Издание содержит в неравных частях: 1) 38 "сказок для взрослых" (в основном, все - известные "с голоса" Автора баллады и шуточные песни - читай: острая социальная пародия:
Конец печален (плачьте, стар и млад,- Что перед этим всем сожженье Трои?) Давно в Раю уже не рай, а ад,- Но рай чертей в Аду давно построен
), а также 31 песня В.С.Высоцкого к дискоспектаклю по сказке известного любителя нимфеток Л.Кэрролла "Алиса в стране чудес" ; 2) фотогаллерею, в меньшей степени, иллюстрирующую жизнь автора, в большей - историю эпохи, страны (включая продукцию Ленинградского фарфорового завода), а также произведения, по мнению редакции, имеющие отношения к приведенным текстам В.С.Высоцкого, репродукции сопряжённых картин русских живописцев и иллюстрации к обширным редакторским комментариям; 3) собственно комментарии к текстам В.С.Высоцкого, значительно превосходящие авторские тексты по объёму, включающие ситуативные пояснения отдельных современников В.С.Высоцкого и редакторские версии мотивов написания отдельных песен и баллад;; 4) музыкальный компакт диск.
Наиболее интересна третья часть (потому что Высоцкого нужно слушать, а здесь рассматривается книга) . Наверное, редакция считает собственный народ полными деградировавшими идиотами. Потому что (это не тот случай, когда В.В.Набоков написал тысячестраничный комментарий для англоязычного (американского) читателя к собственному переводу "Евгения Онегина", и не тот, когда С.Хоружий написал комментарии к тексту джойсовского "Улисса" , также, едва ли не превосходящие текст романа по объёму) Высоцкий писал и пел, в первую очередь, на русскоязычную аудиторию, и несколько поколений понимали, знали и любили его тексты без интернет-помощников и в условиях дефицита энциклопедий, справочников и словарей. Любили, в том числе, и за то, что он просвещал и открывал слушателям многие вещи.
Редакция вполне серьёзно и основательно (часто иллюстративно) разъясняет, что такое ООН, Чудо-юдо, Змей-Горыныч, сопка, трубадур, леший, Цареград, Жмеринка, Ганг, хазары, тролль, шут, вурдалак, вампир, козёл отпущения, клоп, куколка, а также даёт биографические справки о Бонапарте, Хрущёве, Джеймсе Куке,... Что-то будет дальше? Под обложку "Владимир Высоцкий" скопируют словарь "блатной" и тюремной терминологии, статьи о Герое Советского Союза Гамаль Абдель Насере, Папе римском, Голде Мейер, Иосифе Джугашвили, Лаврентии Берии, Михаиле Шемякине, пророках, апостлах и богах,.. всех , о ком писал и пел? Ещё более повеселят, разъясняя, что есть sos, штрафные батальоны, Алканост,.. о чём писал и пел?
Мог ли Он предполагать? Мог ли кто предполагать? Комментарии, превосходящие улиссовские и онегинские говорят за себя: о великой славе, о великом признании, о великом желании многих (в который раз) заработать на имени, ставшим классикой.
Я давно устала от книг "по Высоцкому", да и не питала к ним интереса. Интересен и значителен сам Высоцкий, и жанр Его - не книжный. А эта книга, с её комментариями, не только повеселила, но и порадовала. Потому что издание, следует отдать должное, качественное и гармоничное.
Слушайте, читайте, смотрите и получайте удовольствие, если Высоцкий вам интересен или близок.
19 понравилось
