Взгляд сквозь столетия. Русская фантастика XVIII и первой половины XIX века

Вильгельм Кюхельбекер, Осип Сенковский, Александр Улыбышев, Александр Радищев, Владимир Одоевский, Михаил Щербатов, Василий Лёвшин, Владимир Соллогуб

Издание 1977 года. Сохранность хорошая. Русская фантастика имеет многолетние исторические традиции. Вошедшие в сборник произведения известных писателей-фантастов XVIII века и первой половины XIX века - Радищева, Одоевского, Кюхельбекера, Щербатова, Левшина, Улыбышева, Сенковского и Соллогуба - создавались на основе существовавших в то время представлений об окружающем мире и перспективах его развития, особенно прогрессивных общественно-политических учений и взглядов, и наследовали давние традиц...

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,1

4 оценки

5
50%
4
25%
3
25%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 6Хотят прочитать 9

Рецензии

Lindabrida
11 декабря 2022
Меня окружал призрачный мир. Огромные постройки из разноцветного мрамора, украшенные колоннадами, возвышались среди маленьких домиков сельского вида. Вокруг в полном безветрии колыхались хлеба. Тучные прозрачные стада паслись на травке, на пригорках сидели благообразные седые пастухи. Все, как один, они читали книги и старинные рукописи. Потом рядом со мной возникли два прозрачных человека, встали в позы и начали говорить...
Братья Стругацкие. Понедельник начинается в субботу
Начинается сборник идеологически выдержанно - с Радищева, причем с не самого выразительного фрагмента его знаменитого "Путешествия". Смысл фрагмента сводится к тому, что права человека - это отлично, а истреблять индейцев - наоборот, плохо. В общем, перевел Александр Николаевич европейских просветителей на язык родных осин, в трогательной уверенности, что достаточно объяснить крепостникам про права человека, как крепостное право исчезнет.
Следующим номером - "Путешествие в землю Офирскую" М. Щербатова. Некий швед волею судеб попадает во Францию, с французами веселится в их колонии Пондишери и учит "язык, называемый санскритом". А потом всю компанию заносит в Антарктику, где обнаруживается та самая земля Офирская и где санскрит - разговорный язык. На этом экзотика заканчивается. Ничего особенно интересного в земле Офирской не находится, увы. Это на поверку та же Россия, только чуть подправленная: дамы скромны, вельможи едят из глиняной посуды, а столица перенесена обратно в Квамо (Москву). Ура, последний пункт мы уже даже реализовали.
Пропускаю весьма прямолинейную агитку Левшина во славу "времян Очаковских и покоренья Крыма" и не менее прямолинейный, только с другой, декабристской, стороны "Сон" Улыбышева.
Некоторые надежды внушал Кюхельбекер, милейший Кюхля, который, по крайней мере, пишет более современным языком и довольно живо. Увы, ироничная "Земля безглавцев" завершается обескураживающим: "Продолжение когда-нибудь". В активе Кюхли есть и очередное путешествие, интересное уже тем, что его странствующий американец отправляется в Европу и находит там одни руины. Не знаю, описывал ли кто-либо до этого закат Европы? На этом достоинства повести исчерпаны. Американский путешественник сообщает кучу банальностей, вроде того, что близ Неаполя есть Везувий. Еще он общается с добродетельным утопийцем, а таких в сборнике и без того явный переизбыток.
На этом фоне "Ученое путешествие на Медвежий остров" Сенковского выглядит брильянтом чистой воды. Ярко, живо, и ни одного добродетельного утопийца в поле зрения! Взамен читателю предлагается экзотическое очарование Заполярья. Палеонтолог и знаток иероглифов находят пещеру, стены которой покрыты древними письменами, и прочитывают трагикомическую историю гибели страны Барабии, якобы располагавшейся до потопа в устье Лены. Главный герой записанного иероглифами рассказа с неудобопроизносимым именем ухаживает за прекрасной и ветреной Саяной (наши педанты затевают ученый спор о том, водились ли кокетки до потопа и почему ни один палеонтолог не нашел еще окаменевшей кокетки). А тем временем Барабию уже готова накрыть комета. Сенковский выдает удивительно гармоничную смесь иронии и весьма натуралистических для XIX в. описаний постапокалипсиса.
Далее идет Владимир Одоевский с разгромной критикой Иеремии Бентама, чей утилитаризм автор почему-то сводит к свирепому эгоизму ("Город без имени"). Честное слово, не примите за восхваление эгоизма, но про сильфид у автора получается убедительнее. От того же писателя в антологии присутствует известный любителям роман "4338-й год". Он отличается от прочих хотя бы тем, что прекрасная Россия будущего описана в духе чистопородной научной фантастики. Над хрустальными крышами домов парят гальваностаты, а обитатели этих жилищ общаются с соседями по магнетическому телеграфу или с помощью домашней газеты. Можно приятно провести время, отыскивая в тексте фотоаппараты или блоги. Заезжий китаец (с тем же успехом он мог бы быть - и в черновиках действительно был - американцем), попавший в Петербург будущего, исправно восхищается чудесами прогресса. Опять же, можно потешить свое читательское тщеславие аллюзиями: китайский путешественник имелся в "Гражданине мира" Оливера Голдсмита, из Америки явился "Простодушный" Вольтера. Но китайский американец (или американский китаец) Одоевского, увы, совершенно не "вывозит". Может быть, просто потому, что это герой предыдущей эпохи, Просвещения, но не романтизма. Сюжет никак не выстраивается, а сделать роман из набора разбросанных картин у писателя не получается.
Завершается сборник золотыми куполами и традиционными духовными скрепами в соллогубовском "Тарантасе". Мы описали полный круг и возвращаемся к Щербатову. Дамы снова скромны, вельможи с гордостью носят русские кафтаны. И опять беседа с добродетельным утопийцем, к счастью, последним в сборнике.
Честно говоря, мне трудно было понять, почему составители включили в состав ранней русской фантастики исключительно утопии. Набеги романтиков на территорию фэнтези блещут своим отсутствием, возможно, потому, что советское литературоведение вообще было сурово к фэнтези. Исключена и причудливая гоголевская фантастика, что на самом деле обидно. В итоге антология, на мой взгляд, получилась несколько монотонной и вовсе не отдает должного русским классикам.
Читать далее
14 понравилось
2
173
Turandott
30 июля 2015
Эту книгу я случайно обнаружила в семейной библиотеке. Открыла её и... не смогла оторваться! Было безумно интересно узнать, как люди представляли будущее два века назад.
Например, в рассказе Владимира Одоевского «4338-й год» вот такой потрясающий вывод:

Настанет время, когда книги будут писаться слогом телеграфических депешей; из этого обычая будут исключены разве только таблицы, карты и некоторые тезисы на листочках. Типографии будут употребляться лишь для газет и для визитных карточек; переписка заменится электрическим разговором; проживут ещё романы, и то недолго – их заменит театр, учебные книги заменятся публичными лекциями. Новому труженику науки будет предстоять труд немалый: поутру облетать (тогда вместо извозчиков будут аэростаты) с десяток лекций, прочесть до двадцати газет и столько же книжек, написать на лету десяток страниц и по-настоящему поспеть в театр; но главное дело будет: отучить ум от усталости, приучить его переходить мгновенно от одного предмета к другому; изощрить его так, чтобы самая сложная операция была ему с первой минуты лёгкою; будет приискана математическая формула для того, чтобы в огромной книге нападать именно на ту страницу, которая нужна, и быстро расчислить, сколько затем страниц можно пропустить без изъяна.
Но это вывод, а какая история с удивительными подробностями нафантазирована на предыдущих страницах!
Открываешь книгу и слышишь живой голос из прошлого. Мало того, очень хочется вступить в диалог, рассказать, что уже придумано и то, о чём в то время даже не мечтали.
Смело рекомендую книгу всем любопытным!
Читать далее
5 понравилось
0
176
kopi
24 апреля 2016
Чере родимое"небось"-к приключениям и счастью
Каюсь,могу прожить и без фантастики... Просто взял-перелистал,опять выбрасывали как не нужную "не котирующуюся" литературу. Сначала заинтересовали авторы: Радищев, Кюхельбекер, Щербатов,Одоевский,Сенковский,Соллогуб. Они-фантасты?!А о Василии Левшине и Александре Улыбышеве- стыдно,но вообще не слыхал.
Оказалось,книга- златой кладезь...будущих новых знаний, новых смыслов в "пройденном", открытию НАШИХ,родных ЗАБЫТЫХ талантов!
С А.Радищевым-фантастом вроде разобрались. Записали его, видимо, по сим, эзоповым языком сказанным, строкам и мыслям из "Путешествия из Петербурга...":- Светильник науки,носяся над законопложением нашим, отличает его от многих земных законоположений.Равновесие во властях, равенство в имуществах отъемлют корень гражданских несогласий. Умеренность в наказаниях...предупреждают даже и бесхитростные злодеяния"...
Революционер -декабрист Кюхельбекер с его "Землей Безглавцев", где земля из леденца, а река-Лимонад,"изливающаяся в Щербетное озеро", приятно удивил. Особенно-характеристикой безглавцев,где "большая часть жителей-без голов,более половины-без сердца". А вот на что намекает Кюхельбекер, когда утверждает, что " с потерею головы сей народ становится весьма остроумным и красноречивым.Акефалийцы не только не теряют голоса,но будучи все чревовещателями,приобретают необыкновенную быстроту и легкость в разговорах"... И почему они "все грустят т тоскуют, что дважды два пять?"
Над "Ученым путешествием на Медвежий остров"барона Брамбеуса, то есть Осипа Сенковского можно прохохотать и провосхищаться все чтение романа...
Спасибо "не нужной книге"за ОТКРЫТИЕ необразованным,мною,Василия Левшина, который ВВЕЛ В русские СКАЗКИ имена Добрыни и Алеши Поповича,Тугарина Змея и которого чтили просветитель Новиков и поэт Пушкин(гл.7 "Евгений Онегин"):
Вы,равнодушные счастливцы,
Вы,школы Левшина птенцы...

Замечателен "Сон"Соллогуба с его "Тарантасом",превращающимся в фантастического "гипогрифа",реящегонад российскими просторами...
Увлекателен "Сон" А.Улыбышева,когда армия некоей страны,похожей чем-то на Россию,имеет армию в 50 млн. человек, и "каждый гражданин делается героем,когда надо защищать родную землю". И,"только удаляясь от иностранцев, мы смогли поравняться с ними, сделались их союзниками по гению".
Умница Владимир Одоевский ,оказывается,когда еще развенчал капитализм с его химерой "так называемой ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ". Граждане его "государства" начертали на своих знаменах слово "ПРИБЫЛЬ"и -кончили дикарями:
Вы, жители других стран и поклонники злата и плоти, поведуйте свету повесть о моей несчастной отчизне...и не мешайте моим рыданиям".

Оставлю на вкуснющий десерт-для заинтересовавшихся-"Путешествие в землю Офирскую"Щербатова.Не разочарует ...
Читать далее
3 понравилось
0
272