"Как она себя ведет! - думал Муми-тролль. - Делает все, что хочет, и никто не перечит ей. Она просто делает и все. "

Он выскочил на веранду, схватив мимоходом сыр и колбасу, и ринулся во мрак одиночества.

"Страх - ужасная вещь, - думал Муми-папа. - Он приходит внезапно и завладевает всем, и кто защитит маленькие существа, оказавшиеся на его пути?"

- Привет, - сказал Муми-папа. - Я злюсь.

• Хорошо! - одобрила Малышка Мю. - У тебя такой вид, будто ты сделал из кого-нибудь настоящего врага. Это всегда помогает.

Мой остров - законченный и самостоятельный мир. В нем есть все, и как раз нужного размера. Как я счастлив! Я держу целый мир в моих лапах!

Он быстро посмотрел на календарь - прямо в глаза морской лошади. "Мы похожи - ты и я, - думал он. - Мы понимаем друг друга. Нас волнуют только красивые вещи. Я получу мою поляну, а остальное неважно. Но как раз сейчас я не хочу думать об этом".

- Смотри! - воскликнул он. - Сосна обхватила ветками маленькую березку, чтобы защитить ее.

• Ты считаешь? - спросила Малышка Мю зловеще. - А я думаю, что она душит ее. Как раз в лесах вроде этого и душат людей. Я не удивлюсь, если узнаю, что кого-нибудь там душат прямо сейчас.

- Ты думаешь, кто-то выключил маяк? - ответил Муми-папа. - Будь спокойна, с ним все в порядке. Есть вещи, на которые можно полагаться: например, морские течения, времена года, восход солнца. Маяки всегда работают.

Морра глядела долго, потому что никогда не спешила. Время для нее было бесконечным и текло очень медленно. Оно не содержало ничего, кроме случайных ламп, зажигающихся с приближением осени.

Поездку совершают днем, а в путешествие отправляются ночью.

- Теперь, когда лампа зажжена, ты не хотел бы немного поработать над своей моделью маяка?

• Да ну! - сказал Муми-папа. - Это для детей, это не настоящее.

- Ты положила конец лету. Нельзя зажигать лампы, пока лето по-настоящему не закончится.

Муми тролль заглянул под темную массу борющихся деревьев, изогнутых и переплетенных, как змеи. Землю устилал ковер из коричневых сосновых иголок и веточек, а над ним зияли темные дыры, похожие на пещеры.
— Смотри! — воскликнул он. — Сосна обхватила ветками маленькую березку, чтобы защитить ее.
— Ты считаешь? — спросила Малышка Мю зловеще. — А я думаю, что она душит ее.

- А разве белые стены не красивы? Как здесь величественно, свободно и пусто! А если выглянуть из окна, все точно так же – величественно, свободно и пусто! Ну как?!
Он взглянул на маму, а она, расхохотавшись, сказала:

• Ты прав. Просто потрясающе, как здесь пусто и свободно!

Они начинали совершенно новую жизнь, и Муми папа должен обеспечивать их всем необходимым, заботиться о них и защищать их. Жизнь, должно быть, была слишком легкой до сих пор. «Странно, — думала Муми мама, — странно, что люди грустят, даже сердятся из за того, что жизнь слишком легка. Но так уж они устроены. Нам остается только начать все сначала».

Она порядком устала от сборов и слегка волновалась, не забыли ли они что нибудь важное. Гора вещей на пристани выглядела огромной, но она знала, каким незначительным все это покажется, когда будет распаковано. Целой семье нужно ужасно много вещей для того, чтобы прожить нормально хотя бы один день.

Так много можно было бы сказать, что ничего не было сказано.

В хрустальном шаре они казались маленькими и одинокими, а все их перемещения бесцельными. Муми-папе это нравилось. Это была его вечерняя игра. Она порождала ощущение, что все они нуждаются в его защите, что они находятся на дне моря, о котором знает только он один.