Л. Лагин. Избранное

Какое же было удовольствие читать эту книгу в детстве, когда еще шла война. Несмотря на мое увлечение военной тематикой, я буквально проглотил эту книгу, очутившись в довоенной стране, где люди нормально учатся, работают, отдыхают, ходят на стадионы и вообще спокойно живут. Я очень сожалел, что рядом нет удивительно доброго джина с длинной бородой, один волосок которого мог бы помочь нам победить в этой тяжелой войне, хотя и понимал, что так бывает только в сказке.
Когда спустя много лет я перечитывал книгу вместе со своими детьми, помимо положительных эмоций мне бросились в глаза определенные переборы в пропаганде советского образа жизни, в настоящее время выглядящие до неприличности глупыми и смешными. Это была дань автора времени и обеспечению своей личной безопасности. Несмотря на это, книга интересна детям и сейчас, в чем я убедился на своих внуках, которые с удовольствием ее прочитали и не с меньшим удовольствием посмотрели одноименный фильм, вышедший на экраны еще в 1958 году.

Есть подозрение, что сюжет "Старика Хоттабыча" загружается в малышей вместе с манной кашей и компотом, на каком-то подсознательном уровне. Иначе как объяснить тот факт, что я не помню детали советского фильма, не помню себя читающей книгу, но тем не менее помню сюжет в подробностях, а некоторые диалоги - почти дословно?! Магия старика Хоттабыча, не иначе!

Сюжет прекрасен своей сказочностью, чистотой и простотой. Все реакции кажутся удивительно естественными, что делает героев такими близкими и понятными. События настолько динамичные, что странички "проглатываются" незаметно, и главы сменяют друг друга так же быстро, как летит ковер-самолет на за Женькой в Индию!

Надеюсь, юным читателям будет интересно познакомиться с советским бытом. Мне, например, (а я родилась в 90е) в свое время было очень интересно читать советскую литературу для детей - про пионерские лагеря, школьные будни... такое окошко в мир, где сохранилось все лучшее, что нес в своей идее Советский Союз, без политики, экономики, партийности... В "Старике Хоттабыче" капиталистические замашки джинна в своем восточном духе лишь добродушно высмеиваются автором, не оставляя после себя ощущения навязчивости или давления. У детей ведь все просто и прозрачно! Этому стоит поучиться и теперь.

Как же мне нравится перечитывать детские книжки, благо есть и повод: читаю на сон грядущий сыну. Есть у нас такая незыблемая традиция. Хоть и сам уже стал читать самостоятельно. Возвращаясь к Хоттабычу, хоть я и не жила в 50-е годы, где "обитают" Волька, Женька Богорад и Сережа Кружкин, но как же интересно читать о том, как жили тогда советские мальчишки и девчонки, пусть это и фантастическая повесть! А чудеса от Хоттабыча: сын просто верещал от восторга, когда я ему читала тот момент, когда герои повести ехали в купе поезда в Одессу, а Хоттабыч "наколдовал" мулатов с повязками на бедрах и с разными блюдами на подносах. И все это видел медленно сходящий с ума от увиденного проводник вагона! А путешествие по ледяной Арктике на "Ладоге" и вызволение из медного кувшина злобного братца Хоттабыча - Омара Юсуфа! В общем, мы оба получили громадное наслаждение и сейчас начали читать продолжение книги "И снова Хоттабыч", написанную Натальей Лагиной. Слог очень похож на первую книгу и волшебства уже тоже начались!
Так что если есть возможность, читайте детские книжки, перечитывайте, это такая прелесть!

После чтения так и подмывает заговорить в восточно-пышном стиле, восторженно упоминая чудеса прогресса и науки. Итак, о звезды моего сердца, что же рассказать об этой книге, написанной рукой превосходнейшего из сказителей? Написано здорово, слов нет, живо и весело, тут тебе и приключения, и моральные уроки. Понятно, что непременно будут присущие советскому времени назидания, которые в современном мире да нынешним детям покажутся совсем уж глупыми. Мол, и нищих у нас нет, и взятки берут только гнилые люди. Грустно это, осознавать, что книга Лагина по сути своей утопия, изображающая детей бескорыстными и милосердными. Сами-то вы, умнейшие из читателей, смогли бы отказаться от бесконечных просьб, обращенных к всемогущему джинну? То-то, форварды моего сердца, а благороднейший из отроков Волька ибн Алёша если чего и хотел, так это не материальных благ, а новых открытых горизонтов, показывая тем самым нам пример.

Еще одна латентно-политическая книга 1950-х - увлекательная повесть о старике Хоттабыче. Конечно, если смотреть чисто поверхностно и с точки зрения ребенка - это увлекательная сказка про арабского джинна, выдернутого из "Тысяча и одной ночи" и помещенного в современную действительность.

Но давайте попробуем посмотреть, чем эта книга является на самом деле. То, что очень хорошо местами скрыто и внушается исподволь - идеализация социалистического строя. Основная мысль книги - что даже такой архаичный персонаж, как житель древне-арабского мира, привыкший жить в мире рабов и господ, перевоспитывается, глядя на счастливую социалистическую жизнь, даже он понимает, что социализм - это круто. Что все мальчики-пионеры - страсть какие честные, добрые, открытые, самоотверженные (и т.д., и т.п.), но и среди них есть отрицательные элементы, которые перевоспитываются.
С другой стороны, показываются и положительные черты Хоттабыча - он добрый, благородный и честный старик, даже несмотря на свои устаревшие понятия о жизни. В противовес ему вводится другой персонаж - его брат, джинн Омар Юсуф, который в итоге не перевоспитывается и отправляется крутиться на орбиту Земли.
Конечно, Хоттабыч не идет ни в какое сравнение по части политизированности с "Незнайкой", но не заметить этого было бы странно.

Чудесная повесть, которая хорошо читается в детстве! Как же хочется иногда, чтобы ниоткуда появился джинн. Это приключение повезло пережить советскому школьнику Вольке Костылькову. Купаясь в реке, он находит странный сосуд, внутри которого заточён тысячелетний джинн. Старик Хоттабыч, горя желанием помочь своему повелителю, попадает в смешные ситуации: например, подсказывает Вольке на экзамене по географии, что Земля стоит на шести слонах, а те стоят на огромной черепахе, а Индия богата золотом, которое добывают золотоносные муравьи. Добрый джинн из самых лучших побуждений награждает Вольку бородой, а его друга Женьку отправляет в Индию. Позже Женька находит ещё один кувшин с братом Хоттабыча - Омаром Юсуфом, который в отличие от своего брата эгоистичен и жесток.
Я прочитала повесть с удовольствием, радуясь и сопереживая героям.

Про старика Хоттабыча знают все постсоветские жители моего возраста как минимум, хотя те, кто помоложе, возможно, тоже слыхали. Но книга в свое время прошла мимо меня. Какие-то эпизоды из нее я знала то ли по фильму, то ли по рассказам соседки. А вот теперь познакомилась, так сказать, лично.

И то впечатление, что как бы и понравилось, но явно не то, что я бы рекомендовала своему ребенку. Уж больно противно ведут себя ребята с Хоттабычем.

Если же опустить социально-политические моменты и просто воспринять книгу как машину времени, то очень даже. Читала и радовалась, когда натыкалась на знакомые эпизоды. Удивлялась тем, о которых ничего не слышала.

И да, я сознательно выбрала редакцию 38 года, чтобы познакомиться, так сказать, с первоисточником. И мне в нем не понравилась Италия, которую вообще хочется любить.

А вообще круто в 30 лет читать те книги, которые не прочел в детстве. Вроде и дурака не являешься, отрываясь от взрослой литературы, а занят тем, что заполняешь пробелы в образовании.

Это, наверное, самый первый попаданец в истории русской (советской тогда) фантастики. Молодой, горячий, убеждённый коммунист - в России за считанные годы до революционных бурь...

Опять же, многим и многим нынешним образцам жанра в сравнении с Лагиным не светит ничего. Ибо здесь литературный язык великолепный, действуют живые люди, а не картонные фигурки. И автору не потребовалось для сюжета привлекать крупные исторические фигуры в качестве персонажей - так справился.

И главное - чудесный русский язык, каким ни в то время, ни сейчас почти никто не владеет

А ещё Лагин в этой книге смог даже историю ВКП(б) сделать неожиданно интересной и захватывающей вещью.

Со стариком Хоттабычем я была знакома с детства, правда смотрела я только экранизацию. Но решила познакомиться и с печатным изданием. Честно говоря очень страшно было брать в руки книгу, ибо детские книги прочитанные во взрослом возрасте воспринимаются совершенно иначе, и к сожалению не в лучшем свете. Но эта книга превзошла все мои ожидания.
Вместе с героями я успела попутешествовать, посмотреть, как летают дома и убегают ворота от мяча.

Школьник по имени Волька находит на дне реки кувшин, из которого выпускает джина. Он готов отблагодарить мальчика и исполнить его любое желание. Но поскольку Хоттабыч пробыл в заточении много лет и мир поменялся. И им было сложно понять друг друга, поэтому они попадали в разные курьезные ситуации, которые потом исправляли.
Было очень весело и приятно окунуться в этот мир, где много дружбы, юмора и помощи друг другу. Очень поучительная и интересная книга.