Third Girl

Она была не из тех женщин, которые визжат при виде трупа. Остановившись на пороге, она только крепко сжала губы.

...люди никогда не бывают совсем такими, какими вы их помните. С течением времени вы все больше рисуете их такими, какими хотели бы их видеть, и вам кажется, что именно такими они вам запомнились. Если вам нравится вспоминать их замечательными, веселыми, красивыми, то вы приписываете им и то, чего никогда не было.

"Достигнув успеха, надо уметь вовремя остановиться."

Я, пожалуй, выпью виски. Мне оно, конечно, запрещено,но доктора все дураки, как нам известно.У них одна забота:запрещать все, что вам нравится.

Человек ощущает неясную тревогу перед грозой — не хуже кошки или собаки. Да, такое бывает — чувствуешь некий дискомфорт, а почему - неясно.

Люди не любят жалеть или чувствовать себя в чем-то виноватыми.

"Любовь способна стать ненавистью!"

Ведь пока не примеришь ситуацию на себя, невозможно понять, как это бывает на самом деле.

"Нет хуже дурака, чем старый дурак."

Если человеку больше тридцати пяти, молоденькие девчонки считают его чуть ли не полутрупом. Они же все дурочки, поймите.

- Но послушайте! Должно же быть хоть что-то. Хоть какой-то след. Девушка не может же вот так - как сквозь землю - провалиться!

• Ну почему? Во все времена девушки это проделывали не раз. И будут устраивать подобные фокусы и впредь, можете не сомневаться.

"Я, пожалуй, выпью виски. Мне его, конечно, запретили, вы же знаете этих докторов: чертовы перестраховщики. У них только одна забота: запрещать все, что вам нравится."

Вот так оно нередко и случается в Лондоне: минуту назад ты был в толпе, полностью в окружении людей, - и вдруг нет ни души.

- Почему вы не поедете в Челси, туда, где меня стукнули по голове?

• Чтобы и меня стукнули по голове?

Эркюль Пуаро завтракал. В правой руке он держал чашку горячего шоколада... К шоколаду на завтрак была сдобная булочка, будто специально созданная для этого напитка.

Может быть, я старомоден, но люблю поезда. Отходят точно, приходят точно, во всяком случае, так им положено. А вот автомобили в час пик простаивают в заторах несчитанное время. Автомобили! Чушь!

Девочки имеют обыкновение делать слонов из мух.

Там, где имело место убийство, случиться может все. Это говорю вам я, Эркюль Пуаро!

У многих родителей в наши дни хлопоты с дочерьми. Таковы уж современные девушки.

Старую голову к молодым плечам не приставишь.