Пространство памяти

Много ли мы знаем новозеландских писателей? Знакомьтесь: Маргарет Махи. Пишет большей частью для подростков (лауреат премии Андерсена, 2007), но этот роман – скорее для взрослых. Во вступлении известная переводчица Нина Демурова объясняет, почему она обратила внимание на автора. Впрочем, можно догадаться: в тексте местами присутствует такая густая атмосфера Льюиса Кэррола… Но при этом еще помноженная на Франца Кафку и замешенная на психоаналитических рефлексиях родом из Фрейда. Убийственная смес...

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,2

88 оценок

5
41%
4
50%
3
6%
2
2%
1
1%

Ваша оценка

Прочитали 94Хотят прочитать 322

Рецензии

sireniti
25 декабря 2013
Убежать из дому! На самом деле это ведь значит: убежать к людям
Где-то там, за железнодорожными путями, стоит домик с нелепым водопроводным краном. Старый, обветшалый, но всё же более-менее приличный.
В нём, со своими котами, живёт Софи, милая безобидная старушка.
Каждый день для неё - новое открытие, каждое действие, почти ритуал. Думаете, это очередная сказка? Совсем нет. У Софи болезнь Альцгеймера. Родных нет и она даже не подозревает, какому риску подвергается постоянно: ежедневно, ежечасно, ежеминутно.
На грани снов и реальности, под гнетом вины и тяжелых воспоминаний, живёт
19-надцатилетний Джонни. Несколько лет назад трагическая смерть сестры навсегда изменила и его самого, и всё, чем он жил до этого. Из доброго прилежного мальчика он превратился в озлобленного и неуправляемого хулигана.
Её жизнь подходит к концу, но она этого не понимает и счастлива, его жизнь в самом расцвете, но он глубоко несчастен. Так что же их объединяет? Почему тёмной ночью каким-то немыслимым образом их пути сошлись? Как случилось, что эти двое дополнили друг друга? Почему Джонни не может уйти?
Что-то не пускает его. Какая-то сила заставляет возвращаться вновь и вновь.
Их встреча - это дверь, в которую вошли оба, потому что увидели свет в окне.

Одна звезда в процессе распада вращается вокруг другой.
Да, это их ситуация. И несмотря на молодость Джонни, я не уверена, кто из них находится в большем процессе распада. Да, старушка нуждается в парне, в его поддержке и защите, но и Джонни привязался к Софи, хотя пока боится даже себе признаться в этом. Ему нужна её беспомощность, её неуверенность и её такие редкие шутки. Ему нужно ощущать себя нужным и полезным и не видеть укор в глазах окружающих. В этот раз он справится, в этот раз никто не упадёт. Потому что дом, где горит свет в окне - это надежда.
P. S. Я не знаю, что такого особенного в этой книге, но она прекрасна. Она вселяет веру в то, что всё-таки мир спасёт доброта, потому что истинная красота - в ней.
Читать далее
65 понравилось
14
483
namfe
28 ноября 2018
Как хорошо иногда почитать простую добрую книжку, которая легко, не загружая, напоминает о самом главном.
Приятная история о юноше, Джонни, который заблудился в своём прошлом и страдает от вины, которой нет, и старушке, которая потеряла своё прошлое, но помогла главному герою найти верную тропинку из прошлого в будущее.
Из магического я нашла лишь доброе сказочное волшебство истории, которая заканчивается хорошо.
Приметы времени и детали быта удачно вписаны в историю и ясно создают место действия.
Мне очень понравилось как танцевал Джонни, как он чувствовал танец и как просто и с изяществом об этом было сказано. Самой захотелось отстучать ногами какой-нибудь ритм. В мыслях у меня это отлично получается)) Люблю такую лёгкость поступи книжных героев)
Отличное настроение создаёт новозеландская сказочница Маргарет Махи.
Читать далее
59 понравилось
3
715
nad1204
14 февраля 2014
Я не понимаю, что в этой книге так затронуло меня и выбило из колеи. Я читала и читаю множество подобных историй. Да, все они трогательные. Да, все они добрые и сентиментальные. Все они, в конце концов, направлены на сопереживание и сочувствие. И эта книга тоже. Но есть в ней что-то такое... Но что???
История пожилой женщины со страшным диагнозом — болезнь Альцгеймера и девятнадцатилетнего подростка, ищущего себя, бунтующего и сгибающегося под страшным гнетом вины. Между ними нет ничего общего, но случайно встретившись, они цепляются друг за друга и каждый невольно помогает другому жить. А может все-таки нет в нашем мире случайности? Может, все закономерно? И не пожалей Джонни чудаковатую Софи, так и жить бы ему с чудовищным убеждением, что именно он виноват в смерти сестры. И как знать, кто кому более нужен: молодой парнишка беспомощной женщине или наоборот? Помогая ей, он лечит свою душу. А это ему просто необходимо.
Маленькая повесть о непростых, но очень важных вещах.
Читать далее
50 понравилось
2
220