Случай с мертвым лицом

Странный рассказ - вроде бы не прям чтобы отталкивающий, но вызывает ощущение внутреннего дискомфорта. Начать с того, что нас сразу забрасывают в самый эпицентр событий, без каких-либо предварительных объяснений, - похоже на ожившую картинку или когда включаешь фильм на середине и пытаешься по ходу сориентироваться в происходящем. Сюда как нельзя кстати подходит выражение "прямо с порога" - в прямом и переносном смысле, - поскольку рассказ действительно начинается с того момента, как тёща встречает дома мужа своей умершей дочери. По-видимому, зять не успел приехать попрощаться с женой - при этом остаётся абсолютно непонятным почему, завязка сюжета отсутствует напрочь. Вот как есть в книгах открытый конец, так у этой истории было открытое начало. Почему его не было рядом, когда жена умирала? Что именно с ней случилось? Любили ли они друг друга? Или что это за намёк на "чистые глаза неземной красоты" её сестры в последней строчке? Исходных данных или каких-нибудь зацепок в тексте крайне мало, поэтому здесь можно дать волю своему воображению и напридумывать всякого.

Это напомнило мне историю про Сальвадора Дали, который однажды решил узнать у посетителей его выставки, что по их мнению изображено на его очередном причудливом шедевре. Все отвечали по-разному (один увидел море, другой пустыню и т.д.), но художник каждый раз радостно соглашался, что это было именно то, что он хотел изобразить. А на вопрос, как же такое может быть, великий сюрреалист философски отвечал, что художник и зритель в равной степени влияют на смысл картины. Так и в литературе - личность читателя значит для понимания книги не меньше, чем личность писателя (хотя, пресловутые "синие занавески" никто не отменял, и вообще "автор имел в виду совсем другое" XD)

Однако в этот раз моя личность оказалась весьма ленивой, или скорее недостаточно замотивированной, - история совершенно меня не заинтриговала, и запечатлелась в сознании сплошным белым пятном. Краткость, - конечно, сестра таланта, но тоже должна быть в меру, а не в ущерб интересу. Но даже этот момент показался мне не столь напрягающим, как все эти манипуляции героя с лицом его уже покойной жены, вокруг которых и построен сюжет. В целом, весьма посредственный рассказ, который я бы не стала рекомендовать к прочтению, кроме как при очень детальном знакомстве с автором.

Говорят, что жизнь человеческая есть треугольник из рождения, любви и смерти. Наверное, так и есть. Только дух Божественный над каждым. НО В ФИНАЛЕ - СМЕРТЬ ВСЕГДА. Потому и рассказ этот кому-то может показаться незавершённым, недоработанным, не раскрывшим всю историю, всех его героев. Мне же видится в нём попытка Кавабаты соединить простую житейскую ситуацию с духом буддизма, которым и пронизано всё его творчество. Судите сами. Сюжет прост, как проста смерть каждого. ОН жил с ЖЕНОЙ вместе с ТЁЩЕЙ. ОНА умерла. Лежит дома с покрытым лицом. Приехали на похороны ЕЁ родственники, но, открыв ЕЁ лицо, ОН попросил всех выйти и остаться с НЕЙ наедине.

"Посмотрите на неё", — тёща стала стаскивать белое покрывало с лица покойной. Неожиданно для самого себя он произнёс: "Подождите. Можно я попрощаюсь с ней один? Можно я останусь с ней наедине?" Её родители и братья с сёстрами восприняли его просьбу с пониманием. Они тихонько покинули комнату и закрыли дверь. Он снял покрывало.

Тут пауза нужна. Что он увидел в ней? Что он хотел? Конечно, знают все, что смерть ведь никого не красит. Конечно, глядя на близкого умершего человека, невольно вспоминаешь его живым, красивым и полным сил. Конечно, даже фотографии покойных мертвы и бездушны. Буддизм же учит отпускать. Учиться умирать каждый день — значит учиться жить. Умереть в старом "я", чтобы появилось новое. Отпустить партнёра, чтобы потом встретиться заново. Наш страх перед смертью ближнего почти всегда проецируется на себя самого. Страх за себя, за свою жизнь, в большинстве своём пересиливает то чувство любви, что ранее было, а ныне осталось лишь в памяти. НО РАССКАЗ КАВАБАТЫ ПРОПИТАН ДУХОМ БУДДИЗМА. Он не говорит прямо о любви. Он не кричит о чувствах, как это делают герои дешёвых любовных романов. ОН ДЕЛАЕТ ТО, ЧТО ВОЗВРАЩАЕТ ТЕПЛОТУ ЕЁ ЛИЦУ. И ЭТО - СИМВОЛ ВЕЧНОГО, ТОГО, ЧТО И НАЗЫВАЕТСЯ БЕЗГРАНИЧНОЙ ЛЮБОВЬЮ. P.S. Потом же, войдя снова все родственники увидели ЕЁ совсем иной. Читайте сами. Думайте. Быть может, Кавабата так учит нас любить?