Un viejo que leía novelas de amor

Во-первых, аларм! В книге есть жестокое обращение с животными. Можно ожидать, что в южно-американской деревушке, куда приезжают разные золотоискатели и браконьеры, обращаться с природой будут непочтительно. Так одна из сюжетных линий начинается убийством котят ягуара, причём убийством ради развлечения, бесполезным и безрассудным. Без деталей процесса, но истерзанные шкурки котят нам опишут.

В остальном книга одновременно про борьбу человека с природой и про баланс между ними. Тропические джунгли – это одно из редких мест, где природа пока сильнее. Человек приходит, человек завоёвывает и оттесняет аборигенов, но в целом природа держит оборону и требует уважения и осторожности. Природа наказывает за глупость и самонадеянность.

Именно так и решает поступить главный герой этой книги.
Антонио Хосе Боливар - мудрец, не ужившийся с соплеменниками и находящий утешение в чтении любовных романов.
Поэтому он прячется в еще не обжитых толком землях многонациональной республики Боливия, в местечке под названием Эль-Идилио.
И вроде как он наконец-то обрёл такой долгожданный покой после смерти жены, но не тут-то было! Даже в таком богом забытом месте случаются происшествия!
Здешнюю идиллию нарушает известие о том, что в глубине сельвы, неподалеку от поселка, обнаружен труп самого настоящего гринго, предположительно - американского происхождения.
Кто это сделал? И будет ли это последний труп? Это и предстоит узнать нашему герою.

В целом книга неплохая. О герои мы узнаем достаточно. Начинаем вместе с ним размышлять о жизни. Но, к сожалению, зацепить книга меня все-таки не смогла. Просто читала и всё, без каких-либо эмоций

Оценка: 6/10.

Ну, такое... Волшебная сказочка или, как это теперь называется, магический реализм, стилизованная под типа индейское сказание. Но после прочтения того же Кастанеды подобное произведение выглядит очень наивно, упрощенно и крайне романтизированно. Вот именно как в сказке: магически одаренная очеловеченная природа, гиперболизировано описанная, плоские однобоко показанные герои (либо хорошие, либо плохие; либо умные, либо глупые) и т.п. На самом деле, если бы все это было представлено, как некий рассказ пожилого главного героя, представленный с преувеличениями, то мне бы понравилось гораздо больше. А то, описываемая здесь мораль про взаимоотношение природы и человека была настолько на поверхности и скучна, так как уже миллион раз обыграна в литературе. В этом произведении же автор не смог развить подобную идею как-то по-новому. Все это не позволило мне оценить книгу даже на 4 звезды. Читается легко и быстро, но не впечатляет.

Антонио Хосе Боливар Проаньо - бедный человек, живущий в тропиках, на земле, которая даже не принадлежит ему. Он пытался вырваться из такого положения вместе с женой. Уехав, оставив свою деревню, в конечном счете, лишился он и жены, столь рано покинувшей его. Он был почти своим среди индейцев, спасшим ему жизнь. Но это «почти» не приравнивает «к своим». Смерть лучшего друга и месть за него лишь показали, что индейцы - не его племя.

Он не образован, но отнюдь не духовно.  Старик знает о своей земле, где сейчас живет, больше всех остальных. Антонио не догадывается насколько он целостная личность, духовная, принимающая и понимающая законы жизни, законы джунглей и законы дикой природы. Единственное спасение от старости - чтение любовных романов по слогам. Он смакует каждое слово, повторяет, перечитывает, заучивает. Я даже ему чуточку завидую в этом плане. 

Но его идиллия старости с чтением романов нарушена глупейшим образом и наиглупейший человеком, убившим детенышей ягуара. Ягуар мастит, «око за око, зуб за зуб». Отведав человечену, ягуар-людоед не остановится, пока не истребит поселение. Один за другим погибает человек. Один из примеров, как людская глупость и жадность могут испортить все существующее. 

Тут в игру и вступает бюрократия (а как же без неё). За условное вознаграждение Антонио Хосе Боливар Проаньо в добровольно-принудительном порядке должен избавиться от зверя. Больше не кому, он лучший из охотников ....

Избитые проблемы: природа - человек, варварство, бюрократия, глупость, корысть - все это представлено в замечательном романе «Старик, который читал любовные романы». 

Книга, точнее мини-книга-рассказ, мне понравилась. Посмотрев отзывы, как положительные, так и отрицательные, заметно, что кто-то увидел глубокую суть, а кто-то совершенно наоборот не увидел ничего.
По моему скромному мнению, здесь представлено много маленьких идей-мыслей, которые, то и дело, заставляют тебя ненадолго о чем-то задуматься, вспомнить важность основных вещей, и возможно проще посмотреть на происходящие события в жизни. Кроме того, автору удалось прописать все достаточно “душевно”, ты проникаешься рассказом, можешь представить себе яркие образы и картинки. А главное, что меня подкупило, отсутствие перегибов в характере персонажей, они все понятны, многие милы, и никто не вызывает отторжения из-за своей тупости или злобы. Местами вкрапленный юмор только добавляет очко в копилку рассказа. Лично от меня один пункт за краткость, читается очень быстро.

Как правило у романов большинства латиноамериканский автор есть одно общее свойство которое для одних является достоинством а для других недостатком и заключается оно в том что все эти книги написаны будто одним коллективным Габриэлем Луис Гарсиа Хорхе Хулио Кортасарборхесмаркесом. Не избежал этого проклятья и данный роман,истории с доктором и зотолотоискателем,путешествие старика в школьную библиотеку запросто могли бы встретится на страницах рассказов Борхеса.Кроме латиноамериканской прозы ощущается очень сильное влияние на роман рассказов Хемингуэя,это выражается в самом образе старика и общей канве романа.
В целом роман получился достаточно увлекательным с хорошим сюжетом и запоминающимися персонажами,что безусловно является вескими причинами для прочтения.

Современные люди – странные существа. Мы преуспели в отвоевании территории у дикой природы, и теперь живём в комфортабельном, полном ненужных вещей и не слишком красивом мире. А могли бы бегать босиком по сельве и не забирать у природы больше, чем нужно для жизни.

Быстрой цепочкой из ключевых и самых интересных событий автор рассказывает нам почти всю жизнь главного героя, который скромно зовётся Антонио Хосе Боливар Проаньо. Я прониклась симпатией и уважением к этому старику. И даже готова простить ему, выбранный жанр литературы ))

Антонио Хосе Боливар живёт на отшибе от посёлка, и людей, с которыми он не слишком охотно общается, мы видим немного со стороны. Это местные (эквадорские) крестьяне. Они проводят всю жизнь в тяжёлой сельскохозяйственной борьбе с болотом, лианами и неплодородной почвой – радости мало, поэтому их мир видится, как довольно мрачное, мало справедливое место. Ещё есть индейцы шуар – последние и очень немногочисленные представители людей прошлого, которые живут в согласии с природой и под натиском прогресса забиваются всё дальше и дальше в последние дикие места на планете. Тут мне ностальгически вспомнились всякие «последние из могикан». В детстве такое читалось как что-то романтическое и восторженно-приключенческое, а теперь вижу только печальную картину вымирающего народа. И ещё золотоискатели. Эти - глупые, самоуверенные и разрушительные. В погоне за быстрым обогащением они часто забывают зачем или для кого хотели намыть деньжат.

Всё это звучит не очень оптимистично, но впечатление от книги почему-то осталось бодрящее и жизнеутверждающее. Получилась простая, современная, добрая и мудрая латиноамериканская сказка.