Дневник памяти

Я долго искала книгу на английском языке (здесь уровень B1) и постоянно натыкалась либо на Портрет Дориана Грея, либо на Джейн Эйр, либо детскую лабуду. Но когда нашла эту малышку, а в ней всего 87 страниц, то просто не могла без нее уйти.
⠀
Всегда боготворила Дневник памяти. Эта книга - сокращенный вариант, но отражающий всю суть фильма.
⠀
Что зашло:
✅Практика в английском языке.
✅Сложные слова есть в конце книги с переводом.
✅Трогательно, волнующе.
✅Читается медленно, но верно.
⠀
Что не зашло:
❌Хотелось бы увеличить объем, больше описаний, больше атмосферы.
❌Тем, у кого уровень английского пониже, будет сложнее.
⠀
⚠️5/5 баллов

Фильм я уже видела, мне понравился, а вот книга… Знаете, я вот ее прочитала, а почувствовать так ничего и не почувствовала. Ни сопереживания, ни умиления. Вообще ничего. Слишком уж нереалистично приторная история получилась. Согласна, в жизни порой случаются чудеса, невероятные истории любви и прочее… Но тут уж слишком все идеально.

«И когда мы полюбили друг друга, несмотря на все препятствия и различия между нами, родилось нечто новое и прекрасное. Мне кажется, такая любовь дается лишь однажды, и поэтому каждый миг оставил след в моем сердце, и ни одного из них я никогда не забуду».

« Нельзя прожить свою жизнь для других. Надо выбрать то, что нужно именно тебе, даже если это не нравится близким».

Мне очень нравятся фильмы Спаркса,так сказать романтическая классика моего детства и вот после просмотра фильма «Дневник памяти» решила прочитать книгу.
Конечно фильм четко снят по книге, как и большенство фильмов за последующие годы. Но книга, на мое удивление оказалось настолько скучной не только историей, но и самим текстом, при этом словарный запас этой книги самый минимальный, как-будто писал подросток. А текст книги написан чересчур слащаво, аж до блевотни. Через 20 страниц уже хотела бросить читать, но чтобы оставить отзыв об этой книги для себя самой, пришлось дочитать до конца и я очень сожалею, что потратила своё время на эту книгу. Но я очень надеюсь, что другие его книги, намного лучше и интереснее написаны, ведь дневник памяти, его первая книга.

Прочитала очередную книгу Н. Спаркса и она меня тоже зацепила (почти как "Спеши любить"). Ну умеет же красиво излагать мысли, зацепить сюжетом. Поставлю, не жалея, "5". Книга повествует о двух, влюбленных друг в друга людях. Любить друг друга им нельзя, они из разных слоев общества, но, страница за страницей, веришь в лучшее, надеешься, что они всё же будут вместе. Главная героиня Элли собирается замуж за человека из своего круга, но автор до последних строк держит интригу, с кем она в итоге останется. Не хочется "спойлерить", но эта книга реально стоит прочтения, особенно неисправимым романтикам. Из книги можно вынести такую мораль: "За свою любовь надо бороться". После прочтения книги хочется верить в лучшее, что у всех любовь будет обязательно взаимной... А, разве это не самое главное в жизни?

Любовь меня сразила властно
Внезапной вспышкою огня.
Ее лицо, цветок прекрасный,
Украло сердце у меня.

Книгу я прочитала очень быстро,так как она очень легко читается. В середине я подумала,что это-очередная любовная банальщина,но нет(к счастью).Это история о великой любви,пронесённой через всю жизнь и никакие препятствия не смогли помешать главным героем. Да,это вымысел,и,возможно,таких историй на самом деле не бывает в реальной жизни(хотя,кто знает...),но мне очень захотелось поверить,что такое бывает(может быть,потому,что я слишком мечтательный,неисправимый романтик?) Много о сюжете без спойлеров сказать нельзя.
Это действительно не «любовный роман»,а роман о любви,как и написано в описании книги.И название очень подходит к этой прекрасной истории.В книге нету динамичного сюжета,зато по ходу всплывают разные моменты из биографий героев,а также книга наполнена воспоминаниями героев об одном самом прекрасном лете в их жизни,когда они встретились впервые.Я просто влюбилась в главных героев,особенно мне полюбился Ной.И он,и Элли сильные личности.

На некоторых моментах у меня даже были мурашки(“Затягивая узлы,Ной кинул взгляд на Элли,и у него перехватило дыхание...”,“И тогда Ной и Элли сдались...”)

Вообщем,книга потрясла меня до глубины души,и она действительно потрясающая.Советую всем прочитать,и,даже если в начале вам покажется,что это скучная и предсказуемая любовная банальщина(канон) и,что книга не стоит вашего внимания и потраченного на неё времени,поверьте,это не так!!Не бросайте книгу и дочитайте ее(возможно,она и вас потрясёт также сильно,как и меня(даже если вы реалист и,в принципе не верите в подобного рода истории))

Много слышала о романах Спаркса, так же, как и о их экранизациях. Вторых, кстати, смотрела достаточно, и оставалась всегда под приятным впечатлением. "Дневник памяти" - один из любимейших моих фильмов, готова пересматривать его сотни раз. И каждый раз все равно становится как первый, эмоции переполняют, сердце ноет от тоски, а в голове не укладывается все волшебство этой истории.

Поэтому книгу я хотела прочесть уже давно. Могу твёрдо сказать, что понравилось, но это один из тех редких случаев, когда фильм лучше книги

"Дневник памяти" является моим наилюбимейшим фильмом, могу его пересматривать миллион раз и плакать, и я считала, что книга должна быть невероятно трогательной и притягательной. Что же я получила в итоге?

Книга написана очень просто, очень доступно и понятно, и читается в принципе, достаточно быстро. Но, знаете, честно говоря, я ожидала большего, книга не вызвала тех эмоций, которые я испытываю каждый раз, когда пересматриваю фильм.

Да, могу сказать, что в этом случае фильм лучше книги. Обидно, но это так.

Да, это прекрасная сказка о любви двух людей, которые потеряли друг друга, но в итоге, все-таки нашли, обрели свое счастье. Это красивая история, пережиток определенного времени, это счастье двух людей. Это книга не просто о жизни, а именно о любви.

Но, знаете, перечитывать я ее бы не стала, и в разряд любимых, она пожалуй не попадает. Эта книга вызывает светлые чувства, оставляет приятный осадок. И ее стоит прочитать, но больше, в таком нежно-романтичном возрасте, или на исходе лет.

Но, определенно, я продолжу свое знакомство с книгами Спаркса.

Давно у меня не было такого разочарования от прочтения книги.
Уж насколько хорош фильм! Наполнен образами, эмоциями, любовью... И насколько пуста и безвкусна книга.
Первое, что поразило - бедность сюжета. Фильм пестрит подробностями, которые отсутствуют в романе и которые так раз заставляют ПОВЕРИТЬ в эту историю. Спарксу же я не поверила ни на секунду, слишком уж все просто и незатейливо.
Помимо этого лично мне диалоги между героями показались несуразными и подчас даже глупыми. Какие-то не те слова, не те фразы. Мне снова НЕ ВЕРИЛОСЬ, что это диалоги между взрослыми людьми, пережившими горечь разлуки, боль войны и потери близких. Нет никакого надрыва, никакой натянутой струны, только: ах, случилось непоправимое! он влюбился в неё снова! она влюбилась в него снова! ах, что же теперь делать!
Бесконечное упоминание о том, что прошло 14 лет; что их разделяют 14 лет; что 14 лет как ни бывало и т.д. и т.п. к определённому моменту начало утомлять и даже подбешивать. И я уж молчу о том, что никогда не поверю в возможность полюбить огромной любовью малознакомого человека, с которым провёл всего лишь лето, ещё и в 15 лет, ещё и пронести эту любовь через всю жизнь, не имея возможности общаться (14 лет, конечно же!) с человеком. Да главная героиня будто бы и не любила все это время... Если изредка вспоминала и то хорошо!

Хвала режиссеру фильма и огромное ему спасибо за то, что смог уцепиться за идею и дополнить, развить историю так, как оно того и требовало. Чего, увы, не смог сделать Спаркс.