Стефан Цвейг. Новеллы

Я влюблена в Цвейга. Люблю перечитывать и читать что – то еще не прочитанное мною из оставленного нам наследия австрийского писателя. Я читаю его дозировано, с трепетом, смакуя как экзотический фрукт или лакомство, привезенное из чужой, неизведанной страны.
И сейчас в моей жизни настал очередной «период Цвейга». Особое место в моем сердце занимают новеллы. Писатель создал и детально разработал свою собственную модель новеллы, отличную от произведений общепризнанных мастеров короткого жанра. События большинства его историй происходят во время путешествий и все, что случается с героями, подстерегает их в пути, во время кротких остановок. Основные драмы разыгрываются в короткий период времени, раскрывая сущность героев. Новеллы Цвейга, по сути, представляют собой своего рода конспекты романов. Каждая новая история занимает, как правило, не более 50 страниц, но при этом, абсолютно закончена, характеры персонажей детально прорисованы, а места, в которых происходят события, описаны удивительно ярко и живописно. Цвейг тонко чувствует человеческую натуру и с усердием виртуозного психолога описывает «бремя страстей человеческих». Таким образом, каждая новелла – это маленькое произведение искусства.

Флэшмоб 2012: 1/12.

Однажды я пыталась написать романтичный рассказ о первой любви, но в выходящем из-под моего пера было не больше чувственности, чем в бухгалтерской отчетности. Тогда я в отчаянии заявила, что если писательский талант и измеряется, то именно способностью автора передавать эмоции и чувства.

Следуя этой формулировке, я могу смело заявить, что Цвейг - не просто чрезвычайно талантливый автор, а настоящий гений. Читая его новеллы, я трепетала вместе с влюбленной девушкой из "Письма незнакомки", отчаянно ревновала с мальчиком из "Жгучей тайны", содрогалась от ужаса с героиней "Страха"... И, конечно, искренне восхищалась талантом Цвейга. Немного даже завидовала, что уж тут скрывать. Я на редкость несентиментальна, но "Закат одного сердца" и "Письмо незнакомки" тронули меня почти до слез...

Увы, я не могу вместить в эту маленькую рецензию всю гамму чувств, испытанных мной при прочтении, поэтому поверьте на слово: я в восторге. А если хотите бурных эмоций и накала страстей, читайте "Новеллы" Цвейга - вам обязательно понравится.

Ибо он читал так, как другие молятся, как играют азартные игроки, как пьяные безотчетно глядят в пространство; он читал так трогательно и самозабвенно, что с тех пор всякое отношение к чтению казалось мне профанацией.

Думаю, не прозвучит оригинально, но читать Цвейга надо по частям. Наверное, беспрерывное чтение Цвейга можно сравнить с многочасовым сеансом у психолога - он утомителен и в какой-то момент прекращает приносить пользу. От слова "совсем". Но отдельные фразы, отдельные впечатления и мысли остаются в подкорке. Вытравить их сложней.

Новеллы читать залпом - вообще дело неблагодарное. Запоминание нескольких историй дается много тяжелей, чем проследить основную линию какого-нибудь романа. Но австриец так хорош, что умеет оставить в тексте такую вкусную наживку, что даже опытная рыба попадется на крючок. Крючок - это больше 400 страниц, болящие глаза и желание спать, но сознание продолжает цепляться за текст, который увлекает в бездну того самого психологизма.

Так тонко прописаны персонажи, что диву даешься. Умение проникнуть и в мысли ребенка (вопреки сомнению: а способен ли взрослый вообще вспомнить настолько хорошо, а тем более описать правдоподобно, так, чтобы не возникало ни искры недоверия, что же чувствует ребенок в той или иной ситуации?), и в мысли старой девы, закостеневшей души, которую даже осудить мне было сложно за злодеяние (кстати, описания разных женщин: мысли, поведение, манеры - пусть и с оглядкой на все же более свободные нравы сегодняшнего дня - удались Стефану Цвейга прекрасно). А шокирующее описание поведения заядлого игрока, для которого нет ничего святого - ни спасение своей жизни, ни веры в Бога, ровным счетом ничего!? Еще и воспоминания об "Игроке" Достоевского отозвались легким покалыванием кончиков пальцев.

Список можно продолжать. Но едва ли стоит - Цвейга стоит прочитать самому. И едва ли остаться равнодушным к этим характерам и историям.

Кажется, я влюбилась. Цвейг - тончайший психолог и талантливейший писатель. До чего красивый язык, тщательно прописанные персонажи, увлекательнейшие сюжеты. Сплошь превосходные степени!)
Как мужчина мог так глубоко проникнуть в женскую душу и женский ум? Все новеллы разные, но они одинаково прекрасны. И почти все они - о любви, но не банальной, а такой разной и непредсказуемой. Вот страстный игрок-самоубийца, вот непобедимый гроссмейстер, который с трудом может два слова связать, а вот отец семейства, положивший всю свою жизнь на обеспечение развлечений жены и дочери, которым он стал не нужен и которые стыдятся его. Про героиню "Письма незнакомки" я и вовсе молчу. Вместе с ней хотелось в отчаянии закричать "Узнай меня, узнай же меня, наконец!".
Обязательно к прочтению всем-всем-всем.

Обычно, когда читаешь сборники небольших произведений одного автора, тебе что-то нравится, а что-то нет. Порою при этом даже чувствуется, что произведения написаны слабее или сильнее. Так вот с Цвейгом все не так. Каждая его новелла здесь прекрасна. Я искренне не ожидала, что книга мне настолько понравится, но вот перевернута последняя страница, а я восхищена мастерством автора. Как часто новеллы и рассказы начинают путаться в голове уже к середине томика! Но только не в этом случае, у Цвейга я помню все подробности.

Я не буду останавливаться на каждой новелле, их довольно много, и все они вызывают множество эмоций и размышлений. Но есть у них у всех несколько общих черт, которые меня восхитили. Во-первых, язык Цвейга идеален и прекрасен: он точен и элегантен, не перенасыщен сложными оборотами, но метафоричен - читать сплошное удовольствие. Быть может кому-то он может показаться слегка старомодным, но на меня эта изысканная европейская утонченность пролилась живительным бальзамом. Во-вторых, Цвейг - мастер психологии. Он не просто описывает взгляд на ситуацию изнутри, он делает это настолько мастерски, что читатель сам влезает в чужую шкуру и переживает множество разнообразных и сильных эмоций: страх, ревность, любовь, отчаяние, унижение, любопытство, грусть... И в-третьих, сюжеты у Цвейга основаны на простых и понятных каждому жизненных ситуациях, которые запросто могли случиться с каждым из нас или с нашим знакомым. Но описаны они настолько сочно, что диву даешься. И после прочтения обязательно снова и снова мысленно возвращаешься к героям и истории. Здесь нет черного и белого, здесь есть спорные истории разных людей. Обязательно прочту у Цвейга что-нибудь еще.

С творчеством Стефана Цвейга я был знаком по его биографическим сочинениям – «Америго» и «Триумф и трагедия Эразма Роттердамского». Эти книги мне очень понравились, но потом как-то отошёл я от этого автора – не потому, что не понравилось, а просто что-то новое подворачивалось постоянно. И вот, спустя чуть не три года, в Новогоднем флешмобе мне порекомендовали его «Новеллы». Бумажной книги достать не удалось, да и не самый я большой поклонник бумаги, поэтому решил просто скачать входящие в книгу новеллы и прочитать. Знаете, некоторые истории стали для меня, словно… не знаю… удары пыльным мешком по голове. Я, признаться, ожидал чего-то вроде Чехова, но более жизнеутверждающего, а здесь – отчасти-то и Чехов, в плане точности, меткости и глубины, но вот если у Антона Павловича даже в самом печальном и грустном рассказе обязательно остаётся какая-то надежда, то тут, скажем, в «Амоке», «Гувернантке», «Летней новелле», «Незримой коллекции», «Закате одного сердца» этой надежды нет. То есть это не заезженные «тлен и безысходность», а просто отсутствие самого мизерного шанса на счастливый конец, радость и смысл. Константа чудовищной невыносимой лёгкости бытия. Но если у Кундеры это лёгкость – всё же теория, то тут просто по пунктам, по атомам всё разложено. Такая меня тоска охватила, так стало грустно и страшно… Стал я думать, прикидывать – может, автор сгущает краски? Нет, шепнул мне кто-то внутри. Может, он просто какие-то сверхъестественные, один на миллиард, ситуации препарирует? Нет, ответил мне тот же голос и напомнил о моём собственном прошлом, где (слава богу, во много меньшей степени и пропорции!) случались и Амоки, и Лепореллы, и Гувернантки…. И тут я просто взбунтовался, я прозрел! Я понял, что хотел сказать автор. По крайней мере, понял лично для себя. Что нечего тешить себя иллюзиями.
НИКОГДА. НИЧЕГО. САМО. НЕ. НАЛАДИТСЯ.
Не прилетит волшебник в голубом вертолёте, не надо ждать у моря погоды, а надо ДЕЛАТЬ, покуда можешь, пока не закатился вконец. И мне стало намного легче. Не знаю, долго ли продлится этот азарт, но сейчас мне мнится, что эта книга меня изменила. Жаль только, что операция прошла без анестезии.
Потом пошли уже более жизнеутверждающие новеллы – «Шахматная», «Страх», «Фантастическая ночь» - более человеколюбивые вещи, но общего впечатления они не изменили – это очень острый, трудный, но необходимый сборник. Замечательная книга. Я рад, что её прочитал, и прочитал именно теперь.

После прочтения сборника новелл С.Цвейг предстал передо мной великим психологом, ценителем и знатоком человеческой души, способный в ярких красках с использованием многих инструментов языка раскрыть эту душу на листе бумаги.
В издании представлены 16 новелл и каждая по-своему хороша. В сборнике можно увидеть каждую эмоцию, состояние человеческой жизни: любовь, предательство, страсть, ненависть, страх, удивление, счастье, уныние, возбуждение, безумие; каждый этап человеческой жизни: детство с его взрослением, молодость с ее первой любовью, зрелая жизнь с ее неудовлетворенностью достигнутого, старость с ее разочарованием.
Свои впечатления об этих произведениях буду излагать от менее понравившихся к тем, которые наиболее меня поразили. Итак, единственная новелла, сюжет которой оставил меня равнодушной - это "Женщина и природа". Меня подкупил язык автора, который так описал природу, так ее "оживил", что создалось ощущение как-будто я сама нахожусь в отеле высокогорного Тироля. Ясно, что Цвейг проводит параллель между отношениями мужчины и женщины и отношениями земли с ее фауной и флорой и небом. В любом случае, это произведение меня задело меньше всего.
Теперь немного о неудавшихся браках, изображенных великим новеллистом: "Улица в лунном свете", "Закат одного сердца" и "Лепорелла". В одной новелле гордость пыталась разрушить любовь, а затем любящий убивает гордячку, в другой разочарование убивает человека, в третьей беспрекословная преданность убивает жену хозяина.... и все эти истории в многослойных сюжетах просто захватывают.
Следующая условная тема - неразделенная любовь в новеллах "Гувернантка", "Летняя новелла" и "Письмо незнакомки". Последняя - просто шедевр, я прочла ее на одном дыхании!!! все эмоции и разочарования женщины перед безразличием любимого мужчины на 35 страницах...
"Амок", "Незримая коллекция", "Двадцать четыре часа из жизни женщины", "Мендель-букинист" и "Шахматная новелла" - истории о страсти, азарте к женщине, коллекционированию, рулетке, шахматной игре! Эти истории продирают тебя до глубины души, демонстрирует как слаб человек перед своими пристрастиями.... Последние две также раскрывают тему беспощадной жестокости тоталитарного строя при Гитлере.
"Неожиданное знакомство с новой профессией" запомнилась мне трудностью помочь ближнему. Кажется, что герой искренне хочет спасти карманника, дать шанс выкарабкаться, но его останавливает неведомая сила. Цвейг говорит, что очень трудно помочь человеку, который не просит помощи... Но уже в названной мной "Улице в лунном свете" героя прямо просит поговорить и убедить жену-проститутку вернуться к мужу. Но тут героя останавливает страх, страх попасть в неприятную историю. В каждой новелле герои делают важный выбор, от которого зависит не только их будущее, но и будущее их близких. И это ярче всего продемонстрировано в следующих новеллах, моих самых любимых: "Жгучая тайна", "Фантастическая ночь" и "Страх"!!! Они волшебны и захватывающе. Проанализировав, почему именно они меня привлекли больше, решила, что в этих произведениях я нашла частички отражения своих переживаний и каких-то ситуаций из моей жизни или жизни моих близких.
Советую "Жгучую тайну" прочитать каждому, у кого есть ребенок, и каждому подростку. Размышления маленького человека о сложностях взрослого мира, о его закономерностях, о его тайнах.
И в каждой новелле Цвейг создает уникальные образы, такие живые и реальные, что, кажется, это твои знакомые. Он прекрасно разбирается в женской, детской, старческой натуре, в психологии богача и бедняка, трудяги и лодыря, прислуги и хозяина... Это прекрасная книга, всем советую!