Собрание стихотворений

В книгу американского драматурга и публициста Уистена Хью Одена вошли философские поэмы ("Испания", "Орфей", "Казино" и др.) и проникновенные лирические стихи разных лет. Для поэзии Одена характерно причудливое, необычное переплетение реалистических традиций и элементов романтической поэтики.

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,2

20 оценок

5
45%
4
40%
3
10%
2
5%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 20Хотят прочитать 113

Рецензии

majj-s9 февраля 2016 г.
"БЛЮЗ ДЛЯ БЕЖЕНЦЕВ" УИНСТОН ОДЕН.
- А почему вы уехали? Есть такая поговорка: "Где родился, там и пригодился", знаете?
Никто работать не хочет. Что они все лезут в эту Европу (Россию)? А мы добрые, мы всех принимаем.
А знаете, какое им пособие платят? И это е-же-ме-сячно"
Правильно, своих поувольняют, а этих наберут.
Они там уже на улицу выходить боятся. От этих.

Был такой человек Уинстон Оден. Его считают одним из лучших поэтов XX века, родился в Англии, после II Мировой Войны получил американское гражданство, писал интеллектуальную лирику, лауреат пулитцеровской и многих еще, не столь известных у нас, премий. Оказал огромное влияние на Бродского. Убежденный противник войны, но "Poetry makes nothing happen" - его известный афоризм, который на русский можно перевести: "Поэзия ничего не может сделать". Как констатация бесплодности собственных попыток достучаться до общественного бессознательного и предотвратить войну. В 1939 сказал, но писать стихи не бросил до конца жизни в 1973.

БЛЮЗ ДЛЯ БЕЖЕНЦЕВ
В городе этом десяток, считай, миллионов -- На чердаках, в бардаках и при свете ночных лампионов, -- Но нет приюта для нас, дорогая, здесь нету приюта для нас. Было отечество, а ничего не осталось. В атлас взгляни -- поищи, где там было и как называлось. Мы не вернемся туда, дорогая, нельзя нам вернуться туда. Дерево помню на кладбище в нашей деревне. Каждой весной одевается зеленью ствол его древний. А паспорта, дорогая, просрочены, да, никуда паспорта. Консул глядел на нас, как на восставших из гроба: "Без паспортов вы мертвы, для отчизны вы умерли оба!" А мы живем, дорогая, мы все еще как-то живем. Я обратился в комиссию и услыхал, сидя в кресле: "Если бы вы через год, а сейчас понапрасну не лезли"... Ну а сейчас, дорогая, где жить нам, на что жить сейчас? Был я на митинге, где говорили: нельзя им К нашим тянуться -- и так-то плохим -- урожаям. Это о нас говорили они, дорогая, они говорили о нас. Гром прокатился по небу старинным проклятьем. Гитлер восстал над Европой и крикнул: "Пора помирать им!" "Им", дорогая, в устах его значило -- нам, это значило -- нам. Здесь пуделей одевают зимою в жакеты, Кошек пускают к огню и дают молоко и котлеты. А, дорогая, немецких евреев не терпят, не терпят они. В порт я пришел и на рыбок взглянул у причала. Плавать вольно им, резвиться, как будто войны не бывало. Недалеко, дорогая, от берега -- только от нас далеко. В лес я вошел и заслушался пением птичек. Нет у них вечных оттяжек, уверток, крючков и кавычек. Не человеки они, дорогая, нет, не человеки они. Сниться мне начало тыщеэтажное зданье -- Тысяч дверей приглашенье и тысячи окон сиянье. Но не для нас, дорогая, те двери -- любая из них не про нас. Вышел на улицу -- вьюга, колонны, знамена. Тыща солдат маршируют целеустремленно. Это за нами они, дорогая, -- за мной и тобою -- пришли. 1939
Читать далее
11 понравилось
401
lessthanone505 января 2014 г.
Я, конечно, подходящее время выбрала для Одена. По соотношению погодных условий и атмосферы оденовской поэзии – полное созвучие, но по степени эмоционального воздействия – это двойной удар. Тут и так не рассветает, а пейзажи Одена таковы, что хочется найти поле с сухой травой, огороженное какой-нибудь ржавой проволокой, лечь возле нее и умереть. Или блуждать в том же поле без пути и без цели, завернувшись в огромное и тяжелое, с чужого плеча пальто.
Оден не мрачный – он честный. Он не щадит читателя, но еще меньше он щадит самого себя. Как поэт он предельно честен, это такой радикально реалистический взгляд на вещи. Да, страшно. Дать, жить не хочется, но что делать? Это все же лучше, чем обманываться, закрывать глаза и отмахиваться от тревожащих мыслей. В абсолютной честности Уистен Хью Оден находит ответ на вопрос о том, что делать с этим ужасным миром и людьми, его населяющими. А средство одно – любовь и доброта. Даже не как глобальная идея, но как простые жесты человеческого внимания, близости, заботы. Ну, вроде как бродишь по траве, а потом встречаешь человека, к которому можно пойти, скинуть ему на руки утомившее тебя старое пальто, сидеть в тепле, ждать свой чай, знать, что можно поныть и пожаловаться – и тебя стерпят. И, может, ты своим присутствием тоже другому помогаешь.
У Одена очень мало рифмованных стихотворений. Вообще, я стала замечать, что мне все больше нравится такая поэзия. Но, несмотря на общую приязнь к творчеству, стихов, которые я действительно полюбила, оказалось не так много. Вот, например, те, что хочется перечитывать: «Равнины» (особенно), «А раз уж ты решил начать с нуля…», «Семь царств».
И, пожалуй, самое главное. После стихов Одена я начала думать о том, что поэты, достающие до самого дна социальных неурядиц и несчастных человеческих душ, оказываются и самыми большими гуманистами. Именно они, пишущие и зло, и горько, и безжалостно, говорят убедительнее остальных, что рецепт выживания один – любить друг друга.
Читать далее
8 понравилось
238
yulia_libert24 августа 2012 г.
Очень талантливый поэт. Но!!! Лично для меня его строки тяжелы. Они справедливы, с душой и глубиной, без обычных любовных закорючек...И все же такую манеру изложения смысла больше воспринимаю в прозе, а не в стихах.
Несколько стихов достаточно сильно одушевили:

Грядущее крадется к нам, как тать.
Мы собираем слухи по крупице --
О чем мечтает королева-мать
Или к кормилу рвущийся тупица.
На прошлое великие мужи
Косятся, чем темней, тем беззаботней, --
Там те же казни, те же миражи
И та же потасовка в подворотне.
Мы в страхе опираемся на то,
Что кончилось; кончаясь, бьемся в стену,
Дырявую подчас, как решето, --
Что пропускает жирную Алису
В страну чудес, за ветхую кулису, --
До слез мало то место во вселенной.

СЛОВА

Сужденья образуют мирозданье,
В котором все послушно их азам.
Лгать может вестник, но не сообщенье.
У слов нет слов, не верящих словам.
Но правила есть в словосочетанье:
Держитесь за сказуемое там,
Где вкривь и вкось пошло соподчиненье,
Внимательными будьте к временам, --
Правдоподобья требуют и сказки.
Но если правду хочешь прошептать
И срифмовать живое без описки,
Тогда не ты -- слова пойдут решать
Твою судьбу: так на потешной пляске
Вольно мужланам в рыцарей играть.

После прочтения его произведений, хочется и поразмыслить о бытие, и выписать заметки в блокнот "цитат и впечатлений"... А когда творчество оставляет сладкое послевкусие - это всегда приятно!!!
Читать далее
6 понравилось
131

Все рецензии

Цитаты

lessthanone5023 декабря 2013 г.
В мире возможны любые ошибки:
Две золотые изжарены рыбки.
"Адриан и Франческо"
7 понравилось
731
lessthanone5022 декабря 2013 г.
Любовь? Не в здешнем климате.
"Равнины"
6 понравилось
559
hawaiian_fox8 июня 2017 г.
Перейди молчанье зала,
Полного скорбей,
И с безликого зерцала
Паутину сбей.
Поглядись в него - и рядом
Ручкою пошарь.
Там стоит флакончик с ядом.
Яду выпей, тварь!
5 понравилось
480