The Bookshop

Хорошая книга – это поистине драгоценный источник жизненной силы, созданный людьми выдающегося ума и хранимый от забвения как самая большая драгоценность во имя той жизни, что будет после нас, а потому хорошая книга, безусловно, является для человека предметом первой необходимости.

Сердце у нее было доброе, но от доброго сердца мало проку, когда речь идет о самосохранении.

Лёгкость понимания делает мозг и душу ленивыми.

Сила воли бесполезна, если человек не обладает чувством направления, не имеет конкретной цели.

Но для чего, скажите, нужны смелость и терпение, если их никогда не подвергать испытаниям?

Когда ты смертельно устал, поражение уже не является столь нежелательным.

Она была уверена, что характер человека – это борьба между его хорошими и плохими намерениями.

Текучая натура Майлоу осторожно пробовала и отыскивала в людях их слабые места, а потом, украдкой проникнув к ним в душу и почувствовав, что вполне устроилась, начинала действовать в своих интересах

То, что представлялось в нём особой изысканностью и утонченностью, было на самом деле всего лишь умением ловко избегать любых сложностей и неприятностей; а то, что многие воспринимали как сочувствие или симпатию, было всего лишь инстинктивным стремлением предотвратить любые сложности и неприятности еще до того, как они возникнут.

Ведь если у тебя настроение хорошее, ты и наедине с собой можешь все очень даже неплохо отпраздновать.

Свои «литературные шедевры» местные писатели чаще всего называли «Пешком через Болота» или «На велосипеде через Восточную Англию». Казалось, что еще можно делать с этим на редкость плоским пространством, как не пересекать его пешком или на велосипеде?

Обогреватель «Неверколд» горел теперь более равномерно. Возле него пристроился, сохраняя тепло, чайник в корзинке под колпаком, и комнатное пространство словно сомкнулось вокруг этих уютных предметов, а разница в возрасте между Кристиной и Флоренс стала казаться совсем небольшой – они как бы воплощали собой две стадии жизни одной и той же женщины

Мораль редко служит безопасным руководством для человеческих поступков.

Но, когда поезд тронулся и выехал со станции, она не стала смотреть в окно, а сгорбилась и склонила от стыда голову, потому что город, в котором она прожила почти десять лет, так и не захотел иметь свой книжный магазин.

Обходительность - это и впрямь отнюдь не добрата

Писатели готовы ехать куда угодно, а вот насчет философов я не уверен.

«...я считаю поистине бесценным, когда на прикроватном столике лежит хорошая книга».

Чуть дальше, в темном углу, Флоренс пристроила те издания, которые чаще всего застревают на полках магазина – в основном всевозможные философские и поэтические сборники; она не питала особой надежды, что увидит на своем веку, как будет продана последняя из этих книг.

Если в течение определенного периода времени приток денежных средств перестает соответствовать их оттоку, то нетрудно предсказать грядущие финансовые затруднения.