
В США кактусы с глазами — их судЯт, а они глядят
Рассказ из сборника «Стрела времени»
Всё, что я читал у Рассела, мне нравится. И этот рассказ не исключение.
Сентиментальная судебная драма. Судят инопланетянина Мэта, прилетевшего на Землю. Мэт выглядит как метровый кактус с золотистыми глазами. Не может говорить, но умеет писать и обладает телепатией.
Присяжными выступают все жители Земли.
Прокурор, профессионал и мастер своего дела, мастерски раздувает огонь ксенофобии и нетерпимости, (формально Мэт виновин в каких-то проступках)... но и адвокат не прост.
В конце нас будет сразу несколько неожиданных, но очень милых и добрых поворотов.
Прекрасный жизнеутверждающий рассказ!
К сожалению, при переводе названия на русский (The Witness) потерялся дополнительный смысл, заложенный в название автором.
9(ОТЛИЧНО) https://s.livelib.ru/img/stars2/r90-x-green.png">

































