет неоднозначный, нет линейности в повествовании, потому книга больше воспринимается как размышления и хаотичные воспоминания. Написано произведение достаточно захватывающе, скучно не было, единственное, что мне до сих пор непонятно, зачем я это читала. Колорит Африки показан отлично, при чем с разных сторон, необузданные люди природы, близкие к ней и естественные и нищета с голодающими и больными детьми. Видно, что автор, как и его отец, очень переживают за жителей Африки, просто невозможно не сопереживать.

Так хорошо начиналось!

Как-то давно на майбуке закинула книгу в хотелки. Даже уже не помню причину. А тут вдруг приходит уведомление, мол скоро заканчивается лицензия, произведение пропадет в скором времени из сервиса, успейте прослушать.

Была не была, решила не упускать шанс. Так еще и объем совсем маленький, точно не будет обидно.

Художественные книги Леклезио не читала, а «Африканец» изначально позиционируется, как автобиография. А потом резко переключается на историю жизни его отца.

Первые две главы «Тело» и «Термиты, муравьи и проч.» мне очень понравились. Было увлекательно слушать. В нашей культуре есть различия с европейской, к которой привык автор, но мы ближе к ним, чем к далекой Африке.

Его впечатления завораживали. Достаточно колоритно и пестро он всё описал. Красота!

Дальше же фокус внимания переключился на отца, который мало внимания уделял детям. Сначала из-за войны, так как они (дети) с матерью находились в Европе, а отец в Африке. Потом из-за работы и постоянных разъездов.

Автор-ребенок словно хотел оправдать свою семейную историю, оправдать отца, которого больше волновала Африка. Не знаю так ли это, но именно такое впечатление сложилось.

Проскальзывали упреки в сторону его Родины, о том, что отец в итоге был лишен её. А может хотел себе как-то объяснить, что можно в душе любить два места, не испытывая стыда и угрызений совести.

В дальнейшем еще затрагивались некоторые африканские обычаи и обряды, но былая увлекательность покинула чат. Здорово, если книга помогла выговориться автору. У меня же в памяти на долго не останется.

Эта книга — воспоминания о годах, которые Жан-Мари Гюстав Леклезио провел в Африке, где его отец работал врачом.
⠀
Мне понравилась не колониальная часть Африки. Чарующая и ужасающая, она полностью заворожила меня. Я была восхищена описаниями дикой природы, тропических лесов, непогоды и ясных дней, а также великолепным бесстыдством тел и деревенскими праздниками. Читая их, невозможно не заметить, каким сокровищем считает автор свои босоногие дни, проведённые в Огодже. Единственный эпизод из счастливых воспоминаний, который открыл во мне страх, — вязкая живая река красных муравьёв, в полной тишине уничтожающая всё на своём пути, и вытаскивание их головок из ног. Бррр... жуть. Впрочем, как и описание других насекомых.
⠀
В противоположность счастливых воспоминаний, его и родителей, об Африке, было больно читать о детстве автора до неё, во Франции, во время Второй мировой, бомбёжек и голода. О неудавшейся попытке отца добраться до жены и детей, чтобы увезти в безопасное место, и об отчаянии, в котором он оказался из-за невозможности прийти им на помощь, и даже просто отослать деньги, а также о работе врача в экстремальных условиях, без лекарств и оборудования, в то время как во всём мире люди продолжали убивать друг друга. Я не могла не восхититься родителями автора, читая обо всём, через что им пришлось пройти.
⠀
Ужасающей стороной Африки, оказались воспоминания о непрерывных племенных войнах, нищите, голоде, каннибализме и "микробной" войне. О чудовищной резне, одном из величайших геноцидов века, — "войне Биафры", и масштабной гуманитарной катастрофе. О том как развитые страны использовали её, и отворачивались, когда нужна была помощь.
⠀
Отдельным плюсом книги стали фотографии сделанные отцом автора в Африке. Каждую из них хотелось долго рассматривать, особенно девятую (Виктория, ныне — Лембе).

Книга зацепила меня той Африкой, которая проглядывает со страниц книги. Не экзотическая киношная Африка с буйной зеленью. ослепительным солнцем и стадами жирафов, антилоп и львов. Не колониальная Африка "от белого человека". А Африка изнутри, со своим бытом, нравами и обычаями, болезнями и нищетой. Детство автора книги прошло в Африке. его отец работал там врачом. И мальчик проводил все время с местными мальчишками, не делающими различий по цвету кожи и имущественному статусу. Постепенно повествование переходит на главного героя книги - отца автора. Реально, а не на словах посвятившего свою жизнь Африке. Но итоговое послевкусие разочаровывает. Не могу сказать, был ли в итоге отец автора доволен прожитой жизнью

Не с того произведения я начала знакомство с нобелевским лауреатом.

«Африканец» - воспоминания о жизни автора, о годах, которые он провел в Африке. О детских проказах, суровом отце, простоте жизни и одновременно трудностях, что были в то время. Книга дополнена фотографиями.

Большая часть книги посвящена отцу, о тяготах его профессии – врач, о войне, которую он прошел, о страхах и разочарованиях. Но сквозь строки проскальзывает боль и сожаления об их отношениях, которых по сути и не было. Горечь мальчика и нехватка любви. Переживания на мой взгляд глубоко личные, я, как читатель ими не прониклась.

Уж очень повествование получилось разрозненным, отрывочным, сложно было уловить самую суть. Я даже в некой растерянности осталась после прочтения. Но есть желание прочитать его художественные произведения.

Небольшая по объему книга воспоминаний писателя об Африке, в которой он  жил в послевоенные годы( с 1948 года),  будучи ребенком, и его отце, который всю жизнь проработал там простым врачом.
*****
Впечатления:
1) Понравилось как Леклезио не судит и не оправдывает своего отца за то , каков тот был.  Как мог , так и любил.Как мог , так и жил.

2) Детских воспоминаний об Африке у писателя  осталось немного, но он очень ярко и,как мне показалось,  не приукрашивая,  сумел их передать. Свое детство я помню примерно так же.  Не дни, а чувства и картинки. Он  помнит, как натёр большой палец на ноге, а я , к примеру, ярко помню сосновую шишку, на которую умудрилась наступить ногой и проткнуть палец. Он помнит искусавших его муравьев, а я - диких пчёл.

3)  Воспоминания о личности и  характере родителя  у автора сложились больше из рассказов матери, фотографий, вещей отца. Личных воспоминаний мало , так как отец служил врачом и почти  не присутствовал в жизни ребёнка. Для меня оказалось близким  сожаление Леклезио о том, что он не распрашивал отца , не пытался его услышать и понять . А потом оказалось поздно.
4) В конце повести очень здравые рассуждения о судьбе Африканского континента с позиции белого человека,  который видел к чему привела колонизация.
5) Африку я почувствовала в этой повести.

P.s. Рекомендую почитать медицинским работникам , чтобы вспомнить  зачем....

Возможно, если бы книга не состояла из стольких граней, читать было бы менее интересно. Но даром, что она небольшая, и все вместил вот такой небольшой объем. Это и красивая история любви родителей нашего героя, правда, ровно до той поры, как мама отправилась из Африки рожать к родителям во Францию. Красивая не какой-то сентиментальщиной и красивостями, а тем, как женщина вместе со своим мужем-врачом путешествует с ним по Африке, разделяя его нелегкую миссию. Рассказывает он об этом замечательно, а особенно о том, что было еще и время, когда они возвращаются спустя достаточно продолжительное время с мальчишками, которым уже восемь и соответственно семь.

Они погружаются в эту природу, в эту жизнь, после Франции это для них все же шок, но который несет настолько нереальное и изумительное удовольствие. Да, это немного даже роман взросления, но нас очень быстро автор возвращает с небес на землю, рассказывая о своем отце не только как о героически преодолевающем все препоны в области лечения пациентов, без лекарств, оборудования и прочего, и прочего. И фигура отца вырисовывается очень странная. Человек впервые увидел своих несколько разбалованных мальчишек, и вместо него, чтоб подружиться с ними и дать им время немного привыкнуть к нему, он делает все наоборот. Тут же ставит им границы и правила, достаточно жестко и порой жестоко, идя на конфликт и превращая жизнь сыновей в какую-то страшную и недобрую сказку. Эта ситуация до конца не понятна и не очень автор ее подробно обрисовывает. Непонятно, по какой причине они вернулись,и какую роль сыграла мать, и вообще ее отношение ко всему этому неясно.

Периодически его уносит в то время, когда он уже взрослый, отец пожилой, и достаточно сложные у них отношения, притом при всем, что по прошествии времени он уже относится к нему с большим пониманием,чем в детстве, пытаясь анализировать его предыдущую жизнь и некоторые повороты событий. Но он не уходит от темы бедности, коррупции, политических и социальных разногласий в землях Африки. И конечно, не обходит конфликт, который разгорелся в самую настоящую войну за независимость Биафры в конце 60-х. Об этом в более эмоциональном плане я читала в Бьянка Мараис - Пой, даже если не знаешь слов . Рассказывая не только обо всех противоречиях в отношении страны или в характере отца. Он рассказывает о людях, что встречались им по той жизни, что велась его семьей, и не всегда было все однозначно, но небольшие зарисовки об африканцах, несомненно, тоже заслуживают внимания. Отличная повесть, и чувствуется, насколько он неравнодушен к Африке и его жителям. Кстати, он рассказывает не только о людях.

Главному герою не хватало внимания отца, поэтому первую половину книги он еще вроде бы и посвятил Африке (уровень увлекательности зашкаливал), а потом пошло поехало о бате. Кем он работал, куда ездил, какой у меня батя был профессионал. И вот автор сам пишет, что отца все детство не видел из-за того, что тот пахал 24/7 и разьезжал по разным странам, но ВДРУГ оказывается, что он может описать кучу его поездок в мельчайших деталях, ииии... как-то это было странно. И уровень увлекательности съехал на нет. Но язык прекрасный, писать ему яркие сюжеты таким языком - цены бы не было!