Володя проснулся в полночь. За окном то и дело взлетает в небо ракета, время от времени густую темноту прорезает пулеметная очередь... Тихо открыл дверь, вышел на огород. Лег на землю и пополз к речке. Вот и осокорь, а за ним - минное поле. Кажется, ползет не по земле, а по жарким углям. Но назад не повернул - ведь за рекой наши, и им надо рассказать, где замаскированы орудия, танки, склады боеприпасов... О короткой, но героической жизни пионера из Киевщины Володи Бучацкого рассказывает повесть...