Воспоминания двух юных жен. Силуэт женщины. Гранатник. Урсула Мируэ. Второй силуэт женщины

С творчеством Бальзака я решила знакомиться по порядку, согласно составленному им же циклу La Comédie humaine. Два рассказа, а затем и первый роман "Воспоминания двух юных жен".
Писал Бальзак, конечно, великолепно. Используя на каждой странице красивые обороты, поэтичные сравнения, не ударяясь при этом в бесконечные романтические описания и перемежая повествование колкостями и подтруниванием над своими героями.
Луиза и Рене, две восемнадцатилетние выпускницы пансиона при монастыре, не принявшие постриг и вернувшиеся к светской жизни начинают обмениваться письмами, описывая события, происходящие в их жизнях. Они друг друга, очевидно, очень любят, но, видимо, Бальзак, не веря в искреннюю женскую дружбу, приправляет письма героинь ядом. И Рене и Луиза постоянно осуждают друг друга, расписывая как чудесен выбранный одной из них путь, и как неправильно живет вторая.
Рене - рассудительная и спокойная. Она выбирает путь брака по расчету, выйдя через несколько месяцев после возвращения замуж за соседа, который старшее ее на двадцать лет. Она планирует воспитать в себе спокойную любовь к мужу, и реализоваться чувственно полностью уже в детях.
Луиза ищет приключений. Ей нужны острые ощущения, она готова выйти замуж только по любви, и только любви, которой на свете еще не бывало. Эта героиня вызывала у меня жуткую неприязнь на протяжении всего романа. Я не могу списать ее истеричность, эгоизм и себялюбие на то, что она молода или глупа. Она очень умна, хитра и способна добиваться своих целей. Она просто человек, на мой взгляд, не очень хороший. Бальзак ее за это и наказывает.
По-моему здесь приведены две крайности - либо ты выходишь замуж по любви и страдаешь, потому что чересчур эмоциональный выбор тащит тебя в бездну, либо выходишь замуж по расчету, рожаешь детей и живешь счастливой. Я искренне верю в то, что выходить замуж надо по любви, как Луиза. И работать над браком, как Рене.
Буду читать Бальзака дальше.

Как то так случилось, что английская классика не прошла мимо меня, а французская даже близко не подходила. Эта книга одно из первых моих знакомств с французской литературой XIX века.

Это роман в письмах, преимущественно двух подруг друг к другу. Барышни воспитывались в монастыре, но волею судеб вернулись в свет. Луиза живая, пылкая, влюбчивая, темпераментная, по словам подруги "куртизанистая". Она наслаждается балами, кавалерами и влюбленностями в Париже. Рене же выбрала брак по расчету, семью, детей и тихое спокойное существование. Она иногда жалеет что в ее жизни нет любви и страсти, но сама себя уговаривает что это вдоволь компенсируется детьми и карьерными успехами мужа, которого она направляет.

Честно говоря, я не поняла что хотел сказать автор этим произведением и на стороне какой из героинь его симпатии. С одной стороны способ существования "от Рене", основанный на смирении, тихом принятии своей доли и попытках получить радость от того что есть не может не радовать. Она полностью растворилась в тех немногих радостях, что есть в ее жизни. Луиза радуется жизни, но не все так безоблачно в ее беззаботном существовании, наполненном любовью и страстью - ни один из ее браков не приносит ей радости материнства, она тяжело переносит потерю первого мужа и, что греха таить, мучается от безделья. Казалось бы, Рене должна вызывать у читателя больше понимания и одобрения. Но, в ее письмах к подруге проскальзывает столько зависти (или это обычная глупость?), критики образа жизни Луизы, ее брака, отношений с мужем и вечных упоминаний об отсутствии детей, что к середине произведения, мои симпатии были полностью на стороне взбалмошной Луизы.

Наверное, для своего времени это был весьма и весьма актуальный роман, одна сегодня его актуальность под вопросом. Хотя, может быть для того, что бы получить золотую середину, необходимо увидеть две крайности.

Несколько слов из предисловия к этому изданию:

Это правда.

Я читаю с пяти лет. Я прочитала много книг, как хороших, так и не очень, много прекрасных книг, но никогда еще, НИКОГДА я не испытывала подобного восторга, волнения и смятения. Я читала, и в голове моей постоянно крутились мысли: «Откуда он знает? Как ему это удается?» Я даже забыла о том, что его уж давно нет на свете. Разве может умереть такой человек? Он жив. Он будет жить вечно.

Honoré, je Vous aime!

Чувство и чувствительность (с)
Сентиментальный трактат-дискуссия в форме переписке двух подруг, одна из которых решила посвятить свою жизнь семье и детям, а другая - безудержному чувству любви (не то, чтоб это был целиком её выбор - просто у неё так и не получилось забеременеть ни в одном из своих двух браков). Книга была посвящена Жорж Санд и написана с целью изменить её взгляды на брак и материнство. Попытка успехом не увенчалась. А меня Бальзак убедил. Рене кажется мне более разумной, чем Луиза.

Чудесная книга от французского классика! Удивляет и радует, что многие мысли то тоактуальны и сейчас.
Роман в письмах про две судьбы, которым суждено было прожить совершенно разную жизнь, хотя они выросли вместе при монастыре. Ни одна из них не приняла постриг, и в 18 лет они покинули стены монастыря и вернулись в родные пенаты.
Луиза, внучка княгини и отца-посла, крутилась в высшем свете Парижа и могла позволить себе выбирать жениха и дальнейшую жизнь. Правда, отец, а вернее брат, позарился на её наследство и ей нужно было найти богатого мужа, готового взять её без денег. Во времена написания романа действовал новый кодекс, принятый женоненавистником Наполеоном, который ставил женщин в узкие рамки и принижал их достоинство. Нашелся такой человек, который полюбил её страстно и благоговел от одного её взгляда. Он оказался испанским маркизом-изгнанником, с деньгами и безмерной любовью к Луизе. Но она его не любила, хотя очень долго уверяла себя в обратном. Она из того типа женщин, которые могут жить только страстью, и хорошо если эта страсть будет по отношению к ней. Муж её прожил недолгую жизнь, и судьба предоставила ей возможность испытать настоящее чувство любви и страсти к другому человеку. Это чувство её захватило полностью! Преобразило её образ жизни, но ревность сгубила её. Умеренность в чувствах ей незнакома.
Рене - противоположность Луизе. Во-первых, она не из богатой семьи и жила не в Париже, а в Провансе. И во-вторых, она в отличии от горячей Луизы, хладнокровная и расчётливая. Возможно она тоже мечтала о первой любви и безумной страсти, но она понимала, что у нее нет права на ошибки. Поэтому Рене решила пойти по жизни, используя рассудок, а не чувства. Вышла замуж за соседского мужчину на 20 лет её старше, которого жизнь уже успела разочаровать. Рене решила, что она сможет полюбить его, а если нет, то её единственное спасение - материнство. Совершенно другой подход к любви и браку. И что сказать, она нашла себя в детях. Очень интересно было читать её рассуждения после рождения первого ребенка. Откликнулось с моим внутренним ощущением, и особенно удивляет, что это написано мужчиной. Но и слишком много внимания он уделил тому, что материнство это необходимость.

С этим я категорически не согласна!!! И конечно, так растворяться в детях как Рене, нельзя.
Бальзак показал две крайности, и что счастье где то посередине между этими двумя юными девушками, но почему то идея любви в браке, счастливой замужней пары с детьми, в этой книге кажется невозможной.

Хорошая книга, которую можно разобрать на цитаты популярным авторам нон-фикшн об отношениях:) В чем-то я увидела себя, своих знакомых, где-то улыбнулась, где-то взгрустнулось...

Роман в письмах. Сначала мне было не интересно - все думала, что это банальная любовная история, но когда девушки вышли замуж и начали делится своим опытом и впечатлениями, когда я поняла, куда ведет читателя история, я была в восторге - психологическая сопоставляющий, попытка показать две крайности в супружеской жизни, поиск счастья и золотой середины - показано мастерски.
Только вот нудная завязка, множество отсылок к историческим событиям о которых ничего не сказано в комментариях в конце книги, поэтому некоторые диалоги так и остаются не совсем понятными.

Книга об ипостасях и ролях женщины и мужчины в отношениях. Много говорится о Боге и Богине, Деве, Любовнице и Матери. Луиза и Рене, главные героини романа, много размышляют об объединении этих ролей в своих отношениях, пробуют прибавлять и убавлять в себе от каждой роли. И обе, выбирая противоположную крайность, несчастны по-своему. Девушки честно признаются в зависти друг другу, но ни одна не видит способа пойти другим путем по направлению к более полному счастью.
На протяжении всей книги было сильнейшее желание объединить обеих девушек в одну. Думаю, поэтому они и были так близки, что каждая, подробно описывая свои будни, хоть на несколько минут давала другой пожить в недостающей и восполняющей роли.

Наташа, моя подруга, подарила мне эту книгу, зная, что я очень люблю Бальзака. Я с удовольствием прочитала ее всю. Правда, не все произведения вызвали удовольствие
В книге несколько произведений.

"Силуэт женщины"
Воистину анекдотичное произведение. Одной маркизе приходит письмо молодого человека по имени Эжен Растиньяк, написанное совершенно для другой женщины. А маркиза, вообразив, что письмо ей, начинает вести себя соответствующе, В итоге, когда все выясняется, маркиза перестает выезжать в свет, оказавшись не то, чтобы опозоренной (в свете это нормальное явление - завести молодого воздыхателя), но обсмеянной, и хотя тайна вроде как не вышла наружу, встречаться в свете с Растиньяком и истинным адресатом письма ей не хотелось.

"Гранатник"
Небольшая история об умирающей женщине и двух её сыновьях. Сюжетно и персонажно связана с "Воспоминаниями двух юных жён". Это очень грустный рассказ. Госпожу Виллемсанс очень жалко, особенно если учесть, что в "Воспоминаниях" скажут, что ее погубила злая молва. При этом отношения матери и сыновей очень нежные, а сам Гранатник - усадьба - очень живописное место, которое Бальзак описывает подробно и красиво. Собственно, рассказ посвящен последним дням жизни главной героини и заканчивается с ее похоронами.

"Урсула Мируэ"
В сборнике есть предисловие и комментарии, очень полезные вещи, которые упускают в современных книгах. Первое позволяет побольше узнать о произведениях, вторые - об обстановке, в которой живут герои. В предисловии Урсулу Мируэ называют "Счастливой сестрой Евгении Гранде". История Урсулы такова: сирота, дочь фронтового барабанщика, она становится приемной дочерью некоего Миноре, довольно богатого старика семидесяти одного года от роду, живущего в маленьком городке Немур. В Немуре же живет огромное количество его родственников, всяких Миноре-Левро, Левро-Левро, Кремьеров-Левро и так далее. Они все с нетерпением ждут дядюшкиной смерти и его наследства. Но появление юной Урсулы разрушает их планы. Да и старик не собирается умирать. Он воспитывает Урсулу как свою дочь и ни в чем ей не отказывает. Она учится играть на пианино, много читает и очень набожна, настолько, что приохотила к посещению церкви своего опекуна. Наследники Миноре пытались с помощью неприятного помощника нотариуса Гупиля опозорить барышню в глазах её воспитателя - не вышло. Но вот старик Миноре все ж умирает, и юная Урсула остается одна. Наследники тут же бросаются на поживу - и выгоняют Урсулу из дома. Завещание же они сжигают.
Но Урсула Мируэ все же счастливая сестра Евгении Гранде. Для нее все заканчивается хорошо. Во-первых, она таки выходит замуж за любимого человека - молодого Портандюэра. Во-вторых, друзья Урсулы, старый кюре и судья, все-таки нашли способ вернуть девушке хотя бы часть завещанного, обнаружив следы номеров облигаций в книге, из которой их вытащил почтмейстер Миноре. Ну и в финале сам почтмейстер примет участие в Урсуле, потому что его очень жестоко накажет Провидение: его единственный сын, неплохой, кстати, малый, умрет на операционном столе, а жена сойдет с ума от горя. Кстати, о провидении: старик Миноре после смерти будет являться Урсуле и расскажет ей, как получилось так, что она осталась на улице. Так разоблачится преступление против девушки.
Признаться, Дезире Миноре, того самого сына почтмейстера, мне было даже жалко. Он к действиям отца был непричастен, но понес наказание. Сама же Урсула вроде бы должна вызывать восхищение, она вся такая правильная, добрая и милая, но мне она показалась чересчур уж правильной. Хотя я искренне за нее переживала, настолько, мне даже приснилось, что я сама - Урсула Мируэ.

"Воспоминания двух юных жён"
Это роман в письмах. Нам показывают переписку двух девушек, воспитывавшихся в одном монастыре: Луизы де Шолье и Рене де Мокомб, две бесприданницы. Одну забрали из монастыря, чтобы выдать замуж за Луи де л'Эсторада. Это был брак по расчету, но в итоге он стал относительно счастливым браком: Рене нашла своё счастье в материнстве, родив двух сыновей и дочь, ее боготворили муж и свёкр, она ловко обустроила домашнее поместье и отлично устроила мужа в Париже благодаря связям с Луизой де Шолье.
Луизу же дома не особо ждали. Её мать заботят только выезды в свет и молодой любовник, отца же интересует исключительно счастье сыновей, так что ради этого он лишает дочь приданого, договариваясь, что все, на что она имела право, переходит к её младшему брату, впрочем, ей остается некоторое наследство от бабушки. А старший брат - повеса, домой приходит только на ужин, к сестре относится с пренебрежением. Однако де Шолье не заставляют дочь сидеть дома, она должна выезжать в свет, так что ей дают содержание, покупают коляску и лошадей, платья и украшения, и она становится популярной барышней в свете. В своих письмах Луиза делится с подругой переживаниями и впечатлениями от света, в то время, как Рене рассказывает подруге об особенностях семейной жизни.
Луиза де Шолье выйдет замуж дважды. Оба раза по любви: первый раз за барона де Макюмера, имхо, очень хорошего человека. Сначала он был её учителем испанского, но влюбился в неё и сам назначил себя её верным слугой. Барышня же испытывала и испытывала его, пока, наконец, не стала его женой. Несмотря на предупреждения Рене о том, что в браке из мужчины нельзя делать раба, Луиза наслаждалась любовью Филтиппе де Макюмера. Однако Макюмер умирает от какой-то болезни, и Луиза выходит замуж повторно. На сей раз она уже не бедная невеста, которую Макюмер взял, подписав с её отцом контракт, что якобы взял за ней приданое. Теперь Луиза богата, так как её покойный муж оставил ей хорошее состояние. Она влюбляется в молодого Мари Гастона, это тот самый младший сын госпожи Виллемсанс. Благодаря стараниям старшего брата Луи Гастона, Мари получил образование, вышел в свет, и там встретил женщину, в которую влюбился. Ею оказалась Луиза де Макюмер. Ради своего второго возлюбленного, Луиза готова даже покинуть свет, она создает уютное гнездышко, в котором живет с Мари Гастоном, но вот однажды она обнаруживает, что у любимого появляется тайна. И Луиза по сути сама себя изводит, пытаясь выяснить, что за тайна. Она совершает ошибочный вывод, что Мари ей неверен, и сама себя доводит до чахотки. В итоге же оказывается, что женщина, на которую Мари тратил деньги и которую посещал - жена его старшего брата Луи Гастона, умершего во время плавания к дальним странам от лихорадки. У его невестки двое детей, которых бездетная Луиза приняла за детей Мари. И когда правда была раскрыта, Луиза уже оказалась на последней стадии чахотки. Примечательно, что к умирающей приехала вся её родня и обливалась слезами. Не понятно только, искренне или нет. Рене тоже приехала и ухаживала за больной подругой до ее последнего вздоха.
В итоге получилось так, что рожденная для счастья Луиза, которая, казалось бы, имела всё: любящих супругов, деньги, признание света... - эта счастливица Луиза сама себя погубила глупой пустой ревностью. А Рене, которую выдали за нелюбимого, обрела счастье. Бальзак явно показывает на роль женщины в мире, на то, что судьба женщины - быть женой и матерью, а не украшением света. И что любовь - это ещё не залог счастья. Хотя казалось бы...

Последнее же произведение - "Второй силуэт женщины" тоже посвящен роли женщины. Изначально он печатался разными отрывками, которые в итоге были объединены в один. Сюжета как такового нет: после бала за ужином собралось общество, которое сначала рассуждает о роли женщины, затем следуют истории. Первая история - про пьемонтского дворянина из армии Наполеона. У него была жена Розина, на которую уже три года как положил глаз некий полковник, и связь их оказалась обоюдной. Армия Наполеона отступала, жена следовала за мужем, и вот на одном из привалов небольшая группка солдат, среди которых оказался и злополучный полковник, оказываются на одной ферме. Полковник, не стесняясь присутствия мужа Розины, заставляет её разделить с ним ложе. Наутро же пьетмонец, дождавшись, когда остальные солдаты уйдут, запирает ферму и поджигает ее вместе с женой и полковником. Ужасная история, но ещё ужаснее та, что рассказал доктор Бьяншон - историю супругов Морэ о том, как муж замуровывает любовника жены в её гардеробной, и двадцать дней сидит с женой в её комнате, пока несчастный любовник умирал. Эта история произвела на меня самое ужасное впечатление. И ведь графиня Морэ могла спасти любовника, если бы не поклялась на распятии, что в гардеробной никого нет. Эта страшная клятва погубила несчастного молодого человека, которому не посчастливилось стать любовником госпожи Морэ. Дом в итоге забросили, господин Морэ уезжает в Париж, где и умирает, а госпожа Морэ бросает дом и уезжает в своё поместье, дом же приказано оставить на разрушение природе, и запретить всякому подходить к нему. Так и остался этот дом с замурованным в нем несчастным. Графиня Морэ, умирая, потребует положить к ней в гроб то самое распятие, на котором она поклялась - его ей подарил тот самый несчастный любовник. Непонятно, кого больше осуждать в итоге: ту, которая заведомо ложно клялась, или жестокого ревнивца. И та, и другой заслужили порицание чисто по-человечески. Непонятно при этом, кого же осуждает больше сам Бальзак.

В целом, произведения хотя и разные по настроению, оказываются объединены персонажами. Хотя бы упоминание, но мы встретим: и госпожу Портандюэр во "Втором силуэте" за ужином, и, как я уже сказала Мари Гастона в "Воспоминаниях", и вездесущего Растиньяка, знакомого нам по другим произведениям Бальзака. Вот она - "Человеческая комедия", воистину масштабное произведение. Несмотря на некоторые жуткие истории, мне понравились все произведения, вошедшие в эту книгу. Ни одна не оставила равнодушной: были и слезы, и смех, и сны. У Бальзака вообще сложно найти произведение, которое оставит равнодушным читателя. Это был очень талантливый автор.

Прежде я слышала о Бальзаке только негативные отзывы. Но решила отнестись к ним нейтрально и установить свое собственное мнение.
Знакомство с Бальзака началось именно с романа «Воспоминания двух юных жен», о чем я не жалею.
Книга привлекла мое внимание тем, что повествование в ней идёт не от лица автора или какого-то третьего лица, а через письма двух близких подруг. То есть каждая глава - это отдельное письмо, бережно написанное и отправленное через всю Францию.

Меня зацепило множество мудрых и нежных цитат. Не зря Бальзака называют похитителем женских сердец (или вроде того). Некоторые строчки заставляли мое 17-леьнее сердце биться чаще. Возникало желание в собственной жизни не соглашаться на меньшее, чем описано в романе со стороны Луизы.

Я сняла половину звёзды за финал. Скажу очень критически - сложилось ощущение, что автор немного подустал от написания и решил поскорее всё закончить. То есть по сравнению с детальностью описаний на протяжении всей книги, конец был достаточно быстрым.
Возможно это специальный ход, чтобы показать внутреннее состояние героини. Но лично мне не хватило и "не дожало".

Но я вообще, критик любой мелочи ещё тот. Так что не воспринимайте мою резкость на свой счёт и не откладывайте книгу - она точно стоит вашего внимания!