Мечтал и мечтаю почитать подробную биографию Э.Юнгера с хорошим разбором его жизни и творчества. Книжка Козловски вроде бы о любимом писателе, но, как будто, НЕ о нём. «Своего» Юнгера я в ней не узнал. Разумеется, восприятие ЭЮ в Германии и России сильно различается, конечно, можно говорить и о недостаточном знакомстве с юнгеровским наследием – многое просто не переведено. Но Козловски смотрит на своего героя с неких чуждых мне позиций. Дело даже не в том, что «Миф о модерне» по-немецки скучен и «по-бундосовски» труслив, но как-то это все не то, что меня в Юнгере интересует. Можно найти и достоинства. С «философичностью» автор не пересаливает, справедливо указывает на сплав поэзии, философии и мифа в творчестве ЭЮ. Поднимается вопрос о связи воззрений Юнгера с гностицизмом. Много уделено внимания всяческим «грозам», «рабочим» и мобилизациям», к чему стоит отнестись с большим скептицизмом, но из песни слова не выкинешь. Зато дается краткий пересказ «Стеклянных пчел», которые у нас не удосужились перевести. А социальные последствия нынешних безлюдных технологий показаны там хорошо. Впрочем, актуально ли эта для болота, которое к самостоятельному переходу к модерну никак не способно. Остается разве что миф о модерне, но не в юнгеровском смысле, разумеется.
10 понравилось
