Мемуары гейши

Сказать честно, японская культура никогда меня особо не интересовала. Да и азиатская культура в целом. Но, прочитав "Мемуары гейши", я добавила "посещение Японии" в список того, что нужно успеть сделать за свою жизнь. Уж очень вдохновила меня данная книга! Хотя присутствует понимание того, что, к сожалению, современные гейши многим отличаются от гейш 30-40-хх годов ХХ века, какими их описывал А. Голден.

Для себя книгу я разделила на две части для восприятия: первая часть - описание самой жизни гейш, традиций и особенностей этой профессии, где вместе с тем Саюри рассказывала и про свою нелёгкую жизнь; вторая часть - взаимоотношения главной героини и любви всей её жизни. Так вот, первая часть меня полностью покорила (как человека, который до этого практически не интересовался культурой Японии): я прониклась историей Саюри, как будто прожила её вместе с ней, словно перенеслась в то время и прочувствовала на себе, какого это быть гейшей (макияж, танцы, музыка, умение преподнести себя), учиться преодолевать печали, трудности и радоваться победам.

Вторая часть - значительный минус книги для меня. Если вкратце - "Не верю!". Ни самой истории зарождения этой любви, ни финалу (в особенности, одному из последних диалогов в чайном доме). Точнее, может в понимании г-на Голдена любовь-то и была со стороны главной героини, да еще какая! На протяжении стольких лет, ни смотря ни на что, любить! Но вот мне не хватило правдивости в чувствах, реальности, что ли... Со стороны мужчины так точно!

Но есть две вещи, которых я в итоге так и не поняла:

Я поставила "Мемуарам гейши" 4 звезды, т.к. это было первое для меня знакомство с японской культурой и профессией гейши в художественной литературе, поэтому, как для новичка, книга мне очень даже понравилась! (не беря в расчёт единственный минус) Советую всем любителям трогательных историй жизни человека!

Як інколи крученими стежками може простягатися доля людини, ніколи вона не буде нагадувати прямий шлях, все звертає то в ту, то в іншу сторону, інколи перетинається з іншими, собі подібними або й цілком відмінними дорогами. Нікому не під силу розгадати її вічну таємницю, прочитати її як ще одну книжкову історію, а прочитавши, глибоко видихнути і з упевненістю, ніколи до цього не баченою, піднятися і йти вже не як виконавець, а як сценарист своєї долі.
Маленька дівчинка Чійо, силою вивезена з рідного поселення і кинута до пащі лютого звіра - кварталу гейш, нічим не відрізнялась від інших, хто йде незнамо куди в надії віднайти себе і своє особливе призначення на цьому світі. Вона не намагалась йти проти течії, а коли й робила слабкі спроби, то без бажаного успіху. Віднині вона мала змиритися і зі своїм новим оточенням, і з новими правилами та законами, які воно диктувало. Потрапивши до окія - дому гейш, вона ніби завела розмову з іноземцем, оскільки все тут було їй чуже і незрозуміле. Ніколи раніше вона не бачила ні такого елегантного вбрання, яке носили гейші, не була вона знайома і з їхнім побутом та манерами поведінки. Не відаючи, що ще підкине їй доля, Чійо приступила до своїх обов'язків в окія, як наймолодша серед всіх, хто тут жив. В майбутньому вона теж могла стати гейшею. Могла б, якби погодилась на те, щоб зв'язати все своє життя з цим чаруючим світом краси і задоволення, якби відкинула всі думки про своїх рідних, що безжально продали їх з сестрою сюди, про "п'яний будиночок" на краю гори, і про того, хто скерував її долю в зовсім неочікуване русло.

Не одразу їй вдалося забути, прийняти це нове і невідоме, спочатку була невдала спроба втечі, розчарування і біль по втраті батьків, і аж потім - навіяна приємним чоловіком, чия доля лише на мить зустрілася з її, а потім так само моментально відскочила вбік, мрія: стати гейшею чого б їй це не коштувало, і врешті-решт перехитрити того, хто вимальовує карту її життя.
З єдиною надією в серці: ще раз зустріти того чоловіка, Чійо крок за кроком наближалась до здійснення своїх мрій. Звичайно, не обійшлось і без викрутасів долі, але дівчина таки домоглася свого і стала популярною гейшею, Саюрі, яка кожного разу запихала за свій пояс пожовклу від часу хустинку - як нагадування, для чого вона в черговий раз збирається на гучну вечірку, для чого виконує те чи інше доручення своєї старшої сестри, для чого інколи відкидає свої справжні почуття і, як істинна гейша, ховає їх за білою вуаллю свого макіяжу, чинячи так, як того вимагають обставини. І все це - заради доволі приземистого, як на наш час, почуття, яке в серці маленької дівчинки звило собі надійне лігво і ніби отримало нову, прекраснішу за будь-що інтерпритацію.
В книзі не тільки передана та особлива, миготлива атмосфера Японії, і зокрема кварталів гейш, яка підгрунтям своїм має доволі суттєвий інформаційний вміст і погляд, як би це висловитись, зсередини на цю країну, вона змушує з завмиранням серця спостерігати за розвитком основних сюжетних ліній, співпереживати героям і радіти разом з ними. Важливою ознакою цього роману є те, що розповідь в ньому ведеться від першої особи і побудована у формі спогадів, якими з читачем ділиться вже літня жінка, на чию долю випали всі ті приголомшливі події, про які розповідається в книзі. Звичайно, все це - художній вимисел, але такий авторський маневр дозволяє всеціло повірити в те, що ця історія насправді мала місце, а також з головою поринути в таємничий і неприступний світ гейш, дізнатись багато цікавого про це ремесло, так би мовити, з вуст того, хто мав до нього пряме відношення.

Я не смотрела фильм. И соотносить мне не с чем. Но книгу прочитала. Спустя 12 лет после экранизации одноименной ленты. В описании говорится о том, что «Мемуары гейши» являются бестселлером и продано порядка 4 млн. копий. Верю. Но в чем ее популярность?
Первое, что однозначно интригует - это история, написанная мужчиной от лица взрослеющей девочки. Такие истории подкупают тем, что преподносят уникальную возможность взгляда со стороны на женский внутренний мир. А на самом деле, на внутренний мир мужчины. И сейчас я объясню почему.
Еще Юнгом было отмечено, что любой автор, который создает персонажа, по сути, персонифицирует собственные ментальные содержания. Как правило, когда персонаж представлен в образе, автор, объясняет его появление всего лишь продуктом воображения. На самом деле любой персонаж имеет психологическое значение и является внутренней фрагментарной личностью его творца. Также и в случае с Артуром Голденом, невольно задумываешься о личной истории и мотивах толкнувших его написать историю угнетаемой годами Анимы (внутренний образ женщины, хранимый мужчиной), которая очень долго идет к тому, чтобы обрести свободу и независимость. Кстати, на мой взгляд, абсолютно фантомную. Потому как даже в конце книги, главная героиня ее не обретает. Образ Саюри, главной героини, воплощает наивность, пассивность, доверчивость и запуганность, смею предположить, что данные характеристики определяют линию переживаний автора и способ его взаимодействия с внутренним миром т.к. Анима определяет в мужчине настроения, реакции и импульсы,
Сюжет топчется вокруг одного и того же действа и каждая страница это его воспроизведение. Слабо прорисованы образы, обстановка довольно скупо описана. Проникнуться состраданием к главной героине мне удалось только дважды, что как бы для меня показатель, что история далека и эмоционального отклика не имеет.
Не могу сказать, что книга мне абсолютно не понравилась. Возможно, это тот самый случай, когда история просто не цепляет.

Мой рассказ сегодня пойдет о книге, которая когда-то была у всех на слуху. Даже тот, кто не читал её, думаю, смотрел одноименный фильм. Эта книга - "Мемуары гейши" Артура Голдена.
Книга очень легко читается. Повествование ведется от имени гейши Саюри (она же - Чио).
Что может быть страшнее потери близких и продажи собственной семьёй в дом гейш (окайю)? Только мечты о мужчине, который проявил доброту в самый критический для девушки момент, и пропал... Столкнет ли их судьба снова?..
Чио попадает в окайю в возрасте всего лишь 9 лет. Ей придется пройти длинный путь от девочки из рыбацкого городка и "подвыпившего" дома до самого высокого уровня владения искусством гейши и звания первой гейши Киото.
Любовь и разлука, дружба и предательство, борьба за власть - в этом романе есть всё.
Удастся ли обычной девочке из тихой рыбацкой обители завоевать любовь того, о ком она мечтала всю жизнь, тогда как её покровителем хочет стать ее лучший друг? Удастся ли превзойти одну из самых популярных и харАктерных гейш Киото? Как быть желанной всеми, но не опуститься до уровни проститутки?
Так кто же такая гейша и что есть быть ей на самом деле - добро или зло?
Об этом Вы узнаете, прочитав роман Артура Голдена.

Когда то, несколько лет назад, я смотрела фильм, снятый по книге, и что я из фильма помнила, это только лица актеров, что мне очень помогло при прочтени. Книга написана легким языком, поэтому 500 страниц читаются за пару дней( во всяком случае так было со мной). Мне в книге понравилось все, описание природы, архитектуры, традиций, а уж как описаны кимоно , про это вообще молчу, сколько красок. Было очень смешно читать про то как Мамеха объясняла про "угря в пещере")) , а некоторые ее советы по покорению мужчин можно взять и на заметку.
Книгу однозначно оставлю в своей библиотечке и возможно даже перечитаю когда-нибудь.

Прочла "Мемуары гейши". Немного.. странное ощущение после книги. Нет, она мне по прежнему нравится. Немного поразило, с какой точностью сюжета была снята экранизация и какие чудовищные расхождения в возрастах всех героев. Плюс неточности в астрологическом календаре. Вот как можно спутать год Обезьяны с годом Петуха? С другой стороны, концовка книги жестче, чем в фильме. В нем финал открытый. А в книге никуда не денешься - напарываешься по живому на жестокость реальной жизни. Все таки автобиографическое издание. Впрочем, я не жалею, что заимела эту книгу в свои лапы.

Голдена я взяла по большей части для сравнения с понравившейся в своё время книгой "Настоящие мемуары гейши".
.
Если вы пока не читали эту книгу, то от души советую не тратить на неё время, а прочитать Минеко Ивасаки.
.
Чем дальше я читала Голдена тем выше поднимались брови. В общем-то решение автора заработать деньги на стереотипах о гейшах - это, наверное, норма. ̶Б̶у̶д̶ь̶ ̶о̶р̶и̶г̶и̶н̶а̶л̶е̶н̶,̶ ̶п̶и̶ш̶и̶ ̶п̶р̶о̶ ̶с̶е̶к̶с̶ ̶и̶ ̶у̶н̶и̶ж̶е̶н̶и̶я̶
Вот только читатель уже стал намного образованнее, культура Японии последние лет 10 открыта миру как никогда раньше. И для искушённого ума это произведение покажется "не от мира сего", хотя бы потому что гейша это не проститутка.
Слабенько, пОшло и местами просто отвратительно. Лично я на его месте сочла бы этот роман своим провалом. Ухх, я закончила, спасибо

Это история девушки из простой крестьянской семьи, которая стала одной из знаменитых гейш Киото, пройдя откровенную вражду, интриги и жесткую конкуренцию. И, конечно, это история любви - любви к единственному мужчине, которую девушка пронесла через всю свою жизнь.

В первую очередь эта книга была мне интересна своими "декорациями" - миром гейш, о котором я знала очень и очень мало, и только во вторую - как история любви. То закулисье, которое приоткрывает перед нами Голден, настолько отличается от привычной картины мира, что за одно только это книгу можно полюбить - она самобытная и расширяющая горизонты. Читать было легко, иногда - немного грустно, иногда - весело, но всегда - интересно. На мой взгляд, история любви проигрывает истории самой Саюри, эта линия не тронула меня так, как могла бы. Да и вообще, я немного другого хотела для главной героини, но Голден решил все без меня, конечно же :) Обязательно хочу посмотреть фильм.

Фильм просмотрен давно и не раз. Зацепило. Но никак не могла собраться с мыслями, чтобы взяться за чтение книг. Получила книгу во флэшмобе 2016 года.

Получила ли я удовольствие прочитав книгу? Да.
Читала ли я её на одном дыхании? Нет.
Да, мною был просмотрен фильм и даже не желая этого они сравнивались между собой. Лично для меня нету определённого лидера. Возможно прочитай я сначала книгу, а не посмотри фильм - возможно история Саюри была бы воспринята мною по другому и книга была бы воспринята лучше.