Lady Almina and the Real Downton Abbey

В дремучие времена, миновавшие не так давно, нас обычно называли слабым полом. Мы никогда не были и никогда не будем слабыми в своем патриотизме. В этом, как и во всех сходных вопросах, мы находимся не ниже, не выше, мы просто совсем другие, и я убеждена, что мы принесем много пользы своей стране и ее делу, если вместо подражания мужчинам постараемся расширить и, возможно, обогатить дух общественной жизни, оставаясь всего лишь самими собой.

Проблема сия наверняка намного шире, нежели конкретные беды любого из участвующих в этой истории лиц: дети Альмины были рождены в то время, когда старая поговорка «детей следует видеть, но не слышать» являлась не смешным старомодным клише, а констатацией факта.

В стабильности вещей кроется некое успокоение.

Чудо дома,подобного Хайклиру,состоит в том,что,хотя вокруг него кипят перемены,суть его остается неизменной.

Альмина не считала,что такие мелочи,как война,должны препятствовать ее привычке добиваться желаемого,и,как обычно,доказала это.

Они,должно быть,представляли собой потрясающую команду-незаурядные личности,источавшие уверенность в себе.

Он равным образом коллекционировал книги,картины и знакомых.

Альмина вступила в церковь Святой Маргарет незаконной дочерью еврейского банкира, а вышла под звуки свадебного марша пятой графиней Карнарвон. Ее преображение полностью завершилось.