Языковедческая библиотека URSS
- 498 книг
Ваша оценкаВ настоящем пособии освещаются основные проблемы молодежного сленга в испанском языке, в первую очередь внимание уделяется вопросу современного сленга молодежи Испании. Цель пособия - расширить и углубить знания лиц, занимающихся испанским языком, в аспекте современной разговорной речи испанской молодежи. В книге описываются теоретические предпосылки изучения молодежного сленга, характеризуются основные группы молодежи и различия между ними. Рассматриваются основные семантические поля испанского...
Жанры
Рейтинг LiveLib
4,0
2 оценки
- 50%
- 4100%
- 30%
- 20%
- 10%
Ваша оценкаПрочитали 2Хотят прочитать 6
Рецензии
Alma_feliz29 мая 2012 г.Читать далееЭтакая брошюра о современном молодежном сленге испанцев. Весьма краткая и в основном посвящена перечислению вариантов того или иного слова. Вряд ли найдется желающий выучить все синонимы к глаголу beber (пить, выпивать) или copular (совокупляться), но, в качестве интересного факта о последнем, можно узнать, что синонимов этих аж 98.
Наиболее интересная часть - о фразеологизмах, но она совсем коротенькая. Половина пособия - варианты диалогов с использованием сленга. Перевод местами смягчен и весьма культурный, а содержание порой вызывает улыбку.7232
Подборки с этой книгой
Другие издания
