The Claiming of Sleeping Beauty

Книга, при прочтении которой у меня возникал один вопрос: "Какого лешего тут творится?!". Серьезно. Большинство событий происходят потому что автор так пожелал, а не в следствии каких-либо логических цепочек. Да и самой логики как таковой в книге нет. Персонажи несут такую лабуду, что впору всучить им книги по психологии. Для просвещения.

Вообще с самого начала меня жутко смутило предисловие от автора. Не люблю рекламу, особенно от создателя, ибо сразу возникает такое чувство, словно мне пытаются навязать своё мнение. Так сказать, чтоб тупой читатель прознал, какие высокие мысли преследовал автор при создании своего шедевра и не сильно вякал, если ему что-то там не понравится. Само предисловие размером с главу рассказа, наверное. По крайней мере, длинно и утомительно было читать, да и к тому же ничего путного я из него не вынесла. Ну да, порнушка всегда пользовалась спросом, особенно у женщин. Спасибо, кэп, что просветили.

Дальше началось само повествование, причем настолько сухое, что я серьезно думала бросить читать. Ни тебе каких-либо чувств - статичные описания и всё. Он встал, он сел, он почесался. Откуда-то с порога Принц воспылал похотью к Красавице и тут же её оприходовал. Ну да, это же круто, иметь девушек в бессознательном состоянии. Вот тут я, наверное, впервые задалась вопросом, какая баба-яга там пробежала. Но чем дальше в дебри повествования, тем чаще я вопрошала. Принц стал вести себя аки крутой чувак с пушкой и все перед ним расшаркивались. Мне вообще вот это не понятно. Да, он спас королевство и всё такое, но и у благодарности есть свои границы. Хотя Король с Королевой пытались там что-то сказать, но это всё равно не помешало Принцу увести их дочь !голышом! из королевства. Вот тут я впала в конкретный осадок, когда представила, как шагает Красавица по дороге, а позади неё целое войско солдат.

Дальше всё ещё хуже. Красавица ревёт белугой, её шлепают (честно говоря, от обилия слов "попка" и "лопаточка" начинало подташнивать, а от "лобызать" под конец книги вообще начиналась истеричная икота), она опять ревет, все восторгаются её покорностью и чем-то там ещё, опять ревет и остальное в том же духе. Думаю, если бы все её слёзы можно было собрать воедино, то получилось бы по меньшей мере озеро. Где-то там проскальзывала крупица разумности, но тут же терялась за потоком импровизированного фонтана. О, а ещё она краснела по поводу и без. Да там все краснели. Мне, как человеку обделенному столь чудному умению заливаться краской, было странно читать про всякие покраснения.

Всю книгу наблюдаешь за чьим-то поведением словно сторонний зритель. Я не увидела каких-то душевных мук, страданий. Только чисто физические наказания - порки, порки и ещё раз порки. Не смогла проникнуться сочувствием бедняжке Красавице, хотя по сути вещей должна была обливаться слезами за вопиющую несправедливость и обращение с принцессой. Угу, как же. Мне всего лишь хотелось всех придушить за горы тупизма и маразма. Единственное, что вызывало сочувствие - это обращение с рабами. Мне было нереально трудно читать часть с принцем Алекси, потому что я всей душой против за издевательства над людьми, особенно потехи ради. Сердце кровью обливалось и я глотала предложения, стараясь даже не думать о прочитанном.

Алекси вообще другая тема. С какого-то переполоха Красавица влюбилась в него, а он, судя по всему, в неё. Я честно пыталась проанализировать момент этой "вспышки", но осталась с носом. Влюбленность возникла на ровном месте. Она увидела его детородный орган и сразу "потекла". Он, наверное, тоже загляделся на её буфера, от чего этот самый детородный орган встал по стойке смирно. Та же тема с Принцем. Они увидели друг друга голышом и сразу поняли, что это на всю жизнь. Любовный треугольник, не правда ли? А фигу не хочешь, читатель?! В конце там вообще квадрат выявляется, когда Красавица, вся такая невинная, устроила скачку с Тристаном. Я потеряла дар речи и ещё не скоро его обрела.

Характеров нет, эротики как таковой тоже нет. Описания скудны, конец смазан... Вся сказка про Спящую Красавицу опошлена до невозможности. Да и вообще темы сказки тоже нет. Просто взяли замес для начала и всё. В конце книги что-то проскальзывает на тему сюжета сказки, но этого слишком мало. С той же легкостью можно было взять совершенно обычных людей, от замены мест "слагаемых" сумма совсем не поменялась бы. Может, даже приобрела бы что-нибудь своё, интересное. А так... Истеричка-принц, доска Красавица, маразматик лорд Грегори, страдающий синдромом поиска глубинного смысла, типа крутая Королева... Единственный плюс у книги - это удовлетворение эротических пристрастий читателя. Захотел гет? Пожалуйста. Хочется фемслэш? Нате вам. Потянуло на слэш? Всё перед тобой. Правда меня всегда терзали мысли о том, сколько микробов занесли героиням в лоно и не порвали ли прямую кишку героям. Вот и вся эротика. Спасибо, добавки не надо.

P.S. Хотя нет, есть ещё один плюс - отлично показан стокгольмский синдром.

Сказки начинаются вечным "жили-были",
А потом на вымысел щедро сыплют былью.
Только в этой сказке новые каноны:
Принц-садист Принцессу унижает болью.

С первых строк Царевич тужился-старался:
Без конца в Красавицу страстно он вбивался влюблялся.
И раба-Красавица Принца отлюбила полюбила.
Автор кормит ридеров бессюжетным "мылом".

В общем, не робейте: сказка-то для взрослых!
Потому роман весь о лопатках-розгах.
Смысла, как положено, ноль на все страницы:
Главное героям – побыстрее "слиться".

Тем, кто любит порно "острое", есть, чем поживиться:
Порки, слеш и оргии – обыгрались в лицах.
Так что прочитаешь и поймешь ты, кроха:
В новом Королевстве с сексом с чувством очень плохо.

(17 октября 2014)

Я очень люблю вампирскую серию Энн Райс. Это самые чувственные книги, какие мне только доводилось читать. Это внимание к деталям и изящный слог превращают самые банальные на первый взгляд сцены в ненавязчивую эротику. Особенно, мне кажется, тут выделяется "Вампир Арман". И еще, пожалуй, "Мэррик". Все, от описания внешности персонажей до случайного прикосновения между ними, способно заставить сердце читателя биться чаще. Так что я была уверена, что эротические романы, которые Райс пишет под псевдонимами, тоже весьма неплохи. Мне казалось, ее язык, ее стиль сделают любую эротику элегантной и привлекательной. Поэтому я не раздумывая кинулась читать недавно переведенную серию о Спящей Красавице, в предисловии к которой Райс обещает нам нечто существенно лучшее, чем обыкновенные любовные романы, нечто смелое и дерзкое, пробуждающее тайные фантазии каждой женщины. Меня не насторожило даже ни оформление серии, ни ее название ("Все оттенки эроса"), ни упоминание в предисловии нетленки Э. Л. Джеймс. А зря.

Начинается все с сухого и бледного, особенно для Райс, описания замка, заросшего хищными розами, и останков незадачливых молодых людей, желавших проверить правдивость старых легенд о прекрасной принцессе, спящей колдовским сном в одной из башен. Все это сомнительное великолепие предстает перед глазами юного, но отважного Принца, который тоже решил попытать счастья. А на деле уже тогда закрадывается мысль, что принц-то нагловат, а в замок лезет от скуки, просто чтобы добавить еще один пункт в список совершенных подвигов и двинуть дальше. Заросли роз, погубившие его предшественников, он преодолевает в мгновение ока, просто расчищая себе путь мечом. Почему же тогда все остальные не справились, спрашивается? Или они с перочинными ножичками спасать принцессу шли? Но это ладно, простим автору небольшую нелогичность, ведь она же нас предупредила, что вся эта книга - одна большая эротическая фантазия. А в фантазиях все должно быть, как захотелось, а не по логике вещей. В противном случае принцесса досталась бы какому-нибудь расторопному свинопасу из соседней деревни или старому заплывшему жиром купцу, нанявшему воинов, которые расчистили бы ему путь. А автору непременно нужен Принц, красивый, уверенный в себе и дерзкий. И вот этот принц находит Красавицу, но вместо того, чтобы поцеловать ее, сначала, как несмешном анекдоте, решает оприходовать. И вот от случайного поцелуя в процессе она и просыпается. А теперь включим на минуту мозг: в сказке от нее обычно скрывают, что она проклята, так что, скорее всего, девушка даже не понимает, отчего вдруг уснула и не знает, как долго спала, и очнувшись, она обнаруживает, что ее насилует какой-то незнакомец. Она должна бы закричать, забиться в истерике от страха, начать бороться с ним (инстинктивно, потому как он с ней, мягко говоря, не церемонится, так что ощущения не из приятных). А вместо этого Спящая Красавица тихо плачет и терпит. А Принц продолжает в том же духе: объявляет ее своей собственностью, разговаривает с Королем и Королевой, как будто они его слуги, уводит Красавицу с собой, не разрешая ей при этом одеться и запрещая прикрываться, когда он выставляет ее на обозрение своих солдат и жителей всех сел, которые они проезжают. Помимо этого, он постоянно повторяет ей, что она должна просто подчиняться, угождать ему и всем его слугам, что желание прикрыть наготу перед простым народом - это избалованность и гордыня, что он будет наказывать ее, когда ему вздумается, даже если она не вызвала его неудовольствия, просто потому что ему хочется.

Когда он решает выпороть ее в деревенском трактире на глазах у толпы зевак, я окончательно разочаровалась и перестала читать. И никогда в жизни больше не собираюсь открывать эту книгу. В аннотациях пишут, что это БДСМ и практикующим его книга очень нравится. Не знаю, что там за практикующие, но даже далекая от этой темы я прекрасно понимаю, что описанное в этой книге нарушает основные принципы БДСМ. То, о чем пишет Райс (по крайней мере в начале книги) - это рабство, это унижение, это бессмысленная жестокость. Тут нет ничего возбуждающего в принципе, и ничуть не улучшает ситуацию сухой и невыразительный язык этой книги. Здесь нет никаких описаний, нет выражений чувств героев. Есть только перечисление их действий и реплики, в которых смысла не больше, чем в лепете младенца.

Как могла этот ужас написать такая талантливая женщина? Да у человека, написавшего Вампирские Хроники, список покупок должен быть увлекательным и захватывающим. А тут порнороман, и тот не удался. Никогда не думала, что скажу такое, тем более об одной из книг Энн Райс, но прочитайте лучше "Пятьдесят оттенков серого", чем это, если вам хочется секса и БДСМ на страницах книги.

Как-то так случилось, что я начала читать ЭТО.
Сначала думала, что только начало такое бредовое, а дальше появится логика и события начнут хоть как-то развиваться. Но нет, ничего подобного, логика и сюжет начисто отсутствуют.
"50 оттенков серого" просто шедевр высокой литературы по сравнению с этой писаниной. Удивлена авторством, было впечатление, что писал помешанный на наказаниях и прочих бдсм перевозбудившийся подросток, а не автор, о боже, "Интервью с вампиром".
Так вот, как я уже написала, это не идет ни в какое сравнение с "50 оттенками", там все происходит за закрытыми дверями, там два человека творят что хотят по обоюдному согласию и оба получают удовольствие, ну и типа чувства присутствуют. А тут..... унижение, унижение, отсутствие логики, унижение и так далее до бесконечности.
До конца дочитать не смогла, на первой голубой сцене меня чуть не стошнило. Читала в электронном виде, а бумажный экземпляр, наверное, сожгла бы)

Ох! Не знаю, осилил кто-нибудь это произведение? Уж насколько я непредвзято ко всему отношусь...но ЭТО?! Пошло, коряво и просто неинтересно.

Да уж, Энн Райс мастерица эротического слова...

Не книга, а пересказ немецких фильмов о "сантехниках" прикрытый сказочной глазурью. Такое впечатление, что писательница описывает радугу, которую сама никогда не видела, и по ее описаниям получается не радуга, а чередование кучек.... ээээ продуктов жизнедеятельности организма. Извините, если кому-то поплохело.
Кстати, это еще и трилогия...

"Право на Спящую Красавицу" - первая книга старой трилогии Энн Райс, из тех, что она писала под псевдонимом Рокелавр.
Сразу следует уточнить, что это чистая эротика, причем четко тематическая и описывающая БДСМ отношения, и содержит - да нет, попросту вся состоит из сцен как гетеросексуального, так и гомосексуального характера. Описанных весьма и весьма подробно, - ибо жанр. Так что имейте в виду, прежде чем открывать книгу, что это очень специфическая литература, изначально расчитанная на очень узкую аудиторию, так что стоит сначала хорошенько взвесить, а надо ли оно вам, и учитывать прежде, чем заклеймить книгу и автора вместе с ней позором.

Дальше...

Чтобы стало понятнее, с чем предстоит иметь дело читателю, скажу только, что самое частоупотребляемое в книге слово - это "попка" (хотя тут с переводчика еще поспрашивать надо), а сюжет (хотя это PWP, так что какой там уж сюжет) представляет собой старую историю о Спящей Красавице, которую разбудил поцелуем принц и увез в своей замок. Да-да, той самой Красавицы, что укололась веретеном. Только вот принц оказался доминантом и сделал разбуженную принцессу, не спросив ее согласия, своей сабой. И вообще, все королевство принца на том и построено, - королева-мать требует в заложники на несколько лет юных принцев и принцесс из более слабых королевств, и весь двор вовсю с ними развлекается в духе садомазо игр, потом возвращая их родне с мешком золота и прочими плюшками.
Собственно, подходить к этой книге нужно как к фантазии чистой воды, провокационной, но безобидной в сути своей и предназначенной исключительно для развлечения и приятного отдыха. Несмотря на тематику рабства и подчинения/наказания, настоящего насилия в книге нет, как утверждает в предисловии автор, и я склонна с ней согласиться, хотя все эти бессчестные порки и прочие унижения, которым подвергают героев, и выглядят достаточно неприятно.
Это и не любовный роман, а именно эротика, в чем лично я вижу даже определенное достоинство, поскольку "Пятьдесят оттенков серого" не перевариваю на дух именно из-за слащавой любовной истории, которая там не уместна совершенно, а "Красавица" идет совсем неплохо, являясь по сути ровно тем, чем и заявлено, - средством для возбуждения фантазии и разжигания желания.
Короче говоря, это дрочилка, каждая страница пропитана сексом и только им.
Ествественно, ни о каком художественном содержании тут говорить не приходится, ведь книга такого рода неизменно является чисто развлекательной и, по счастью, лишена обильной философии и рассуждений о природе секса или подчинения, как в "Эммануэль" или "Истории О", - пожалуй, последние, с точки зрения интеллектуальности, стоят выше и проработаны больше, зато "Красавица" - без особых претензий и читается легко, и в качестве возбуждающего средства выступает лучше в силу своей незагруженности.
Поверьте, мне есть, с чем сравнивать, поскольку кроме де Сада, нанесшего мне в детстве неизгладимую психическую травму, я читала Мазоха, Арсан, Анаис Нин, Доминик Ори. ( Я сейчас, конечно, потрясающе палюсь с этим списком, но я в этом вопросе как Оберин Мартелл, - мне все равно, что обо мне подумают )
Я вовсе не считаю, что хороший писатель не может позволить себе иногда сочинить эротическую сказку, если ему хочется, а хороший читатель - ее по желанию прочесть. Иначе придется клеймить и весь высокорейтинговый фанфикшн, как таковой, а уж в его востребованности усомниться трудновато.
Так вот, "Красавица" - этакая лайт-версия "Истории О", упрощенная и смягченная в сравнении с ней. Не так поэтично-красиво, как у Нин, не так размыслительно-философски, как у Арсан, не так жестко, как у Ори.
Не стоит сравнивать и с другими романами ранней Райс, выходящими под тем же псевдонимом: и содержащие, на первый взгляд, много такой же БДСМ атрибутики "Врата в рай" и считающаяся эротической книгой "Белинда" все же изначально глубже по общему замыслу и характерам и являются, скорее, любовными романами с элементами эротики, чем чистой эротикой, как "Красавица".
Разумеется, если Вы противник книг данного жанра и Вас смущают темы сексуального унижения и подчинения, описанные графически, настоятельно рекомендую не браться за нее ни в коем случае, - оплююте весь монитор или саму книгу выбросите в мусорку. Почти наверняка послевкусие останется примерно такое, как после чтения рассказов на порносайтах - вроде любопытство не давало оторваться, но потом становится стыдно и мерзко. А попутно еще и удивитесь, как могла Райс такое написать, - непритязательную потоковую НЦу, да еще и столь тематическую - мало ли, еще разочаруетесь в авторе.
Но если вы не ханжа и имеете любопытство к этой теме, то почему бы и не скоротать в ее компании вечерок-другой?
Судя по нынешней востребованности книг подобного жанра, людям требуется время от времени читать нечто подобное, а "Красавица" со своей специфической задачей справляется куда лучше, чем многие другие романы в этой серии.

После прочтения романа "Право на Спящую Красавицу" долго думала, понравилась мне книга или нет. Являясь истинным поклонником Энн Райс, я понимаю, что разочаровать меня не удалось. Единственное, что вызвало мое сожаление, это то, что я не прочитала Красавицу раньше "50 оттенков серого". Если сравнивать эти два "шедевра", то Красавица лично для меня во многом выигрывает. Почему? Начну по порядку.
Во-первых, я влюбилась в название - "Право на Спящую Красавицу". Для меня книга начинает именно с ее имени. В 17 лет мне посчастливилось пообщаться с одной начитанной и умной женщиной, которая сказала мне, что никогда не читает и не позволит своей дочери читать сказку "Спящая Красавица". Я спросила ее, почему, и она ответила, что эта книга извращенская, что на самом деле принц не просто поцеловал спящую принцессу, а изнасиловал ее. Тогда я посмеялась над словами женщины, но недавно наткнувшись на аннотацию романа "Право на Спящую Красавицу", вспомнила разговор со знакомой, и мною завладело любопытство. Начало романа меня шокировало. Я читала абзац за абзацем и восклицала (иногда вслух, иногда в уме): "Да ладно? В самом деле ты это писала, Энн?"
Во-вторых, мне понравилась идея романа. Сколько бы не было там до тошноты пошлых моментов, задумка получилась интересной: принцы и принцессы поступают в услужения Королеве и ее сыну, Принцу, на несколько лет, а потом возвращаются к родителям и живут спокойно до конца своих дней. Они ходят голыми, выполняют развратные и пошлые желания своих господ, из бьют, истязают, тем самым подавляя волю, гордыню и бунтарский нрав, уча смирения и мудрости ( только для меня так и осталось загадкой, о какой мудрости тут идет речь).
В-третьих, я в восторге от имен героев. Красавица - та самая спящая принцесса, которую пробуждает от векового сна Принц. Лучше бы он ее просто поцеловал, чем изнасиловал (мой мир никогда не станет прежним, и никакая "Малифисента" уже не поможет), но Энн решила так, спорить не имею права. Честно сказать, я с трудом помню внешность Красавицы, пожалуй, только то, что у нее очень длинные и красивые волосы. Но имя говорит само за себя, так что к чему тут описания? Уродину Красавицей не назовут.
В-четвертых, что совсем не похоже на Энн, события в романе развиваются динамично, нет затянутости и ее любимой занудности текста (хотя я тоже это люблю). Книгу я прочла за один день, с перерывом в три часа, и то потому, что ощутила тошноту от описания развратных утех и сцен насилия, хотя откровенно здесь ничего не описывается.
В-пятых, герои меня не раздражали. Красавица получилась в меру наивной, глупенькой, местами восторженной и поистине живой. Несмотря на то, что она мало говорила, к концу романа Энн намекала на характер Красавицы, на ее своеволие. Леди Джуллиана у меня вызвала симпатию, мне она показалась самой адекватной из королевского Двора. Сама Королева - холодная, но красивая, властная и загадочная. Ее сын, Принц, харизматичный, рано повзрослевший, развращенный, но, кажется, не уверенный в том, что делает. Если он и любит Красавицу, то как-то странно эту любовь выражает.
А вот любви Красавицы к нему нет. Это понятно с первой их встречи, хоть она и пытается уверить нас в обратном. Она еще молода и невинна, и не знает истинной любви.
Теперь о минусах. Жирный минус заключается в том, что никакого продыху от эротики. Она везде и всюду, некоторые страницы приходилось просто пролистывать. Хотелось бы больше отвлеченных описаний.
Концовка романа мне показалась надуманной. Видимо, Энн надоело писать и она решила "слить" Красавицу и немного передохнуть... А потом села писать вторую и третью книги, которые я, скорее всего, тоже прочту, ибо очень хочу знать, чем же вся эта омерзительная котовасия закончится.
Вердикт: Читать роман людям только от 18 лет!!!!! И желательно преданным фанатам Энн Райс, как я, ибо любовь к автору смягчит отвращение от данной книги.
п.с. И слава богу, что мы живем не в мире Красавицы и все еще носит одежды и занимается стандартным сексом))