Лирика

Мужчине чужие тайны
рассказывать не пристало.
И я повторять не стану
слова, что она шептала.

Неверная жена

ТИШИНА

Слушай, сын, тишину -
эту мертвую зыбь тишины,
где идут отголоски ко дну.
Тишину,
где немеют сердца,
где не смеют
поднять лица.

Как бабочка, сердце иглой
к памяти пригвождено.

"Он умер на рассвете"

От любви цветы умирают.

ПЕРЕКРЕСТОК

Восточный ветер.
Фонарь и дождь.
И прямо в сердце
нож.
Улица -
дрожь
натянутого
провода,
дрожь
огромного овода.
Со всех сторон,
куда ни пойдешь,
прямо в сердце -
нож.

La calle
tiene un temblor
de cuerda
en tensión

Desde los olivos,
sera un arco iris negro
sobre la noche azul.

POEMA DE LA SIGUIRIYA GITANA

Los olivos
están cargados
de gritos.
Una bandada
de pájaros cautivos,
que mueven sus larguísimas
colas en lo sombrío.

POEMA DE LA SIGUIRIYA GITANA

En la mañana viva,
yo quería ser yo.
Corazón.

Y en la tarde caída
quería ser mi voz.
Ruiseñor.

Я пришел, Лусия Мартинес,
створки губ твоих вскрывать губами,
расчесать зубцами рассвета
волос твоих черных пламя.

Гитара,
и во сне твои слезы слышу.
Рыданье души усталой,
души погибшей
из круглого рта твоего вылетает,
гитара.
Тарантул плетет проворно
звезду судьбы обреченной,
подстерегая вздохи и стоны,
плывущие тайно в твоем водоеме
черном.