
Заметила, что чаще всего читаю русскую, английскую, французскую и иногда американскую классику, а вот с классической литературой других стран почти не знакома. Пора заполнять пробелы. На этот раз открываю для себя литературу Пуэрто-Рико, причём признаюсь честно, я даже о самой территории почти ничего не знаю, не только о литературе. Но иногда книги — один из способов начать открывать для себя новые страны и культуры. Могу сказать, что виртуальное путешествие на этот остров, находящийся в Карибском море, прошло успешно.
Действие рассказа Рене Маркеса происходит в городе Сан-Хуан, пуэрториканской столице. Главный герой, имени которого мы даже не знаем, уже давно живёт в Нью-Йорке, а на родину приезжает лишь в отпуск. Странные чувства вызывает у него родной город. С одной стороны, он чувствует близость с родными местами, знакомыми с детства. Но с другой стороны, ощущает себя чужаком на улицах города, чувствует необъяснимую пустоту, которую ничто не может заполнить. Именно поэтому он рад лишь иногда появляться здесь, чтобы увидеться с родными, а жить предпочитает в другом месте.
Но ночью, о которой рассказывает нам автор, герой показывает своё настоящее отношение к Сан-Хуану. Он совершает отчаянный поступок, который и сам не мог предположить. Но именно таким образом он смог защитить честь родного города и почувствовать себя человеком.
Не знаю, каков Сан-Хуан на самом деле, но в этом рассказе мы видим этот город не с самой лучше стороны. Но таким он стал не сам по себе, таким его делают люди, у которых нет никаких моральных ориентиров и которые считают, что могут делать всё, что захотят, ведь всем остальным вокруг всё равно. И всё же, по мнению героя и автора, у Сан-Хуана ещё есть будущее.







































