
Большая мерзкая муха и банка варенья.
Именно так можно воспринимать книгу Ларса Хусума. В первой части всё про отвратную муху, к которой порой даже прикасаться противно. Всё пропитано запахом блевотины. В первой части режет уши отчаянный крик одинокого мальчика, каким был и останется независимо от возраста Николай, сын популярной датской певицы. Вы знаете, каково это, быть не самим собой, а чьим-то сыном? Сыном, воспитанием которого занимается такая же брошенная и одинокая старшая сестра. Мелькнула мысль, что роман может стать учебником по детскому психоанализу. И тут понимаешь, что внутри жирной мухи живёт беззащитное существо, которому хочется оторвать мушиные крылья, почистить брюшко и прижать к себе. А ещё понимаешь, что книга тебе жутко нравится, несмотря на свою, скажем, нечистоту. А потом вдруг всё становится таким сладким-сладким, сахарным-сахарным. Николай становится на путь исправления. И вокруг такие все славные, милые и добрые. Все его по головке гладят, все в него верят, бросают всё и бегут помогать. Ну, разве что дедушка подвёл. Фишка с воображаемым другом взрослого человека хороша. Опять же – хоть в учебник переписывай. И написано так, что боль Николая чувствуешь как свою, а узел, мёртвой хваткой скрутивший его, стал твоим. А ещё, наверное, держит то, что всё время ждёшь не хэппи-энда, а прыжка в выгребную яму. И ведь балансирует Николай на самом краю. И то, что оступается, делает книгу более правдивой. Если бы не весь этот сироп!

































