Un viejo que leía novelas de amor

Доброе, приятное чтение! Такая небольшая книжка, но как же глубоко проникновение читающего в этот мир запахов, шорохов, тонов и полутонов сельвы! Очень человечно, очень честно и очень справедливо.
Читается ровно и гладко...вкусно! По ощущениям, перекликается с не так давно прочитанной книгой "Москит" Ромы Тирн - по передаче всех чудеснейших красок природы, и книгой "Жизнь Пи" Мартела - по передаче наших отношений с прекрасным миром животных. В добавок, мироощущения человека-одиночки, прожившего долгую жизнь, набираясь мудрости и любви ко всеми живому, окружающему его в далеких, оторванных от цивилизации краях.
Понравится, конечно же, всем ценителям и любителям латиноамериканской культуры - действо происходит в отдаленных джунглях Эквадора. Так же, думаю, стоит давать читать такие книжки и подросткам - потому что добро, мудро, поучительно и без "лишностей".

Необычное произведение, и в первую очередь из-за главного, такого неординарного героя, того самого старика - Антонио Хосе Боливар, который из городского жителя стал почти индейцем, который смог понять Сельву, дикий мир джунглей. Но в то же время он так любил читать романы о любви! Ну просто что-то совсем не сочетаемое, не понятное, но такое прекрасное. Герой, достойный уважения, нетерпимый к людской глупости, но так тонко понимающий язык природы. И как же облагораживает человека общение с природой, просто мистическое влияние!

Мне было неимоверно интересно читать про обычаи индейцев, про их жизнь в джунглях Южной Америки. Наверное для меня этот край также неизвестен, как и Венеция для Антонио. Хотя какие-то картинки есть перед глазами, благодаря телевидению и интернету. Но все равно мне трудно представить себя, жителя мегаполиса, в диких джунглях, с такими жестокими, но справедливыми законами. Поэтому мне так интересно было читать этот роман, с одной стороны, такой приключенческий, но с другой - такой жизненный, с моралью! Очень давно я не читала такие произведения, вызывающее такой детский восторг, и заставляющее задуматься.

Спасибо LiveLib-у за то, что я нашла это произведение. Советую всем!

Превосходная книга, прочитал даже не заметил, настолько легко читается. Антонио Хосе Боливар одинокий человек, который не находит себе места в жизни. Антонио уже не молод и можно сказать доживает свой век.

Настроение у Антонио Хосе Боливара вконец испортилось. Он мрачно засунул в рот вставную челюсть и без удовольствия стал пережевывать куски жесткой печенки. Он много раз слышал, что прожитые годы приумножают человеческую мудрость. Оставалось только ждать и верить, что эта мудрость наконец придет и принесет с собой то, что ему нужно: оставаться до конца дней в своем уме, быть способным управлять плаванием по морю воспоминаний и не попадаться в ловушки, которые память частенько расставляет перед человеком на исходе его дней.

Он живёт воспоминаниями былой любви и дружбы прогоняя одиночество чтением романов.
Воспоминания иногда радуют иногда пугают Антонио.

…можешь не притворяться, что тебе не страшно. Конечно страшно, когда воспоминания, как дикие звери, наваливаются на тебя целой стаей, сразу со всех сторон. Так неужели страх уже овладел тобой и ты ничего не можешь сделать, чтобы изгнать его из своей души или хотя бы скрыть на какое-то время от себя и противника? Если это так, то, значит, глаза страха уже впились в тебя своим не знающим жалости взглядом. Они видят тебя насквозь, как ты видишь пробивающийся сквозь щели в соломенной крыше первый свет начинающегося утра.

И среди индейцев и среди белых он чувствует себя чужим и только с диким зверем самкой ягуара, с которой ему пришлость вступить в смертельную схватку, он чувствует некое родство.

"Пензииию то не зря носят, какой с нас спрос"
©местная лавочка, Софья Алексеевна, 83 годика

А я упоминала уже, что лучший представитель Чили - это Пабло Неруда. Нет еще? ну тогда перечитайте.

Продолжаем жить на побережье, целовать и выплевывать песок, обниматься с ....

С кем бы обняться напоследок в этом континенте, точно не Альенде, глаза до сих пор помнят руководство, тогда возьмем с электронной полочки Луиса Сепульведу.

"Старик, который читал любовные романы"

Господин Антонио, проходите. Говорите. Самка оцелота приходила... Записала , но нам в Новосибирский зоопарк им. Р. А. Шило надо сбегать, чтоб осознать, о чем речь.

А, ягуар, большой, обозленный приходил и немного наследил. А вы убить не можете, вы убиваете рационально, вас так племя научило.  Зафиксировала, поняла. Вы против браконьеров, которые наводнили вашу сельву. Мы тоже против. Поговаривают вы немного мартышками торгуете, в какую цену пяток игрунок? Ах, вы для пропитания, ну мы вас услышали. А зачем вы гадюку позавчера на 400 метров в деревца закинули? Яду мало дала! Ай яй яй.

Дядечка гг - он прям описан трюфелем "матрешка", а  у меня к нему негативные чувства, по типу позавчерашнего холодца. Вроде бьет кулаком в грудь, кричит о любви к сельве, а другим кулачком вместе с племенем бьет туш больше, чем съедят. И с книжками носится, как с писаниной торбой. 2 книги в полгода - знаете, какие марафоны он закрывал. Вообщем, снова я бухчуууу, а что это значит - надо вам прочесть и поспорить.
Благо обьем у книги мал.

И да, господа редакторы, выпишите уже себе Адекватин, в аннотации написано одно - в сюжете совсем другое.

Заглавная и основная мысль; берегите природу. Мать вашу.

Завершаю Чилийские трудовые майские
Один лишь Сашек Жигулев опять и опять заполняет чертоги разума моего


Пабло Неруда
Сонет 14

Ну, где мне бездну времени найти –
Насытиться твоими волосами!
Порой гордятся милыми глазами,
А мне, как знамя, – волосы в пути.

За этот жгучий, жалящий костёр
Тебя Горгоной греки бы прозвали.
Я, чуя сердцем входы в эти пали,
Зову тебя растрёпой. Не в укор.

Когда в ночи собьёшься ты с дороги,
Припомни: я люблю и жду в тревоге.
Не дай любви состариться от слёз

В сплетении дорог и рек без брода,
Пока не вспыхнет золото восхода
Над чащей золотых твоих волос.