Л. Мойзиш. Операция "Цицерон". Э. Базна. Я был Цицероном

Прочитал весьма уместно объединенные Воениздатом в сборник 1965 года два рассказа об одной из самых известных шпионских историй XX века, объединенных вокруг фигуры скромного турецкого каваса-прислужника по имени Эльяс Базна (1904 - 1970), отуреченного косовского албанца, добровольно предложившего свои услуги по предоставлению документов из сейфа английского посланника в Анкаре немцам. Первый рассказ написан непосредственно немецким спецслужбистом Людвигом Карлом Мойзишем (1905-??) , выступавшего покупателем и координатором между турком и Берлином. Сама книга породила столько вопросов к организации контр- и просто разведок и у немцев и у англичан в нейтральной Турции, что прямо пальцы просятся написать рецензию сразу же после прочтения, а не с утра на свежую голову.

Людвиг Мойзеш упорно называет свою должность просто "атташе", не приводя деталей. Он и в правду был торговым атташе, но эта должность была только для прикрытия деятельности оберштурмбаннфюрера СС из РСХА-VI/SD-Ausland, то есть внешней политической разведки Рейха с номинальным подчинением Шелленбергу и Кальтенбруннеру. В 37 лет молодой человек с чином эквивалентным армейскому подполковнику занимал важнейший разведывательный пост в самой важной нейтральной стране всей Второй Мировой, по причине своего географического положения, запасов хрома и миллионной армии. Тут можно добавить, что подчеркивая важность страны, немецким послом был бывший немецкий канцлер Франц фон Папен (пять с половиной месяцев во второй половине 1932-го года, перед Шлейхером и Гитлером), а первым секретарем был Енке, шурин Риббентропа женатый на его сестре. Просто человеческого взаимопонимания между Берлином и Анкарой у всех этих людей не было, Риббентроп искренне не любил фон Папена, а что касается подчиненности Мойзиша, то его мемуары полны недосказанности - он номинально подчинялся РСХА, а не послам, но предпочитал работать как раз с послом, потому что добываемые документы требовали именно немедленных дипломатических действий на местах. К этим всем приходит турок с готовностью продавать секретные документы из сейфа английского посла, немецкий офицер стал главным посредником с передачей денег и аппаратуры, посол и секретарь были первыми, кто оценивает информацию перед передачей ее наверх. Из Берлина сыпятся грозные реляции узнать как можно больше о турке, который сам называется именем Пьер, "Цицерон" - его оперативный псевдоним данный немцами за красноречивость документов. Мойзеш на это отвечает, что вынужден верить всему тому, что сам турок о себе говорит, или как вариант, может написать запрос англичанам для подтверждения, невероятно потроллив Берлин. Тут у меня появляются сильные сомнения в профессионализме разведчика, у которого в идеале должны быть прикормленные информаторы в каждом посольстве враждебной стороны. Ну на крайний случай должны быть собраны имена и адреса работающего наемного персонала, что втихую за щедрую плату расскажут все что знают о всех других персонажах посольства. Но нет, Мойзиш делает в мемуарах вид, что Эльяс им совершенно не знаком, хотя как раз до английского посла он служил у того самого Енке и был уволен предположительно... за подозрения в шпионаже. Первую пленку от турка немцы проявляют и чуть не падают в обморок - совершенно секретные документы и телеграммы посла с цифрами по ленд-лизу, планам по развертыванию ВВС на турецких аэродромах, в целом планы по привлечению Турции в Союзники по антигитлеровской коалиции. Запрошенные деньги передают - пока это были настоящие фунты из казны МИДа. Потом Эльяс начинает подтаскивать документы десятками, в том числе решения Тегеранской конференции, военные планы в отношении Турции и многое другое. Не знаю, с каким видом читали решения лидеров Тройки о послевоенном будущем Германии, но явно с холодным ветерком по спине. Фон Папен с добытой информацией идет скандалить в турецкий МИД и его усилия в целом позволяют оттянуть начало разрыва Турции с Германией на почти год, до августа 1944-го года. А Берлин в лице Риббентропа категорически не хочет верить документам, видимо потому, что в них не поверил фюрер. Кальтенбруннер в свою очередь, резко вспоминает о том, что Мойзиш - его сотрудник и начинает ультимативно требовать поставлять документы только ему, минуя посла, СС в это время ведет бесконечные интриги с МИДом. Эта неопределенность в подчинении дико мешает людям в Анкаре исполнять свои обязанности и чуть ли не в открытую толкает нашего оберштурмбаннфюрера к должностному преступлению, если не к измене, потому что добытые документы подсказывают что надо делать здесь и сейчас, а не спрашивать, что им делать из Берлина. Внешним фоном служат побеги немецких дипломатов из консульства в Стамбуле, и наконец, бегство секретарши самого Мойзиша, выведенной под именем Элизабет и с настоящим именем Корнелия Капп, дочерью высокопоставленного немецкого дипломата из Софии, которую отец отправил подальше от бомбежек. Она оказалась давно завербованной американцами, и подстроила свой перевод в Анкару, чтобы выяснить личность Цицерона, о котором американская разведка узнала от своего агента в немецком МИДе. Мойзиша вызвали в Берлин, но друзья его предупредили, что все турецкие провалы повесят на него и арестуют, хотя стамбульские беглецы были не из SD-VI, а из абвера и не подчиненными Людвига. Но тот сказывается больным и волынит с выездом сколько может, пока Турция не порывает с Германией и не интернирует немецкий дипломатический персонал до конца войны, покуда они на шведском пароходе не прибывают в английский плен. Все это время до интернирования его атакуют английские спецслужбисты и уговаривают к перебегу. Автор в заключении горестно расписывает, что все выкрадываемые документы так и не принесли пользу Германии в целом, а только в частности, потому что к моменту появления турка судьба войны и Рейха с точки зрения послезнания были уже решены. А про заплаченные агенту фальшивые фунты - см. ранее прочитанная Операция Бернхард - он сам понятия не имел, только слышал какие-то слухи, а сами банкноты были подозрительно новые. Тем не менее он дает точную сумму всего заплаченного агенту, это примерно 300 тысяч фунтов, часть из которых была выплачена в долларах и в бриллиантах. Я попытался прикинуть абсолютную покупательную стоимость этих денег в пересчете на наши дни, получилась баснословная сумма в £17.5 млн. На эти деньги тогда можно было в течении года содержать линкор и его команду типа HMS Rodney или же построить подводную лодку типа HMS Triton. В общем, если бы деньги были настоящими, то это был бы самый высокооплачиваемый шпион всех времен и народов. Свою историю Мойзиш опубликовал в Operation Cicero в 1952-м году.

Мотивация Эльяса Базны насчет шпионской деятельности развивалась эволюционно и раскрыта им в ответных мемуарах 1962 года Ich war Cicero, написанных с помощью немецкого журналиста Ганса Ногли. Неудавшийся певец с мелко-уголовным прошлым во времена WWI, ему было уже под сорок и ничем, кроме постоянно сменяемых мест работ у зарубежных дипломатов, он похвастать не мог. Но смотря на то, как очередной работодатель, английский первый секретарь Дуглас Баск работает с взятыми в посольстве документами, ему пришла в голову идея торговать ими. Прослышав про вакансию камердинера у самого английского посла под трудно запоминаемым именем Хью Монтгомери Нэтчбулл-Хьюджессен, он поступил туда и быстро понял, что наткнулся на золотую жилу. Распорядок дня английского аристократа был до предела заштампован. Полвосьмого подъем, камердинер будит и подносит стакан апельсинового сока. Потом ванна, потом двадцать минут на завтрак, на второй завтрак двадцать пять минут, полчаса на обед. После второго завтрака полтора часа играем на рояле, перед обедом ванна. Работал он, судя по всему, скорее по вечерам и до глубокой ночи, чтобы заснуть, принимал снотворное. То есть возможностей и повода быть в его покоях, когда из всех обязанностей личного слуги главным была помощь в подготовке костюма, было сколько угодно. Самое главное, если и были требования по безопасности, то посол на них забивал нафих, и хранил совершенно секретные документы у себя в сейфе комнаты, часто забывая ключи на столе. Сделать с них копии было легко, чем и начал пользоваться Эльяс. Даже когда пошли сигналы, что немцы знают больше, чем нужно и есть явная утечка, то послу не сделали втык, что нельзя брать из охраняемого хранилища важные бумаги, англичане просто прислали группу, которая обыскала поместье и сделала сигнализацию на сейфе. Не вопрос, турок устраивает на пожить (!) свою племянницу, приехавшую покорять столицу, она в нужный момент выкручивает нужную пробку, сейф открывается, документы утаскиваются в личную комнату и фотографируются. Потрясающая простота добывания документов в послевоенное время породило немало конспирологических теорий, что Базна был частью двойной игры англичан, которые таким образом скармливали зачем-то подлинную информацию вперемешку с фальшивками, но наш герой вышел совершенно сухим из воды, вовремя смотав удочки и уволившись, после начала побегов немецких дипломатов. Ведь кроме денег он еще получал убеждение, что помогает Турции избежать вступления в войну, о чем говорили читаемые телеграммы. Полученные деньги, как каждый внезапно разбогатевший бедняк, он тратил на предметы роскоши, которые ему некуда было одеть, на регулярно сменяемых любовниц, после отставки он занялся строительным бизнесом и мечтал построить собственный отель под горнолыжным курортом в Бурсе - я был в том старом городке десяток лет назад, действительно прекрасное место. Но тут его достиг международный скандал с фальшивыми фунтами, которые англичане начали изымать из обращения после войны. Он отсидел немного в тюрьме, потом его долго преследовали кредиторы, остаток жизни бывший шпион провёл в Мюнхене, работая сторожем на автостоянке, где и умер. Все его попытки стрясти с немецкого правительства настоящий гонорар, ни к чему не привели, но все же он получил свои пятнадцать минут славы и оставил след в истории Турции, возможно серьезно недооцененный потомками у себя на родине.

Как резюме - отличная шпионская книга, про косовского албанца с латинским псевдонимом, ворующего секреты у английского посла и уносящего их к немецкому резиденту, у которого в свою очередь работает американская шпионка, всеми силами старающаяся узнать про личность Цицерона, потому что шпион из Берлина рассказал все Вашингтону, а там решили первыми разыскать нашего турка и утереть нос англичанам.

С удивлением продиралась сквозь эту книгу, то ли ужасно написанную, о ли ужасно переведенную. От начала и до конца она просто ни о чем. Автор - ужасно скучный рассказчик, к тому же, пардон, абсолютно бестолковый. Примерно в первой главе он сказал все, что мог, а все остальное время - мусолил одно и то же, не добавляя ни капельки новой информации. Я уверена, что, если бы прочитала статью в википедии, получила бы гораздо больше информации и удовольствия, потратив гораздо меньше времени.
Очень обидно...

Вау. Честно говоря, я не ожидала.

Предисловие:
Прочитав книгу Мойзиша "Операция Цицерон", была очень рассержена и расстроена, так как в одной из групп на днях оставили о ней восторженные отзывы. Книга же, по-моему, совершенно бестолковая. Так как, во-первых, для того, чтобы понять, о чем речь, надо залезть для начала, хотя бы в википедию, а, во-вторых, автор, уже в первой главе выдал все, что знал о деле, а потом на протяжении всей книги мямлил и топтался на месте. В общем, пустая трата времени.

Теперь о книге:
Решила, что раз так, то Базну и начинать не буду. Но что-то меня толкнуло открыть эту книгу и я залипла... Не сказать, что Базна великий писатель или особо приятный персонаж, да и ощущение, что много там всякого напридуманного, но книга вызывает любопытство и затягивает. Он пишет складно, понятно, даже неподготовленному читателю. Он также, как и Мойзиш, описывает свои ощущения, мысли и страхи, но не прерывает своего повествования "вдруг" и не скачет с места на место, и у него всегда есть связь между событиями и персонажами.
Поэтому в общем, мне понравилось: это было увлекательно и не зря. Так что я от всей души рекомендую.