Логотип LiveLibbetaК основной версии
Обложка
User AvatarВаша оценка
3,9
(4)

Сёмае неба

Канстанты Ільдэфанс Галчыньскі
У кнізе сабраныя вершы, паэмы й казка Канстанты Ільдэфанса Галчыньскага (1905—1953) — лірыка й імправізатара, іроніка й гумарыста, аднаго з найвыбітнейшых польскіх паэтаў ХХ стагодзьдзя. Большасьць беларускіх перакладаў друкуецца ўпершыню.

Рейтинг LiveLib

3,9
4 оценки
  • 5
    25%
  • 4
    50%
  • 3
    25%
  • 2
    0%
  • 1
    0%
User AvatarВаша оценка
Прочитали 4Хотят прочитать 2

Рецензии

  • Аватар пользователя
    windwillchange21 августа 2013 г.

    Стихи Галчыньского похожи на грустный праздник. В них есть торжественность, они возвышенны, легки и будто воспаряют, но в них много непонятной даже самому автору ( а может и просто бессознательной) грусти.
    Он умеет восхищаться всем, что видит. Будь то дома с заснеженными крышами, реки, странные/старинные истории. Он умеет представить достойным восхищения каждую мелочь. Учит ценить моменты жизни.
    Он обращается и к религиозной тематике. Но представляет это без лишнего пафоса, а трогательно и наивно. В этом неоценимое достоинство его стихов.

    Читать далее
    2
    128
Все рецензии

Цитаты

  • Аватар пользователя
    Wild_Iris2 июня 2013 г.

    Завязі на шчаслівыя астравы,
    ветрам лагодным валасы, нібы кветкі, разьвей, зацалуй,
    закалыхай, усыпі і музычнай мрояй мяне атумань,
    і ў сьне на астравах шчасьлівых вызвалі ада сну.

    2
    87
  • Аватар пользователя
    Wild_Iris2 июня 2013 г.

    Калі адыду, ня плач ты, жонка -
    зазірну ў акно я промнем тонкім.

    Калі ў шыбе промень замільгоча,
    знай: то я. Твой месяц. Сэрца ночы.

    2
    81
  • Аватар пользователя
    Wild_Iris2 июня 2013 г.

    Вецер вые. Што за боль! Сьвістам, аднак, якіх соснаў
    высьвістаць нам боль стакроць большы, што песьню абарве ў вяках!
    Хоць знаю: памром, каб вярнуцца, каб па люблінскай шашы роснай
    зноў я цябе насіў на руках.

    2
    74
Все цитаты

Подборки с этой книгой

Все подборки