Для божьей воли нет препятствий...

АФИНА: Смех над врагом - не всех ли он отрадней?

ОДИССЕЙ (Афине): Твоей деснице Свою судьбу я вверил навсегда.

АФИНА (Одиссею): Открой мне мысль свою: От знающей узнать ты можешь все.

Царь, честно проиграть
Прекраснее, чем победить бесчестно.

О сын Ахилла, в юности и я
Не скор был на язык и скор на дело.
Но опытнее стал и понял: в мире
Не действия всем правят, а слова.

Жалко, жалко мне бедного!
Нет заботы о нём людской,
Не присмотрит за ним никто.
Несчастливец, всегда один,
Хворью тягостной мучится!
А любая нужда вставать
Заставляет, идти... И как
Он терпит такую жизнь?
Вот она – длань богов!..
О, несчастнейший смертных род!
Нет его горестям меры...

Смотрел – и ничего
Не находил кругом... одно лишь горе, –
Но горя – в изобилье, милый сын!

С тебя довольно бед своих, несчастный,
Чтоб не скорбеть о горести других.

Не так виню его, как их – вождей.
Ведь город или рать всегда зависят
От тех, кто во главе стоит. Наказы
Начальников народ нередко портят...

Словом,
Одно скажу: война дурных щадит –
Ей любо похищать лишь наилучших.

Я так и знал: не погибает злое, –
Нет, боги покровительствуют злу.
Им любо плута тёртого, лукавца
Нам из Аида возвращать! А честных,
Достойнейших знай гонят в царство тьмы!
Что тут сказать?.. Как восхвалять богов?
Я их хвалю... но вижу: дурны боги!

Нет, у кого дурной силён над честным,
Благое гибнет и у власти трус, –
Тех никогда не назову друзьями.

Но наберись терпенья. Светлым душам
Не мил позор, их честь – в поступках добрых.

Опасна и страшна
Судьба людей – им изменяет счастье!
Пусть горе далеко – должны мы помнить
Всегда о нём; живя благополучно,
Тем более беречься мы должны.

Поторопившись с делом,
Спокойным сном бываешь награждён.

Кто на добро добром ответит, –
Друг истинный, ценнее всех богатств.

О смерть, о смерть! Давно тебя зову,
Всяк день зову... Иль ты прийти не можешь?

Ты сам – не злой, но ты научен злыми
Делам постыдным.

Все смертные должны
Претерпевать, что послано богами.
Кто ж сам себе устраивает беды,
Как ты сейчас, того весьма законно
Ни извинять не станут, ни жалеть.