Это скорее смесь приключенческой фантастики и фэнтези, т.к. наряду с технологиями работают какие-то сверхъестественные силы на основе то ли верований, то ли магии. Жанр похож на Марсианский или Венерианский циклы Берроуза: герой хоть и не такой мартисьюшный, но с полным набором характеристик "особенного" - происхождение, волшебный талисман и рояли в кустах в самых критических ситуациях.
Завязка интересная: конфликт цивилизаций, где "прогрессоры" внезапно одумались, решили предоставить планете развиваться по собственным законам и покидают ее - но не все пошло по плану.
Некоторые находки в организации мира были хороши, но мало прописаны: например, мне бы хотелось больше узнать про животный мир, природу, розовое небо и т.д. Правда, с учетом тех сюжетных дыр, которые там и так есть, возможно, и лучше, что автор не стала вдаваться в подробности.
В книге местами очень слабый язык, и я никак не могу понять, это недостаток перевода или стиль автора: местами такое ощущение, что читаешь комикс, а некоторые предложения - вообще в одно-два слова без глаголов, просто наименование предмета. Это моя третья книга Андрэ Нортон, и помнится, что остальные тоже были написаны достаточно простым языком, но все же не настолько.
В целом для жанра космических приключений/космооперы неплохо, но очень уж простенько. Хорошие герои - совсем хорошие, плохие - совсем плохие. Хорошим сразу все верят и помогают, от плохих избавляются (но гуманно). Попалась бы мне эта книга лет в 15 - было бы интереснее, а так слишком уж наивно.
11 понравилось
