перед вами книга по мотивам сериала, поэтому я имею полное право сравнивать их. и сравнение прошло, увы, совсем не в пользу книги. больше всего раздражало то, что на каждой странице кто-нибудь из персонажей обязательно улыбался. ободряюще, весело, хитро, устало, с одобрением, сквозь слёзы.. БРРРР. Зена же поражает нас своей полной непрофессиональностью: она отправляется в дальнее путешествие с плохо подкованной лошадью, боится ночью сходить на разведку, а в пылу битвы вообще теряет власть над собой. это - не Зена. это какая-то непонятная бабёнка в её доспехах. если уж мы вспомнили об Арго, то в сериале все уже привыкли к её волшебным переменам пола от лошади к коню. в книге же выбрали не только мужской пол(что менее вероятно), но ещё и переименовали в Аргона! по пути развития сюжета видны явные попытки автора нагнетать обстановку, но её старания прошли даром. а главная битва, к которой всё пришло, вообще выглядит слишком глупо. итог: да, мне не понравилось, но читала я всё-равно с некоторым извращённым удовольствием. и.. я хочу ещё книги из этой серии!