Мне 10 лет, и я разведена

Счастье - это просто.

— Мама у нас настоящая курица-несушка! — часто смеется Мона, когда хочет приласкаться к Omma. Я помню, как несколько раз просыпалась утром и обнаруживала в своей кровати нового братика или сестричку, о которых надо заботиться! Мама никогда не остановится…

В Кхарджи, деревне, где я выросла, женщин не учат выбирать. Когда моей матери, Шое, было шестнадцать лет, она безропотно вышла замуж за отца, Али Мохаммеда аль-Ахделя. А когда он спустя четыре года решил расширить нашу семью и взял вторую жену, мама снова покорно подчинилась желаниям своего супруга. Свое замужество я восприняла с таким же смирением — еще не понимая, на что себя обрекаю. Девочки моего возраста не должны подвергать сомнению решения взрослых.

В сравнении с мечтами, реальность подчас куда более жестока. Но он также нередко преподносит нам замечательные сюрпризы.

Глаза сухие - мне пришлось слишком много плакать, больше не могу. Нет, я не могу сломаться. Не сейчас.

Почему они говорят обо мне, будто я товар на полке в магазине? Когда это уже все прекратится и меня оставят в покое? Почему я живу в мире, где от корысти взрослых страдают дети?

Замужество придумали для того, чтобы делать девочек несчастными.

Господь создал суровую природу, но людям, к счастью, он дал силы ее одолеть!

– Но папочка, пожалуйста…
– Это вопрос чести, Sharaf, понимаешь? Если ты разведешься, наша семья будет опозорена, а мои братья убьют меня. Это честь семьи, как же ты не поймешь.
Я отказывалась думать о чести семьи, которая позволяет вытворять такое с их ребенком. Терпеть боль от Фаеза было тяжело, но мне всегда придавала сил надежда, что моя семья заступится за меня. Но они отказались от меня ради чести… Честь – что это вообще значит?

Вот было бы хорошо, чтобы обучение в школе было обязательным для всех. Тогда бы детям не пришлось торговать всякой мелочовкой в пробках.

Не нужно думать, что эта проблема касается только Востока. Мы, жители западного мира, привыкли сочувствовать тяжелой доле мусульманок, хотя мужское насилие распространено точно так же и у нас. Вспомните своих бабушек и прабабушек – разве они не рассказывали вам, какими юными были, когда их отдали замуж? Разве мало мы знаем историй о домашнем физическом и психологическом насилии в семье?

Возможно, у меня даже получится добиться увеличения возраста вступления в брак до восемнадцати лет. Или даже до двадцати или двадцати двух? Мир должен понять, что ненормально выдавать маленьких девочек замуж только потому, что пророк взял в жену Аишу, когда ей было девять лет.

К великому удивлению, никого не смутило, что мне так мало лет. Позже я узнала, что женитьба на маленьких девочках - частое явление в провинции. «Если возьмешь в жену девочку девяти лет, то брак твой будет счастливым», - гласит старая пословица…

«Это дом счастья. Там живут счастливые маленькие девочки», — широко улыбаясь, ответила она»

«Ведь если о чем-то мечтаешь сильно-сильно, это обязательно сбудется»

«Участь старшей сестры еще ужаснее, чем моя. Но, в отличие от Моны, я нашла в себе силы восстать против своей судьбы и отважилась попросить о помощи»

«Я поняла, что если хочу выбраться из этого ада, то могу рассчитывать только на себя»

мы живём в культуре повиновения