Времена Хокусая

Комацу Сакё, Рю Мицусэ, Синъити Хоси, Морио Кита, Ясукуни Такахаси

Первый на русском языке сборник современной японской фантастики, представляет читателю таких известных авторов как Сакё Комацу, Синити Хоси, Морио Кита и другие. Все рассказы даны в переводах З. Рахима.

Жанры

Рейтинг LiveLib

3,9

17 оценок

5
18%
4
59%
3
24%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 22Хотят прочитать 45

Рецензии

lekaktkz23 августа 2025 г.
По сути это рассказ о том, как сильное увлечение чем-либо меняет личность человека. Вот человек (или не совсем человек — кто знает этих иномерцев) увлекся Японией 20-го века и, сам того не заметив, стал думать как японец 20 века, и наплевав на все правила, пошел "исправлять" историю. И даже целую философию под это подвел.
А может быть это рассказ о том, как живучи идеи фашизма? Может быть это предупреждение и наказ потомкам быть внимательнее, ведь даже через пять тысяч лет после Второй мировой находятся те, кто оказывается поглощен жаждой довести начатое в той войне до конца, до предела, чтобы просто посмотреть, что будет.

Немного жутко читать этот рассказ еще и потому, что Япония для русских в той войне была противником. Хотя герой борется, главным образом, против американцев, Советская Армия тоже упоминается, и возникает раздрай между естественной идентификацией с главным персонажем и собственной национальной идентичностью.

И конечно, японский колорит в вопросах чести, достоинства, верности императору и ценности жизни придает рассказу некую изюминку.
Читать далее
3 понравилось
68

Все рецензии

Цитаты

ivankozhyshniy9 марта 2020 г.
что значат волосы по сравнению с культурой человечества?
1 понравилось
284
PolinaKarataeva11 февраля 2019 г.
Бумага! Подумать только, на каком хрупком материале основана человеческая культура!
1 понравилось
158
OnceAgain8 января 2025 г.
Вторым серьезным ударом было полное исчезновение почты. Растаяли все письма, телеграммы, денежные переводы. Но, как ни странно, почтовое ведомство ликовало. Подумаешь, пропали письма! Зато официальное обещание покончить с задержкой почтовых перевозок было выполнено на два года раньше.
51