Боярышниковый фонарь / The Haw Lantern

В книгу ирландского поэта, лауреата Нобелевской премии Шеймаса Хини включены избранные стихотворения из всех его двенадцати сборников, а также два примера "стихов на случай" (оба на русскую тему) и нобелевская лекция "Дань поэзии". Особенно представительны подборки из последних книг Хини: "Пересадка на кольцевую" (2006) и "Цепь человеческая" (2010).

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,1

11 оценок

5
36%
4
45%
3
18%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 14Хотят прочитать 71

Рецензии

ZhenyaBezymyannaya4 декабря 2023 г.
Цепь поэтическая
Шеймасу Хини, которого считают вторым Йейтсом, вручили Нобелевскую премию «за лирическую красоту и этическую глубину поэзии». И того, и другого в «Боярышниковом фонаре» действительно хватает, и все это подсвечено (и подцвечено) ирландским колоритом – как и у Йейтса. А вот его лирической глубины и этической красоты Хини заметно недостает.
4 понравилось
129

Все рецензии

Цитаты

feny27 мая 2015 г.
У старого сплетника Джона Обри
В «Жизнеописаниях» говорится,
Шекспир был смолоду сын мясницкий,
И когда его звали забить теленка,
Он рубил лишь воздух руками, звонко
Декламируя монолог перед казнью…
И Господь проникся к нему приязнью:
«Наконец-то слышу дивные речи!
Подарю-ка поэту на память – вечность».
/«Строки для Валентины»/
5 понравилось
323
feny27 мая 2015 г.
С точки зренья пилота, любовь – это цель;
Ее тактика нынче и завтра все та ж:
Ориентир, позывные, дистанция, курс,
Поворот, уклоненье, обман и вираж.
/«Аэродром»/
5 понравилось
160
feny26 мая 2015 г.
СВЯТОЙ КЕВИН И ДРОЗДЫ
Есть притча про святого и дроздов.
Святой молился, стоя на коленях,
Крестом расставив руки и застыв
В усердном размышлении, как вдруг
Дроздиха на ладонь к нему спустилась,
Снесла яйцо и храбро угнездилась.
Смущенный Кевин чует коготки,
Тепло яичек, копошенье птичье:
Отныне, кроткой жалостью объят,
Он должен так, с рукой, как ветвь простертой,
Стоять в жару и в дождь, пока дроздята
Не оперятся и не улетят
*
Таков рассказ. Вообрази себя
На месте Кевина. Он грезил ли о чем
Все это время? Иль рука стояльца,
Затекшая от кисти до плеча,
Жестоко ныла? Мог он чуять пальцы?
И простота незрячая вползла ль
В его глаза, стерев цвета и даль?
Один, в глубоких отражаясь водах,
Стоит святой, шепча: «Господь воздаст».
Нет больше тела – лишь одна молитва,
И птицы, и поляна – все ушло.
И этих вод названье позабыто.
Читать далее
5 понравилось
252