Ваша оценкаЦитаты
robot4 декабря 2011 г.Из [других] нетрадиционных формул можно назвать такие, которые связаны с редким мотивом - ребенка находят в конском навозе: "Кони высрали, ў конях табе найшли"; "Кабула пёрнула - и выскочило дитя"; "Кабула ўсрала, вароны разгрэбли, и мама тебя ўзяла"; "Кабула выпурдэла".
5250- robot29 ноября 2011 г.
Возможно, что именно в связи с "цветочным" наименованием месячных периодов у женщин сложилась и народная терминология, относящаяся к женским гениталиям. Ср., например, полесское выражение, обозначающее отказ девушки выйти замуж за урода: "Да штоп така ряба жабля на мой букет взлезла!"
5246 - robot29 ноября 2011 г.
Интересное сообщение записал в 1932 г. ученик К. Мошиньского от одного из гуралов Силезии: "Как только баба родит, она становится пустой, не имеет души, так как ее душу забрал ребенок. Тогда надо сварить курицу или голубя и дать ей съесть".
4175 - robot29 ноября 2011 г.
Запрещая детям ходить на Троицу в поле, говорили: "Русаўка залезной цыцкою убье".
4189 - robot4 декабря 2011 г.
Сложные магические инсценировки разыгрывались у южных славян, когда новорожденный появлялся в семье, в которой до того один за другим умирали грудные дети: сразу после родов старшая в семье женщина поднималась на чердак и громко кричала: "Родился у дьявола дьяволенок" или "Родила волчица волка".
382 - robot4 декабря 2011 г.
Один мужик, у которого умерла дочь-невеста, привязал ее к столбу и "обвенчал" покойницу со столбом, для того чтобы она не стала русалкой, т.е. не стала бы "нечистым" покойником.
396 - robot4 декабря 2011 г.Читать далее
Наиболее часто встречающиеся фразеологизмы этого типа строятся на основе таких типовых формул, как: человек с мухами, мухи в голове и мухи в носу. Главное их значение - "человек со странностями, с причудами, ненормальный, сумасшедший, дурак". [...] Фразеология подобного рода во всех славянских языках опирается преимущественно на энтомологическую лексику: помимо мух, упоминаются в сходных ситуациях мотыльки, муравьи, пауки, тараканы, хрущи, жуки, сверчки и т.п. Реже используется лексика зооморфного и орнитологического ряда ("мышь в голове", "заяц в голове", "воробьи, сойки, совы - в голове").
3118 - robot4 декабря 2011 г.
В одном из судебных актов 1826 г. (Томской губ.) записаны показания о том, что некий крестьянин поцеловал насильно девку Марфу и дунул на нее при этом; с того времени почувствовала она великую грусть, а затем пришла в безумие и стала говорить, что внутри у нее "молодец запасен и закреплен", а засадил его туда этот крестьянин.
3120 - robot29 ноября 2011 г.Читать далее
Наиболее опасной чертой сербской вештицы был ее вампиризм: считалось, что она поедает младенцев и человеческие сердца (чудесной палочкой, прутом, веткой вештица дотрагивается до груди спящего человека, вынимает сердце, поедает, а тело на груди срастается); люди, сердце которых съели вештицы, в дальнейшем неизбежно погибали (например, под упавшим деревом, от удара молнии). Особенно активно они вредили беременным женщинам, могли вынуть плод из материнской утробы, съедали его, пили кровь детей и животных, питались мертвечиной. В Черногории считали, что женщина, желающая стать вештицей, должна была прежде съесть своего ребенка, а затем уже могла поедать чужих детей.
3100 - robot29 ноября 2011 г.
Вселившийся в тело женщины нечистый дух в виде черной с красными точками бабочки делал ее вештицей; если при попытке оживить мертворожденную девочку на нее дули, то она, достигнув зрелости, становилась вештицей.
3104