Цитаты из книги A Clockwork Orange

- что случилось, сынок? в чем дело?
- жить не хочу. надоело, всё надоело. жизнь эта у меня уже во где сидит!

разграничение всегда не простое дело. мир един, жизнь едина. в самом святом и приятном присутствует некоторая доля насилия - в любовном акте, например; да и в музыке, если уж на то пошло.

думает glupi, а umni  действует по озарению, как bog на душу положит.

Человек, выбравший Зло, в определенной степени лучше того, кого принудили к Добру.

Но! Как говорится, мани не главное. Хочется чего-нибудь для души.

Когда человек здоров, он отзывается на зло чувством страха и дурноты.

- Ну, ведь приятно же быть хорошим, сэр. - А сам внутри смеюсь-потешаюсь, бллин.

Но больше всего веселило меня, бллин, то усердие, с которым они... пытаются докопаться до причины того, почему я такой плохой. Почему люди хорошие, они дознаться не пытаются, а тут такое рвение!

Человек без свободы выбора-не человек 

Не понимаю, что такое... почему... какого figa...

"А ты на чём, сестричка, крутишь свою музычку дома? Небось, на дешёвой портативной крутилке? Пошли ко мне, дядя вам включит настоящий звук!"

Тихий baldiozh, и ты минут пятнадцать чувствуешь, что сам Господь Бог со всем его святым воинством сидит у тебя в левом ботинке, а сквозь mozg проскакивают искры и фейерверки.

Ты, надо полагать, очень грешен, но наказание оказалось совершенно несоразмерным. Они тебя я даже не знаю во что превратили. Лишили человеческой сущности. У тебя больше нет свободы выбора. Тебя сделали способным лишь на социально приемлемые действия, сделали машиной, производящей добродетель. И вот еще что ясно видится: маргинальные эффекты. Музыка, половая любовь, литература и искусство – все это теперь для тебя источник не удовольствия, а только лишь боли.

"Но что мой слабый голос по сравнению с хором власть предержащих?!"

Я друг всем, кроме моих врагов.

Но что мой слабый голос по сравнению с хором власть предержащих?

...это же как в африканском банке - долго ждать и фиг получишь...

...отвечает не тот, кто виноват, а тот, кто попался...

Ты свой выбор сделал, и всё происшедшее лишь следствие этого выбора. Что бы теперь с тобой ни случилось, случится лишь то, что ты сам себе избрал.