Ранняя Италия и Рим

…один человек, даже если он царь, не может противиться толпе, если она одержима какой-либо идеей, благой или пагубной.

Право, неплохо в роду иметь властителей мира.

Нет прощенья и за гробом.

В злобе мы не умираем,

А от ярости сгораем,

Сохраняя право мстить.

Кто б на месте Деифоба

Знайте же, что народ вас больше не боится, ибо он столько претерпел, что понимает: хуже, чем сейчас, быть не может.

— Надо мной только посмеются, когда увидят, что я учу служить богам, чтить справедливость и ненавидеть насилие и войну — учу город, который более нуждается в полководце, чем в царе.

Земля вступила в страшный век железный,

И в схватках погибали бесполезных

Энеевы и Турновы сыны.

На пепле и крови был Рим построен.

Заветы предков бережно храня,

Провозгласил себя он новой Троей,

Сжечь мир из-за троянского коня.

В мире как будто ничего не изменилось.

Но в жизнь мальчика впервые вступило то, что называют смертью.

Провозгласил себя он новой Троей,
Чтобы от имени её героев
Сжечь мир из-за троянского коня.