Корейская классическая поэзия

Сборник состоит из четырех частей. В первую часть вошли произведения раннего средневековья, написанные в форме, присущей народной поэзии. Последующие части включают в себя произведения позднего средневековья (с XV в.): вторая часть — произведения, написанные в форме каса (XVI в); третья часть — стихи в форме сичжо (XV—XVIII вв.), четвертая часть — стихи в форме чанга (XVII—XVIII вв.). Перевод Анны Ахматовой, редакция, вступительная статья и примечания А.Холодовича.

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,4

18 оценок

5
61%
4
28%
3
11%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 20Хотят прочитать 56

Рецензии

Rmiceeee
25 апреля 2020
Удивительно, как за страниц 20 можно познакомить незаинтересованного человека с историей Кореи и литературы, поэзии в этой стране, познакомить с формами стихов, причем так, что информация запоминается. Стихи перевела Анна Ахматова. Особенно мне понравились "двенадцатимесячные циклы" - вольвены. В них рассказывается одна история с различными вариациями и указанием сезона.
Книга очень красивая, ее приятно держать в руках, брать с собой. У меня она старенькая, 55 год, но ничего не развалилось. Также хочу отметить яркие форзацы. Они прекрасно передают колорит Кореи по моему мнению.
Читать далее
5 понравилось
0
307