К берегу (Эквадорские нравы)

Луис А.Мартинес (1869 ? 1909), эквадорский писатель. Участник гражданской войны 1895. Опубликовал сборник рассказов и очерков об эквадорской провинции "Нелепицы и карикатуры" (1903). Роман "К берегу" (1904), в значительной мере автобиографический, посвящен борьбе между либералами и феодально-католической реакцией в Эквадоре. В первой части даны мрачные сцены кастового быта эквадорской столицы; во второй - описана жизнь тропического побережья. Этот роман положил начало реализму в эквадорской прозе.

Жанры

Рейтинг LiveLib

2,0

1 оценка

5
0%
4
0%
3
0%
2
100%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 1Хотят прочитать 6

Рецензии

Limp25 декабря 2015 г.
Нравы столетней давности...
Конечно, читая этот роман, необходимо делать скидку на то, что он написан более, чем сто лет назад. Причем, это касается как и языка, которым писатель оперирует - велеречивость, красочность описаний, обилие прилагательных, а также устаревшие обороты, но и узости суждения героев произведения, которым в уста автор вложил настолько прописные истины, что порой и читать было противно. Более того, некоторые герои, такое ощущение, что всегда находятся под бременем непостоянства своих идеалов - Сальвадор (главный герой этих нравов), в самом начале показан мальчиком забитым, послушным, вырастает в отличного философа, но бедного, которого согнула "жизнь" и "заставила" искать работу на Косте (берегу, собственно говоря, и название романа об этом говорит), а там он-таки раскрывается со всех своих лучших сторон, но... Или, например, мать героя - сначала милая, потом набожная и деспотичная, потом фанатичка и в самом уж конце - бедная старушка. Вообщем, на мой взгляд, при таком коротком "хронометраже" романа очень непоследовательные описания.
К сожалению (или к счастью, пока это не понятно) у автора Луиса Альфредо Мартинеса, родившемся в Амбато (Эквадор) более нет никаких произведений, переведенных на русский язык, поэтому сравнивать могу лишь другими эквадорцами - и это сравнение все же в пользу Хорхе Икаса и Адальберто Ортиса.
Читать далее
2
84

Все рецензии

Похожие книги

Белая тень. Жестокое милосердие

Юрий Мушкетик

(2)

Анатоль Франс. Избранное

Анатоль Франс

4,2

(6)

Из турецкой поэзии XX века

Без автора

(0)

Избранное

Камил Петреску

(0)

Hermanos y hermanas

Без автора

(0)

Сердце колокола

Анджей Браун

(1)

Избранное

Рудольф Яшик

(0)

Земли Сакраменто

Франческо Йовине

(0)

Нет ничего дороже

Без автора

(0)

И. С. Тургенев. Неизданные произведения.+ Иван Сергеевич Тургенев. Жизнь и творчество + Жизнь и литературное творчество В. Г. Короленко + Мемуары Элизы Ожешко

Без автора

(0)